What is the translation of " RITTAL " in Russian?

• rittal
• компания rittal

Examples of using Rittal in English and their translations into Russian

Optimised export of production data: Rittal Athex.
Оптимизированный экспорт данных для изготовления: Rittal Athex.

RITTAL enclosure heater assembly instructions.
Руководство по монтажу обогревателя распределительного шкафа Rittal.

Printer support is now available for the Rittal Athex label printer.
Теперь доступна поддержка принтера маркировки Rittal Athex.

RITTAL electrical switchgear with electrical equipment;
Электрическое распределительное устройство RITTAL с электрооборудованием;

We offer you two small Rittal Server cabinets Ssu9ao Package price!
Мы предлагаем вам два небольших Rittal серверные шкафы Стоимость пакета!

RITTAL is a registered trademark of Rittal GmbH& Co.
RITTAL является зарегистрированным товарным знаком компании Rittal GmbH& Co.

Light grey RAL 7035 corrugated conduit pipes for Rittal system control cabinets.
Светло-серые гофрированные шланги RAL 7035, подходящие к распределительным шкафам Rittal.

The RITTAL control panel on the base of the machine will be mounted on a swivel arm;
Панель управления RITTAL на базе машины будет установлена на поворотном рычаге;

The control cabinet floor plate can be installed in Rittal(type CM and TS8) control cabinets.
Листовой поддон распределительного шкафа может использоваться в распределительных шкафах фирмы Rittal( тип CM и TS8).

RITTAL: 294 new and 470 updated datasets include cooling devices, cabinets and mounting materials.
RITTAL: 294 новых и 470 обновленных охлаждающих устройств и шкафов.

The automated control system is installed in a power cabinet of stainless steel from Rittal Co.
Система автоматического управления размещена в силовом шкафу нержавеющей стали фирмы Rittal( 600x750x250 mm) в исполнении IP65.

The Rittal adapter plates can be directly mounted into the prefabricated cut-outs from Rittal casings.
Переходные панели могут монтироваться непосредственно в готовые отверстия корпусов Rittal.

Only reliable world wide known manufacturers as SIEMENS, PHOENIX CONTACT, RITTAL were used while designing.
При проектировании были использованы только качественные и всемирно известные фирмы производители, такие как SIEMENS, PHOENIX CONTACT, RITTAL.

Founded in 1961, Rittal is now active worldwide with 10 production sites, 63 subsidiaries and 40 agencies.
Основанная в 1961 г., компания Rittal на сегодняшний день имеет 11 производственных площадей, 64 дочерние компании и 40 представительств во всем мире.

In the second stage- parallel to delivery of the fluid cooling system to the customer- Rittal likewise expands the customer documentation with the fluid/technical specifications.
На втором этапе, параллельно с поставкой системы жидкостного охлаждения заказчику, Rittal также расширяет клиентскую документацию по жидкостным/ техническим характеристикам.

The Rittal Automation Systems portfolio comprises a broad range of products, from manual tools to fully automated machining centres.
Компания Rittal Automation Systems предлагает широкий ассортимент продукции: от ручных инструментов до полностью автоматизированных центров обработки.

The machine interface to the newly developed Rittal Perforex Laser Center provides a safer and faster export of production data.
Машинный интерфейс с поддерживаемым теперь центром лазерной обработки Rittal- Perforex LC обеспечивает быстрый и безопасный экспорт данных для изготовления.

RITTAL is one of the world leaders on manufacture of telecommunication and distribution panels, crates, current distribution equipment.
Компания RITTAL является одним из мировых лидеров по производству телекоммуникационных и распределительных шкафов, крейтов, токового распределительного оборудования.

Herborn/Monheim, Germany, 28 November 2017- The synergies between Rittal and EPLAN are enhancing benefits for users of climate control devices and cooling units.
Херборн/ Монхайм, Германия, 28 ноября 2017 г. Синергия между Rittal и EPLAN повышает выгоды для пользователей устройств климат- контроля и охлаждения.

To start the Rittal Therm configurator, select the manufacturer Rittal and then click the button next to the Prefilter field in the toolbar.
Чтобы вызвать конфигуратор Rittal Therm, выберите производителя Rittal, а затем щелкните на панели инструментов рядом с полем Предв. фильтр по кнопке.

In this context, the strong service network of EPLAN, Cideon, Rittal and Kiesling is an excellent foundation for increasing our customers' added value.”.
В этом плане надежные сервисные сети компаний Cideon, Rittal и Kiesling являются превосходной основой, способствующей росту прибыльности предприятий наших заказчиков».

We also use quality components from other renowned suppliers, such as Control Techniques, Beckhoff, Controltech, etc., as well as distribution boards from Telemecanique, Schrack, and Rittal.
К другим используемым компонентам относятся системы управления марок Control Techniques, Beckhoff, Controltech и т. п., распределительные щиты Telemecanique, Schrack, Rittal.

This program of Rittal imports the calculation and design of the individual heating, cooling, and air-conditioning solutions for enclosures and housings.
Эта программа от Rittal используется для расчетов и планирования индивидуальных систем нагревания, охлаждения и кондиционирования для электрошкафов и корпусов.

The results of this calculation can be transferred to programs for heating calculation(such as Rittal Therm), so that air-conditioning solutions can be defined selection of a suitable cooling device.
Результаты этих расчетов передаются в программы для расчета нагревания( напр., Rittal Therm) при поиске решений по кондиционированию выбор подходящего кондиционера.

Before launching the Rittal Therm configurator, you can enter the language of the configurator and your login data for Rittal Therm in the Settings dialog.
Прежде чем вызвать конфигуратор Rittal Therm, можно указать язык конфигуратора и ваши регистрационные данные для Rittal Therm в диалоговом окне Настройки.

There are three specific advantages: Integrated engineering of the fluid cooling(chillers and air/water heat exchangers) in EPLAN with the simple integration of Rittal documentation ensures high design quality and thorough documentation.
Существуют три очевидных преимущества: Интегрированный инжиниринг жидкостного охлаждения( чиллеры и воздухо- водяные теплообменники) в EPLAN с простой интеграцией документации Rittal, обеспечивающий высокое качество разработки и полное документирование.

Some of the most recommended suppliers include RITTAL, BETA, FESTOOL, SSI SCHÄFER, C+P MÖBELSYSTEME, SAM, FACOM, BOTT, LISTA, WERNER WEITNER and SOMOS INTERNATIONAL.
Среди компаний, занимающихся производством шкафов из металла, следующие концерны: RITTAL, BETA, FESTOOL, SSI SCHÄFER, C+ P MÖBELSYSTEME, SAM, FACOM, BOTT, LISTA, WERNER WEITNER, SOMOS INTERNATIONAL и другие.

Rittal GmbH& Co. KG, which has its headquarters in Herborn, Germany, is one of the world's leading system suppliers for enclosures, power distribution, climate control, IT infrastructure and software& services.
Rittal GmbH& Co. KG со штаб-квартирой в Херборне, Гессен, является ведущим поставщиком распределительных шкафов, систем электрораспределения и контроля микроклимата, компонентов ИТ- инфраструктуры, а также ПО и услуг.

You can look forward to interesting topics ranging from current software highlights and digitisation strategies in engineering through to our integrated value chain for switchgear engineering provided in conjunction with the system provider Rittal.
Вы можете рассчитывать на интересные темы от основных моментов программного обеспечения и стратегий оцифровки в инженерии до интегрированной цепочки создания стоимости для проектирования распределительных устройств, предоставляемой совместно с поставщиком систем Rittal.

When carrying over parts from the Rittal Therm configurator to the shopping cart, the number of parts and the project name from Rittal Therm are also applied to the extended information.
При переносе изделий из конфигуратора Rittal Therm в корзину вместе с ними в качестве дополнительной информации переносятся сведения о числештук, а также имя проекта из Rittal Therm.