Examples of using Robie in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
John Robie.
Джон Руби.Robie is not your son.
Hey, Robie.
Привет, Роби.I'm not giving up Robie.
Я не отдам Роби.Give Robie To Me.
Yes, with Robie.
Да, с Роби.Robie is not your son.
Роби не является вашим сыном.No, not Robie.
Нет, не Роби.Monsieur Robie, we represent the Sûreté.
Мсье Руби, мы из уголовной полиции.Come down, Robie!
Спускайся, Руби!Robie is my son and you can't have him!
Роби- мой сын, и тебе не заполучить его!I'm sorry, Mr. Robie.
Извините, мистер Роби.Come down, Robie, or we shall be forced to shoot!
Спускайся, Руби, или мы будем стрелять!I think I hear Robie.
Кажется, я слышу Роби.Excuse me, but Robie is my brother.
Прости, но Роби мой брат.I told you about Robie.
Я говорил тебе насчет Роби.I love Robie, but I need some me time.
Я люблю Робби, но мне нужно немного личного времени.My dear Mr Robie.
Дорогой мистер Руби…- Смит.Besides, Robie would never nap at the beach.
Кроме того, Роби никогда бы не задремал на пляже.I think it was Robie.
По-моему, это все-таки был Роби.And can you take Robie with you if you leave the house?
И ты возьмешь Робби с собой, если уйдешь из дома?Can you listen out for Robie?
Можешь последить за Робби?It means that Robie is my son.
Это будет означать, что Роби это мой сын.My real name is John Robie.
Мое настоящее имя Джон Руби.I can listen out for Robie until they get back.
Я могу присмотреть за Робби, пока они не вернутся.Thanks for taking care of Robie.
Спасибо, что заботишься о Роби.Mr Robie, it's because I gave this story you're at liberty.
Мсье Руби, вы на свободе только благодаря моей истории.You said that I could bring Robie by.
Ты сказал, что я могу привезти Роби.So I'm Just Gonna Go Try To Put Robie Down, And Then I will Be Back In.
Я только пойду уложу Робби, а потом вернусь.I'm sure you will be just fine with Robie.
Я уверен, что у тебя с Роби все будет хорошо.
