What is the translation of " SAFA " in Russian?

• сафа
• safa
• компания safa

Examples of using Safa in English and their translations into Russian

Safa Haeri: You are right.
Сафа Хейри: Вы правы.

How do I book at Riad Safa?
Как мне забронировать номер в отеле Riad Safa?

Safa Haeri: Forget charter.
Сафа Хейри: Забудьте брошюры.

Case study: attacks on Safa village.
Рассмотрение конкретного случая: нападения на деревню Сафа.

Safa Giray died in 1549.
В начале марта 1549 года умер Сафа Гирей.

Then visits to Safa and Marwah hills took place.
Затем состоялось паломничество к холмам Сафа и Марва.

Safa Haeri: Sorry, what do you mean by maximalist?
Сафа Хейри: Что Вы подразумеваете под максимализмом?

There was also a tie-in to the Safa group of companies in the United States.
Была также установлена связь с группой компаний Сафа в Соединенных Штатах.

Safa Haeri: Sweden was like this, but the system collapsed.
Сафа Хейри: В Швеция пытались достигнуть подобного, но не вышло.

The Abu Dayyeh family, with 13 members in Safa, left their home as ordered.
Семья Абу Дайех, насчитывавшая 13 членов в Сафе, покинула свой дом согласно приказу.

Riad Safa can help organise excursions and visits in the city.
Сотрудники риада Safa помогут организовать экскурсии и поездки по городу.

A civilian was injured as a result of heavy gunfire at Safa Hospital on the Zabdin road.
Во время сильного обстрела больницы в Сафе на дороге, ведущей в Забдин, был ранен мирный житель.

Safa Haeri: Talking intellectually, the name of Communism or egalitarian system etc.
Сафа Хейри: Говоря слова Коммунизм или эгалитаризм и т. д.

At 0830 hours, an armed terrorist group detonated an explosive device near Safa mosque in the Arba'in quarter.
В 08 ч. 30 м. группа вооруженных террористов привела в действие взрывное устройство у мечети Сафа в квартале Арбаин.

Safa Nicu was designated on the list of companies involved in such activities.
Компания Safa Nicu была включена в список компаний, занимающихся такой деятельностью.

A wall now encircles the settlement on the land confiscated by IDF and belonging to Palestinians from Atara and Umm Safa.
Теперь стена идет в обход этого поселения по землям палестинцев из Атары и Умм- Сафы, конфискованным ИДФ.

Safa Haeri: How do you see and evaluate the position and the situation of the regime at this very moment?
Сафа Хейри: Как Вы оцениваете позицию режима и сложившуюся ситуацию в этот момент?

Situated in the heart of Marrakech's Medina, Riad Safa is just a 10-minute walk from Jemaâ El Fna Square and the Koutoubia Mosque.
Риад Safa находится в центре медины Марракеша, всего в 10 минутах ходьбы от площади Джемаа- Эль- Фна и мечети Кутубия.

Safa Haeri: Do you think the situation is ripe for talking or speculating about the life span of the regime?
Сафа Хейри: Вы думаете, что эта ситуация, тема для разговора о продолжительности жизни режима?

According to information gathered by OHCHR in Safa village, shortly following the incident in Bat Ayin, Israeli forces entered the village.
По данным, собранным УВКПЧ в деревне Сафа, вскоре после инцидента в Бат- Аине израильские войска вошли в деревню.

Safa is bordered by the Israeli settlements of Bat Ayin to the north and Gush Etzion to the north-east.
Деревня Сафа граничит с израильским поселением БатАин на севере и с поселением ГушЭцион на северо-востоке.

He said the intifada would continue and any attempt to stop it was a waste of time Safa News Agency, December 24, 2015.
По его словам, интифада продолжается, и любая попытка остановить ее есть лишь напрасная трата времени агентство новостей САФА, 24 декабря 2015 г.

In 2014 Safa Nicu successfully applied to the General court to have its listing annulled.
В 2014 году компания Safa- Nicu успешно обратилась в Суд общей юрисдикции с просьбой об исключении ее из списка.

Moreover, the occupying forces proceeded to seize eight Palestinian homes in Khirbat Safa and Beit Umar to use as military outposts.
Более того, оккупационные силы захватили восемь домов палестинцев в Хирбат- Сафа и Бейт- Умаре, превративших их в военные опорные пункты.

Safa Nicu subsequently appealed the decision not to award material damages to the European Court of Justice and the Council of the EU cross-appealed the decision to award any damages at all to Safa Nicu.
Впоследствии компания Safa- Nicu обжаловала решение не присуждать компенсацию материального ущерба в Европейском суде, а Совет ЕС подал ответную апелляцию против решения о присуждении любого ущерба компании Safa- Nicu.

After a lull of several days, the Syrian army resumed fighting against the ISIS enclave in Al- Safa, northeast of As-Suwayda.
После нескольких дней затишья были возобновлены боевые действия сирийской армии против анклава организации ИГИЛ, находящегося в селе Аль Сафа, к северо-востоку от села Аль Сувейда.

It was reported that Ayatollah Bagher Mesbah, Mohammad Reza Mamaghani, Sheikh Safa Khatib, Abdol Qassem Mojtahed Zadeh and Sheikh Hassan Aram were arrested in March 1994 by the security forces with warrants from the Special Court for Clerics.
Сообщалось, что в марте 1994 года силы безопасности, получив ордер Специального суда по делам духовных лиц, арестовали аятоллу Багера Месбу, Мохаммада Резу Мамагани, шейха Сафу Хатиба, Абдоля Кассема Моджтахеда Заде и шейха Хасана Арама.

In the town of Ponda, the administrative center of the area, there is the largest and the most famous mosque in Goa- Safa Masjid, built in the mid-16th century.
В городе Понда, административном центре области, находится и самая большая и самая известная мечеть в Гоа- Сафа Масджид, построенная в середине 16 века.

The European Court of Justice held that Council of the EU's failure to provide solid evidence justifying keeping Safa Nicu on the sanctions list for a continuous period of three years constituted a‘sufficiently serious breach' of EU law to warrant an award of damages.
Европейский суд постановил, что непредставление Советом ЕС твердых доказательств необходимости включения Safa Nicu в санкционный список в течение трех лет является« достаточно серьезным нарушением» законодательства ЕС и оправдывает возмещение убытков.

He said a committee has been formed, consisting of representatives of UN agencies, whose job is to collect damage assessment data Safa News Agency, August 28, 2014.
По его словам, создана комиссия, в состав которой входят представители органов ООН, и которой поручен сбор данных о масштабах ущерба агентство новостей САФА, 28 августа 2014 г.