What is the translation of " SELECT THE SERVER " in Russian?

[si'lekt ðə 's3ːvər]
[si'lekt ðə 's3ːvər]
выберите сервер
select the server
choose a server
click the server

Examples of using Select the server in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Select the server and click Next.
Выберите сервер и нажмите« Далее».
In the server list, select the server on which to enable AD LDS.
В списке серверов выберите сервер, на котором включена служба AD LDS.
Select the server you have just downloaded.
Выберите сервер, который вы только что скачали.
To choose the connection itself, you have to select the servers from a list.
Чтобы выбрать само подключение, вам придется выбирать сервер из списка.
Select the server on which to enable DFS-R.
Выберите сервер, на котором нужно включить DFS- R.
On the Installation Definition page, select the Server and Client Tools option.
На странице Определение установки, выберите опцию сервера и клиентских средств.
Select the server containing the fallback status point.
Выберите сервер, на котором находится резервная точка состояния.
In the drop-down list on the right, select the server where the report will be generated.
В раскрывающемся списке справа выберите сервер, на котором будет происходить формирование отчета.
Select the server and music file with/(a) and press ENTER(b) to confirm.
Выберите сервер и музыкальный файл с помощью/( a) и нажмите ENTER( b) для подтверждения.
In the drop-down list on the right, select the server for which you want to generate the report.
В раскрывающемся списке справа выберите сервер, отчет о данных которого вы хотите создать.
Then select the server that is the update center in the drop-down list.
Затем в раскрывающемся списке выберите сервер, являющийся центром обновлений.
If the Standalone array or Enterprise deployment model is used, select the servers on which you want to update the databases.
Если используется схема развертывания Автономный массив или Предприятие, выберите серверы, на которых необходимо обновить базы.
Select the server automatically or by hand from the list and get results in no time.
Выбирайте сервер автоматически или вручную из списка и мгновенно получайте результаты.
In the left part of the window, select the server on which you want to deploy the virtual machine image.
В левой части окна выберите сервер, на котором вы хотите развернуть образ виртуальной машины.
Select the server language from the list provided and click the arrow to continue.
Выберите язык интерфейса сервера из списка и нажмите на значок стрелки.
In the details pane of the selected administration group, open the Devices tab and select the server for which you want to assign tags.
В панели результатов выбранной группы администрирования откройте закладку Устройства и выберите сервер, для которого хотите назначить теги.
In the server list, select the server on which to enable the iSNS.
В списке серверов выберите сервер, на котором следует включить iSNS.
If you are running the NPS MMC snap-in and want to create policies on a remote NPS server, select the server.
Если требуется создать политики на удаленном сервере политики сети в оснастке сервера политики сети консоли управления( MMC), выберите требуемый удаленный сервер политики сети.
On Select Server, select the server whose data you want to recover.
На странице Выберите сервер выберите сервер, данные которого необходимо восстановить.
Select the server that you want to move to another profile see section"Viewing and editing server settings" on page 36.
Выберите сервер, который вы хотите переместить в состав другого профиля см. раздел« Просмотр и редактирование параметров сервера» на стр. 38.
We liked that we could select the server we wanted to use when connecting to the VPN.
Нам понравилось, что при подключении к VPN мы могли выбрать именно сервер.
Select the server whose protection status details you want to view see section"Viewing and editing server settings" on page 36.
Выберите сервер, состояние защиты которого вы хотите посмотреть см. раздел« Просмотр и редактирование параметров сервера» на стр. 38.
Added the ability to select the server API address in the connected device.
Добавлена возможность выбора адреса API сервера в подключенном устройстве.
Select the server for which you want to start a database scan see section"Viewing and editing server settings" on page 36.
Выберите сервер, для которого вы хотите запустить проверку баз данных см. раздел« Просмотр и редактирование параметров сервера» на стр. 38.
In the"Server" field, select the server for your account type and click"Connect to the trading account.
В поле" Сервер" выберите сервер для вашего типа счета и нажмите кнопку" Подключиться к торговому счету.
Select the server for which you want to install the key file see section"Viewing and editing server settings" on page 36.
Выберите сервер, для которого вы хотите установить файл ключа см. раздел« Просмотр и редактирование параметров сервера» на стр. 38.
Before testing, please select the server Dushanbe Tcell or Khujand Tcell server depending on your location.
Перед тестированием выберите сервер Dushanbe Tcell или Khujand Tcell, в зависимости от текущего местоположения.
Select the server for which you want to enable or disable mail protection see section"Viewing and editing server settings" on page 36.
Выберите сервер, для которого вы хотите включить или отключить защиту почты см. раздел« Просмотр и редактирование параметров сервера» на стр. 38.
You may also select the server used for communicating with the Scan-IT to Office app.
Вы также можете выбрать сервер, используемый для соединения с приложением Scan- IT to Office.
Select the server that will receive updates over the Internet and be used as the update source for other servers..
Выберите сервер, который будет получать обновления через интернет и использоваться в качестве источника обновлений для других серверов..
Results: 1543, Time: 0.0409

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian