What is the translation of " SCS " in Russian?

• scs
• СК
• ЦО
• ЦКП

Examples of using Scs in English and their translations into Russian

How can I convert. scs file?
Что это за файл-. scs?

Scs file extension SimCity Societies Saved Game File.
Расширение файла. scs SimCity Societies Saved Game File.

What application can open. scs file?
С помощью какой программы открыть файл. scs?

You should create. scs file and include it as a model, this file should contain next string.
Создается файл с расширением. scs и подключается как модель, в файле должно быть следующее содержание.

For additional information please visit www. scs. am.
Для получения более подробной информации посетите: www. scs. am.

It is further below 10 per cent for SCs in Bihar and 5 per cent for STs in Rajasthan.
В штате Бихар этот показатель еще ниже- для СК он не превышает 10 процентов, а в штате Раджастан среди СП он составляет 5 процентов.

Name Change: It was recommended that the Standing Committees of Experts(SCEs) be referred to as Standing Committees SCs.
Изменение названия: Было рекомендовано переименовать постоянные комитеты экспертов( ПКЭ) в постоянные комитеты ПК.

Here is the summary of main outcomes of the Subcommittees(SCs) and other meetings held in Stockholm.
Ниже излагается резюме главных результатов работы подкомитетов( ПК) и других заседаний, проведенных в Стокгольме.

Thanks to the site webcam. scs. com. ua via webcam you will be able to visit this area without leaving home.
Благодаря сайту webcam. scs. com. ua через онлайн вебкамеру вы сможете посетить эту площадь не выходя из дома.

Ongoing work/strategies of ISO/TC 207's six Subcommittees(SCs) and one Working Group WG.
Текущая работа стратегии шести подкомитетов( ПК) и одной рабочей группы( РГ) ИСО/ ТК 207;

Improving the educational status of SCs, especially of women and girl children in this category is one of the main priorities.
Одним из основных приоритетов является повышение уровня образования ЗК, в особенности женщин и девочек.

The literacy rate for women among these disadvantaged groups was less than 25 per cent for the SCs and 20 per cent for the STs.
Уровень грамотности среди женщин из этих обездоленных групп населения составлял менее 25 процентов для СК и 20 процентов- для СП.

The gap between the total population and the SCs also decreased during the same period, both in urban and rural areas.
Разрыв в этих показателях для всего населения и СК также сократился за тот же период, как в городах, так и в сельской местности.

The SCs will provide support services, mainly in personnel administration, purchasing, data processing and building management.
ЦО будут обеспечивать вспомогательное обслуживание, в частности в области кадров, закупок, информатики и управления зданиями.

The socially disadvantaged groups consist of the scheduled castes(SCs), scheduled tribes(STs) and other backward classes OBCs.
К числу социально обездоленных групп относятся включенные в списки касты( СК), племена( СП) и другие отсталые классы ДОК.

The ACs and SCs will operate under the direct supervision of the Board of Directors, assisted by the Central Coordinating Units CCUs.
ПЦ и ЦО будут работать под непосредственным управлением административного комитета, которому будут оказывать помощь центральные и координационные подразделения СКП.

Furthermore, hyperglycemia or diabetes not only impairs BM SCs, but also impairs other SCs derived from subcutaneous fat and omentum fat 66.
Кроме того, гипергликемия или диабет не только ухудшает BM СК, но и вредит другим SCs, полученные из подкожного жира и сальника жира 66.

The SCs can be seen with the light microscope using silver staining or with immunofluorescence techniques that label the proteins SYCP3 or SYCP2.
СК можно увидеть в световой микроскоп с использованием мечения серебром или при помощи иммунофлуоресцентных технологий с мечением белков SYCP3 или SYCP2.

Several studies may provide evidence that SCs can directly improve cardiac damage and function in the diabetic heart.
Несколько исследований могут служить доказательством, что СК может непосредственно улучшить повреждения сердечной и функции в диабетической сердца.

Establishing a documentation and resource database facility on the Ottawa Process, Oslo Diplomatic Conference, Meetings of States Parties, SCEs, SCs and the CC.
Создание документационной и ресурсной базы данных по Оттавскому процессу, Дипломатической конференции в Осло, совещаниям государств- участников, ПКЭ, ПК и КК.

In fact, diabetes or hyperglycemia not only impairs SCs as discussed above, but also impairs organ's function of diabetic individuals 67.
В самом деле, диабет или гипергликемия не только ухудшает SCs, как описано выше, но также ухудшает функцию органа диабетических лиц 67.

Establishing a documentation and resource database facility on the Ottawa Process, Oslo Diplomatic Conference, Meetings of State Parties, SCEs, SCs and the CC.
Создание документационной и информационно- справочной базы данных по Оттавскому процессу, Дипломатической конференции в Осло, совещаниям государств- участников, заседаниям ПКЭ, ПК и КК.

This study indicates that paracrine regulation of cardiac miRNAs by transplanted BM SCs contributes to the antifibrotic effects of BM stem cell therapy.
Это исследование показывает, что паракринная регуляции сердечной микроРНК в пересаженной BM СК вносит свой вклад в антифиброзных эффектов BM клеточной терапии.

These results indicate that marrow fibroblasts produce factors that increase the survival of CFUs, which provides some cues for the maturation of both embryonic and somatic SCs.
Эти результаты показывают, что фибробласты костного мозга производить факторов, которые увеличивают выживаемость КОЕ, который обеспечивает некоторые сигналы для созревания обоих эмбриональных и соматических СК.

Special programmes have been taken up for the welfare of women, scheduled castes(SCs), scheduled tribes(STs), the disabled and other vulnerable groups.
Были приняты специальные программы по улучшению благосостояния женщин из включенных в списки каст( СК), племен( СП), людей с ограниченными возможностями и других уязвимых групп.

It was attended by representatives of the Russian Ministry of Education and Science, Federal Agency for Scientific Organisations, heads of R&D organisations and their subdivisions(SCs), and individual researchers.
В ее работе приняли участие представители Минобрнауки России, ФАНО, руководители научных организаций и их структурных подразделений( ЦКП), исследователи.

This is primarily due to the fact that a large number of SCs who are living below the poverty line are landless with no productive assets, no access to sustainable employment and minimum wages.
В первую очередь это обусловлено тем, что большое число лиц из СК, живущих за чертой бедности, безземельны и не имеют средств производства, лишены возможности найти постоянную работу и получать минимальную заработную плату.

The overall percentage of girls completing class VIII is around 47 per cent; the corresponding proportion for SCs and STs is only around 38 per cent and 29 per cent respectively.
Общее число девочек, оканчивающих 8- й класс, приблизительно равно 47 процентам, соответствующий показатель для СК и СП не превышает 38 процентов и 29 процентов, соответственно.

However, the incidence of poverty amongst SCs still continues to be very high with 36.25 per cent in rural areas and 38.47 per cent in urban areas, when compared to 27.09 and 23.62 per cent respectively, in respect of total population in 1999-2000.
Однако нищета среди СК по-прежнему распространена очень широко: 36, 25 процента в сельской местности и 38, 47 процента в городах, по сравнению с 27, 09 и 23, 62 процента, соответственно, в отношении всего населения в 1999- 2000 годах.

Disparity on the basis of caste shows that in 1991 as against an overall literacy rate of 52.2 per cent that for the SCs and STs was 37.4 per cent and 29.6 per cent respectively.
О неравенстве по признаку кастовой принадлежности свидетельствует тот факт, что в 1991 году по сравнению со средним национальным показателем 52, 2 процента для СК и СП он составлял 37, 4 процента и 29, 6 процента, соответственно.