What is the translation of " SELECT THE NODE " in Russian?

[si'lekt ðə nəʊd]
[si'lekt ðə nəʊd]

Examples of using Select the node in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In the left window section select the node to configure security settings.
В левой части окна выберите узел, параметры безопасности которого вы хотите настроить.
Select the node corresponding to the required Administration Server in the console tree.
В дереве консоли выберите узел, соответствующий удаляемому Серверу администрирования.
In the Administration Console tree, select the node of a Microsoft Exchange server and open it.
В дереве Консоли управления выберите узел сервера Microsoft Exchange.
Select the node corresponding to the required group in Active Directory, call up its context menu and select the Properties command.
Выберите папку, соответствующую нужной группе Active Directory, вызовите контекстное меню и выберите команду Свойства.
In the server file resources tree, select the nodes that you want to include in the scan scope.
В дереве файловых ресурсов сервера выберите узлы, которые хотите включить в область проверки.
Select the node of the profile to which you want to add a Security Server, or expand the node of the profile and select the Servers node.
Выберите узел профиля, в который вы хотите добавить Сервер безопасности, или раскройте узел профиля и выберите узел Серверы.
In the tree orin the list of the server's network file resources select the node for which you want to apply the template.
В дереве илисписке файловых ресурсов сервера выберите узел, для которого вы хотите применить шаблон.
In the navigation pane, select the node that contains the computer account that you want to delete.
В области навигации выберите узел, содержащий удаляемую учетную запись компьютера.
Expand the node that represents the license server that issued theRDS Per Device CAL, and then select the node that represents the version of RDS Per Device CAL that was issued.
Разверните узел сервера лицензирования, выдавшего Клиентская лицензия служб удаленных рабочих столов« на устройство»,а затем выберите узел выданной версии Клиентская лицензия служб удаленных рабочих столов« на устройство».
In the navigation pane, select the node that contains the user account whose logon hours you want to modify.
В области навигации выберите узел, содержащий учетную запись, для которой нужно изменить время входа.
If you want child nodes to use the new setting, select the nodes that should inherit the new setting, and click OK.
Если в дочерних узлах следует использовать новую настройку, выделите узлы, которые должны унаследовать новое значение, и нажмите кнопку ОК.
In the navigation pane, select the node that contains the computer account that you want to add to a group.
В области навигации выберите узел, содержащий учетную запись компьютера, которую нужно добавить в группу.
If the passive node is not available, select the node that you want to fail over to from the drop-down list.
Если пассивный узел недоступен, выберите из раскрывающегося списка узел, который будет использоваться для отработки отказа.
In the console tree select the node corresponding to the necessary Administration Server, open the context menu and use the Properties command.
Выберите в дереве консоли узел, соответствующий нужному Серверу администрирования, откройте контекстное меню и воспользуйтесь командой Свойства.
In the Profiles node of the Administration Console tree, select the node of the profile whose protection status details you want to view.
В дереве Консоли управления в узле Профили выберите узел профиля, сведения о состоянии защиты которого вы хотите просмотреть.
In the console tree, select the node corresponding to the Administration Server that should be disconnected.
В дереве консоли выберите узел, соответствующий Серверу администрирования, от которого нужно отключиться.
In the Remote Desktop Gateway Manager console tree, click to select the node that represents the RD Gateway server for which you want to disable management.
В дереве консоли Диспетчер шлюза удаленных рабочих столов выберите узел, соответствующий серверу Шлюз удаленных рабочих столов, для которого требуется отключить управление.
In the navigation pane, select the node that contains the user account whose status you want to change.
В область навигации выберите узел, содержащий учетную запись пользователя, состояние которой нужно изменить.
In the navigation pane, select the node that contains the user account whose password you want to reset.
В области навигации выберите узел, содержащий учетную запись пользователя, для которого нужно сменить пароль.
In the navigation pane, select the node that contains the computer account whose status you want to change.
В области навигации выберите узел, содержащий учетную запись компьютера, состояние которой нужно изменить.
In the navigation pane, select the node that contains the group whose type or scope you want to modify.
В области навигации выберите узел, содержащий группу, для которой нужно изменить тип группы или область действия.
On the Protection scope tab, select the node whose securities settings you want to configure, and click Configure.
На закладке Область защиты, выберите узел, параметры безопасности которого вы хотите настроить, и нажмите на кнопку Настроить.
In the navigation pane, select the node that contains the user account whose primary group you want to change.
В области навигации выберите узел, содержащий учетную запись пользователя, для которого нужно изменить основную группу.
Adding a client For adding a client select the node of clients group, in which you want add the client, and do one of the following.
Добавление клиента Выделите на дереве объектов узел той группы клиентов, в которую Вы хотите добавить клиента, с помощью левой кнопки мыши.
In the Administration Console tree, select the node of the Security Server installed on the relevant Microsoft Exchange server whose status you want to view.
В дереве Консоли управления выберите узел Сервера безопасности, установленного на том сервере Microsoft Exchange, сведения о состоянии которого вы хотите просмотреть.
In the tree or in the list of file resources of the server, select the nodes that you want to be included in the task protection scope see Section"About protection scope in Real-Time File Protection task" on page 75.
В дереве или списке файловых ресурсов сервера выберите узлы, которые хотите включить в область защиты задачи см. раздел" Об области защиты в задаче Постоянная защита файлов" на стр.
In the main Kaspersky Administration Kit application window select the node corresponding to the required Administration Server in the console tree, open its context menu and select the Properties command.
В главном окне программы Kaspersky Administration Kit выберите в дереве консоли узел, соответствующий нужному Серверу администрирования, откройте контекстное меню и выберите команду Свойства.
If, for example, you have selected the node =EB3+ET1 in the page navigator in the example project, and activate a manual change protection, all the pages below this node as well as the objects located on the pages are protected.
Если вы, например, выбрали в навигаторе страниц образцового проекта узел= EB3+ ET1 и активируете ручную защиту от изменений, будут защищены все страницы под этим узлом, а также находящиеся на страницах объекты.
In the Administration Servers node select the required slave Server.
В узле Серверы администрирования выберите нужный подчиненный Сервер.
If the Enterprise deployment model is used,maximize the Enterprise node and select the nested Licensing node..
Если используется схема развертывания Предприятие,разверните узел Предприятие и выберите вложенный узел Лицензирование.
Results: 406, Time: 0.0414

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian