What is the translation of " SCAN BUTTON " in Russian?

• кнопку сканирования
• на кнопку проверку

Examples of using Scan button in English and their translations into Russian

Look, see, I taped down the scan button.
Смотри, я приклеил кнопку.

Click the Start scan button for selected section.
Для выбранного раздела нажмите на кнопку Выполнить проверку.

Click the down arrow beneath the Scan button.
Щелкните стрелку под кнопкой Сканировать.

Press the Scan button once to start IRIScanTM Mouse.
Нажмите кнопку сканирования один раз, чтобы запустить IRIScanTM Mouse.

Press and continue to hold the SCAN button.
Нажмите и держите нажатой кнопку SCAN.

Press the Scan button again to pick up the found station.
Для выбора найденной станции снова нажмите клавишу« сканирование».

To stop scanning, press the Scan button again.
Чтобы остановить сканирование, нажмите кнопку сканирования еще раз.

Press Scan button and wait for the end of the scanning process.
Нажмите кнопку Scan и ждите окончания процесса сканирования.

Click the down arrow beneath the Scan button to access the Settings.
Щелкните стрелку под кнопкой Сканировать для доступа к разделу Параметры.

Press the Scan button again to pick up the found station.
Нажмите кнопку сканирования еще раз, чтобы начать прослушивать найденную станцию.

In the Vulnerability Scan window, click the Run scan button.
В окне Поиск уязвимостей нажмите на кнопку Запустить проверку.

Click the Start scan button to start the scan..
Нажмите на кнопку Выполнить проверку, чтобы начать проверку..

In the Quick Scan section, click the Run scan button.
В разделе Быстрая проверка нажмите на кнопку Запустить проверку.

The Front Panel Scan Button Settings dialog box is displayed.
Отображается диалоговое окно' Параметры кнопок сканирования на передней панели.

In Readiris, click the down arrow beneath the Scan button, then click Settings.
В Readiris щелкните стрелку под кнопкой Сканировать и нажмите Настройки.

Use the scan buttons and on the remote unit to auto search for FM stations.
Используйте кнопки сканирования и на пульте ДУ для автоматического поиска радиостанций FM.

The successfully captured barcode is immediately displayed above the scan button.
Успешно считанный штрихкод сразу отображается над кнопкой сканирования.

Click the Scan button in the dialog box to start scanning documents.
Нажмите кнопку Сканировать в диалоговом окне, чтобы начать сканирование документов.

If required, configure the selected task and click the Start scan button.
Если необходимо, настройку параметров выбранной задачи и нажмите на кнопку Выполнить проверку.

Press the SCAN button on the remote control unit to activate the automatic tuning function.
На пульте ДУ нажмите кнопку SCAN для включения автоматической настройки на радиостанцию.

Select Scan Settings, and then click Solution Center scan button settings.
Выберите Параметры сканирования, затем Параметры кнопки сканирования центра помощи.

Then click on Scan button to start scanning the different areas of your computer.
Затем нажмите на кнопку Scan, чтобы начать сканирование различных областей вашего компьютера.

Take one of the following actions:- Press the scan button to start scanning..
Выполните одно из следующих действий- Нажмите кнопку сканирования для запуска сканирования..

With just one click on the Scan button, PowerBooster can run a full scan of all your drive by diving deep into every aspect of the computer's system searching for potential issues quickly and accurately.
С помощью всего лишь одним щелчком мыши на кнопке Scan, PowerBooster можете запустить полную проверку всей вашей езды на дайвинг глубоко в каждом аспекте системы компьютера ищете для потенциальных проблем быстро и точно.

The radio will continue to search next available stations if you do not press Scan button again when it finds a radio station.
Радио продолжит поиск следующих станций, если не нажимать повторно кнопку сканирования при обнаружении радиостанции.

Press and release Scan button(long press Scan button more than 2 seconds will activate time setting), LCD display will flash Scan symbol and the radio will search and stop automatically when it finds a radio station.
Нажмите и отпустите кнопку сканирования( при нажатии кнопки сканирования с удержанием более 2 секунд активируется установка времени), на ЖК- дисплее начнет мигать значок сканирования, и радио начнет поиск в диапазоне.

To launch a background scan of a Microsoft Exchange server right away, click the Start scan button.
Если вы хотите запустить фоновую проверку сервера Microsoft Exchange немедленно, нажмите на кнопку Запустить проверку.

This option in used to prevent users from touching the Scan button accidentally and start unnecessary scans.
Эта функция используется для предотвращения случайного нажатия пользователем кнопки Scan на сканере и запуска ненужного сеанса сканирования.

Reason: This happens because our drivers have general access to the serial port or because the Scan button in the CPL/WkLIST has been pushed.
Причина: это связано с тем, что наши драйверы имеют прямой доступ к серийному порту или потому что была нажата кнопка Scan в CPL/ WkLIST.

Volume control(rotate) Control button to activate the function Scan Button RADIO to activate the radio mode Button MEDIA to activate the play function of audio sources Buttons..
Регулировка громкости( вращением) Кнопка включения функции Scan Клавиша RADIO для включения радиоприемника Клавиша MEDIA для включения воспроизведения записи Клавиши..