What is the translation of " SCENE SELECTION " in Russian?

• выбор сцены

Examples of using Scene selection in English and their translations into Russian

In Auto Mode or Scene Selection mode.
В авторежиме или режиме выбора сцены.

When[Scene Selection] is set to the following modes.
Если[ Выбор сцены] установлен в следующие режимы.

Set the mode dial to SCN Scene Selection.
Установите диск режимов в SCN Выбор сцены.

This is indicated by scene selection, and also underlined the attention.
На это указывает и выбор сюжета, а также подчеркнутое внимание.

Eerie menus with sound effects, transitions and scene selections.
Жуткие меню со звуковыми эффектами, переходами и выбором сцен.

MENU(Camera Settings)[Scene Selection] desired mode.
MENU( Настройки съемки)[ Выбор сцены] нужный режим.

When[Scene Selection] is set to[Hand-held Twilight] or Anti Motion Blur.
Если[ Выбор сцены] установлено в[ Сумерки с рук] или Устр. размыт. движ.

MENU(Camera Settings)[Shoot Mode][Scene Selection] desired mode.
MENU( Настройки съемки)[ Реж. съемки][ Выбор сцены] нужный режим.

When[Scene Selection] is set to[Landscape],[Sports Action] or Night Scene.
Если[ Выбор сцены] установлено в[ Пейзаж],[ Спорт] или Ночная Сцена..

Exposure control: Automatic exposure, Scene Selection 10 modes.
Управление экспозицией: автоматическая экспозиция, выбор сцены 10 режимов.

When the shooting mode is set to[Scene Selection] and[Sports Action] is selected,[Single Shooting] cannot be performed.
Если режим съемки установлен в[ Выбор сцены] и выбран[ Спорт],[ Покадров. Съемка] выполнить невозможно.

Switching remotely controlled external components linked to scene selections.
Переключение дистанционно управляемых внешних компонентов, связанных с выбором сцены.

In movie mode In[iSweep Panorama] mode When[Scene Selection] is set to the following modes.
В режиме видеосъемки В режиме[ iПанорамный обзор] Если[ Выбор сцены] установлен в следующие режимы.

The shooting mode is set to[Hand-held Twilight] or[Anti Motion Blur] under Scene Selection.
Режим съемки установлен в[ Сумерки с рук] или[ Устр. размыт. движ.] под[ Выбор сцены].

When using the[Focus Magnifier] function.[Scene Selection] is set to[Landscape],[Night Scene] or Sunset.
При использовании функции[ Фокусиров. лупа].[ Выбор сцены] установлено в[ Пейзаж],[ Ночная Сцена] или Закат.

The goal of the course is to teach students how to create characters, work out landscapes, and handle scene selection.
Цель данного курса- обучить студента создавать персонажей, разрабатывать ландшафты, работать над раскадровкой.

SCN(Scene Selection): Allows you to shoot with preset settings according to the scene..
SCN( Выбор сцены): Позволяет выполнять съемку с предварительно выполненными установками в соответствии с условиями сцены..

The close-up shooting function is unavailable when[Scene Selection] is set to Fireworks.
Функция съемки крупным планом недоступна при установке[ Выбор сцены] в Фейерверки.

SCN(Scene Selection): Allows you to shoot with preset settings according to the subject and scene..
SCN( Выбор сцены): Позволяет выполнять съемку с предварительно выполненными установками в соответствии с объектом и сценой..

The shooting mode is set to[Intelligent Auto],[Superior Auto],[Scene Selection], or iSweep Panorama.
Режим съемки установлен в[ Интеллект. Авто],[ Супер авторежим],[ Выбор сцены], или iПанорамный обзор.

Animatic- is the draft of the future film advertisement, in our case is the cartoon, is the next stage after scene selection.
Аниматик- это черновик будущего видеоролика, в нашем случае мультфильма, это следующий этап после раскадровки.

At the main menu, move between selections such as Play Movie, Scene Selection, Set Up, Special Features, etc.
Перемещение между пунктами главного меню« Показать фильм»,« Выбор сцен»,« Настройка»,« Дополнительные маериалы» и т. д.

You cannot set[ Long Exposure NR] to[Off] when the shooting mode is set to[Intelligent Auto],[Superior Auto] or Scene Selection.
Установить[ ШП длит. экспоз.] в[ Выкл] невозможно, если режим съемки установлен в[ Интеллект. Авто],[ Супер авторежим] или Выбор сцены.

The use of a tripod or the flash is recommended.[Hand-held Twilight] in[Scene Selection] is also effective in reducing blur.
Рекомендуется использование штатива или вспышки.[ Сумерки с рук] в[ Выбор сцены] также эффективно для снижения размытости.

Setting remote control codes for desired input sources allows you to switch between external components linked to scene selections.
Установка кодов ДУ для нужных источников входного сигнала позволяет переключаться между внешними компонентами, связанными с выбором сцены.

The shooting mode is set to[Hand-held Twilight] or[Anti Motion Blur] under[Scene Selection].[DRO/Auto HDR] is set to Auto HDR.
Режим съемки установлен в[ Сумерки с рук] или[ Устр. размыт. движ.] под[ Выбор сцены].[ DRО/ Авто НDR] установлено в Авто HDR.

This change in angle of view may be more evident when the focus mode is set to[Continuous AF](AF-C) including[Sports Action] in the Scene Selection function.
Изменение угла обзора может быть более наглядным, когда режим фокусировки установлен в[ Непрерывный AF]( AF- C) включая[ Спорт] в функции выбора сцены.

The use of a tripod or the flash is recommended.[Hand-held Twilight] and[Anti Motion Blur] in[Scene Selection] are also effective in reducing blur.
Рекомендуется использование штатива или вспышки.[ Сумерки с рук] и[ Устр. размыт. движ.] в[ Выбор сцены] также эффективны для снижения размытости.

This function allows users to setup preference settings including Brightness, Scene selection, Language, and Memory.
Эта функция позволяет настроить такие параметры, как Яркость, выбор Сюжетного режима, Язык и Память.

When the shooting mode is set to[Intelligent Auto],[Superior Auto],[Sweep Panorama] or[Scene Selection], you cannot select Auto HDR.
Если режим съемки установлен в[ Интеллект. Авто],[ Супер авторежим],[ Панорамный обзор] или[ Выбор сцены], выбрать[ Авто HDR] невозможно.