What is the translation of " RUP " in Russian?

• RUP
• ЗПЗ
• РУП

Examples of using Rup in English and their translations into Russian

Underrun protection rup.
Противоподкатной защиты зпз.

RUP for application production.
RUP для разработки приложений.

The value of RUP certification process.
О ценности сертификации по процессу RUP.

RUP"Byelorussian Steel Works" Zhlobin, Belarus.
РУП« Белорусский металлургический завод» г. Жлобин, Беларусь.

III. Vehicles with regard to their rear underrun protection RUP.
III. транспортных средств в отношении их задней противоподкатной защиты 3П3.

Unlike the RUP, the AUP has only seven disciplines: Model.
В отличие от RUP, AUP содержит всего семь дисциплин: Моделирование.

In sidebars explains OpenUP especially for readers with an idea of RUP.
Во врезках объясняются особенности OpenUP для читателей, имеющих представление о RUP.

The RUP must be situated as close to the rear of the vehicle as possible.
ЗПЗ должна располагаться как можно ближе к задней части транспортного средства.

Part iii. approval of a vehicle with regard to its rear underrun protection rup.
Часть iii. официальное утверждение транспортных средств в отношении их задней противоподкатной защиты 3п3.

The RUP must shall be situated as close to the rear of the vehicle as possible.
ЗПЗ должна располагаться располагается как можно ближе к задней части транспортного средства.

As well, large number of modern technologies can be used such as SOA, Spring, RUP, UML, and so on.
Кроме того, охватывается огромное число современных технологий, таких как SOA, Spring, RUP, UML и т. д.

Rear underrun protection(RUP)" means the presence at the rear of the vehicle of either.
Задняя противоподкатная защита( ЗПЗ)" означает наличие сзади на транспортном средстве.

Of a type of a vehicle with regard to its rear underrun protection(RUP) pursuant to Part III of Regulation No. 58.
Типа транспортного средства в отношении задней противоподкатной защиты( ЗПЗ) на основании части III Правил№ 58.

RUP jreketterin sipattau//"Scientific and educational space: prospects for development.".
RUP әрекеттерін сипаттау//" Научное и образовательное пространство: перспективы развития".

UAB"Ekobana" successfully passed the certification in RUP“Belstroicentr” and received the following certificates.
UAB„ Ekobana“ успешно прошла аттестацию в РУП« Белстройцентр» и получила следующие аттестаты.

RUP"Gomelsky zavod selskokhozaistvennogo mashinostroyeniya", Agricultural Machinery Works Gomel, Belarus.
РУП« Гомельский завод сельскохозяйственного машиностроения» г. Гомель, Беларусь.

The surface shall not be rigidly fixed to the RUPD or to the RUP and shall be articulated in all directions.
Данная поверхность не должна быть жестко прикреплена к ЗПЗУ или к ЗПЗ и должна перемещаться во всех направлениях.

The RUP may be so designed to have several positions at the rear of the vehicle.
ЗПЗ может быть сконструирована таким образом, чтобы она могла устанавливаться сзади транспортного средства в нескольких положениях.

Lokut-dal and Bod-dal each have an island in the centre, known as Rup Lank(or Char Chinari) and Sona Lank respectively.
Локут- дал и Бод- дал имеют острова в центре, называемые Руп Ланк( или Чар Чинари) и Сона Ланк соответственно.

They are clearly related to methods for project development, such as Prince-2, and methods for software development, such as RUP.
Они четко увязаны с методами разработки проектов, такими," как Принц- 2", и с методами разработки программного обеспечения, такими, как RUP.

DKV is indicated as the business partner on the Satellic Road User Portal(RUP)(only possible with a full Satellic account).
DKV загружен на портале Satellic Portal= RUP в качестве партнера( возможно только при отсутствии ограничений учетной записи Satellic).

In the RUP method it is assumed that quite a number of different activities are performed by different individuals or individuals in different roles.
Метод RUP предполагает, что довольно большое число различных операций выполняется различными лицами или лицами с различными функциями.

This approach uses the principles of software development and RUP, and can be implemented with the help of IBM Rational Method Composer(RMC).
Данный подход использует принципы разработки программного обеспечения и RUP и может быть реализован с помощью IBM Rational Method Composer( RMC).

The developed solutions are coordinated with the customer and recorded in documents on the basis of GOST, series 19 and 34, RUP and client's corporate standards.
Разработанные решения согласовываются с заказчиком и документируются на основе ГОСТа 19 и 34 серий, RUP и корпоративных стандартах клиента.

Of a type of a vehicle with regard to its rear underrun protection(RUP) pursuant to paragraph 2.3.(b)/ paragraph 2.3.(c)/ Part III2 of Regulation No. 58.
Типа транспортного средства в отношении его задней противоподкатной защиты( ЗПЗ) на основании пункта 2. 3 ь/ пункта 2. 3 с/ части III2 Правил№ 58.

Visit Banteay Srei, the Khmer traditional art with its super low reliefs of pink sandstone, beautiful Banteay Samre(13th century) and Pre Rup(10th century).
Посещение Banteay Srei, кхемерское транидиционное искуство с своими розов ыми песчаниками. Красивейший Banteay Samre( в 13 веке) и Pre Rup( в10 веке).

Yet before the opening of the exhibition, the Ministry of Communication and RUP"Belpochta"(Belarusian Post Office) issued in circulation a stamp World Expo 2010" in Shanghai.
Еще до открытия выставки Минсвязи и РУП« Белпочта» выпущена в обращение почтовая марка« Всемирная выставка« ЭКСПО- 2010» в Шанхае».

Structurally, it consists of port facilities belonging to JSC"Rostov port", LLC"Rostov universal port"(RUP) and other companies' own berths.
Структурно он состоит из портовых сооружений, относящихся к АО« Ростовский порт», ООО« Ростовский универсальный порт»( РУП) и собственных причалов других компаний.

The body for collection and processing of waste data is RUP BelNITsEkologia Republican Unitary Enterprise Belarusian Environment Scientific and Research Centre.
Органом по сбору и обработке данных об отходах является РУП" БелНИЦЭкология" республиканское унитарное предприятие<< Белорусский научно-исследовательский центр" Экология.

RUP, which stands for Rational Unified Process, is a method that has a very formal way of defining the process that leads to a new IT application.
RUP, что означает" Рациональный унифицированный процесс", представляет собой метод, который характеризуется весьма формальным способом определения процесса, ведущего к созданию нового приложения ИТ.