What is the translation of " SELF-DEVELOPING " in Russian?

• саморазвивающейся
• саморазвивающихся
• саморазвивающиеся
• саморазвивающегося

Examples of using Self-developing in English and their translations into Russian

Self-developing systems: creative personality// Fundamental researches.
Саморазвивающиеся системы: творческая личность// Фундаментальные исследования.

Marine animals game is still one of the best self-developing flash games.
Игра Морские животные все равно остается одной из лучших саморазвивающихся флэш игр.

Formation of self-developing personality in the culture system of non-classical rationality.
Шендрик И. Г. Образование саморазвивающейся личности в системе культуры неклассической рациональности// Образование и наука.

On the way towards management of the sphere of education as self-developing space.
На пути к управлению сферой образования как саморазвивающейся средой// Социология образования.

Defined more precisely are categories of self-developing education, personality of pedagogue and students.
Уточнены педагогические категории саморазвивающегося образования, личности педагога и обучающихся.

In distant 1983 at the secret lab of one mighty corporation there was produced the 1st self-educating and self-developing neuro-cyborg 1MPL-3X.
В далеком 1983 году в секретной лаборатории одной могущественной корпорации был выпущен первый самообучающийся саморазвивающийся нейро- киборг 1MPL- 3X.

Expert in: Strategic development of self-developing economic systems of the Russian mineral resources sector.
Специалист в области: Стратегическое развитие саморазвивающихся экономических систем минерально- сырьевой специализации России.

Also principles of openness, interactivity, dialogs, freedom of choice and self-realization, promoting productive work of self-developing education are revealed.
Выявлены принципы открытости, интерактивности, диалогичности, свободы выбора и самореализации, способствующие продуктивной работе саморазвивающегося образования.

Self-organized& self-developing pedagogical systems: theoretical approaches and practical realization// Universal professional education.
Самоорганизующиеся и саморазвивающиеся педагогические системы: теоретические подходы и практическое воплощение// Среднее профессиональное образование.

Many viruses of computer systems and different self-developing operating systems are entities.
Сущностями являются многие вирусы компьютерных систем и различные саморазвивающиеся операционные системы.

Key words: self-developing education, interactive technologies, value and meaning of knowledge, principles and conditions of self-developing education.
Ключевые слова: саморазвивающееся образование, интерактивные технологии, значение и смысл знаний, принципы и условия саморазвивающегося образования.

As a result, an idea of the Eurasian frontier did not get self-developing emotional and semantic content- not within the Ural space nor outside of it.
В итоге идея евро- азиатского рубежа не обрела саморазвивающегося эмоционального и смыслового наполнения- ни внутри уральского пространства, ни вне его.

The psyche, as a reality and at the same time a reflection of reality, is holographically built into the Universe, and as a continuous, self-developing"World image" A.N.
Психика, как реальность и одновременно отражение реальности, голографически встроена в Универсум, и как непрерывный, саморазвивающийся« образ мира» А. Н.

The IPA"Gender Perspectives" is the self-developing organization which aims at respect of human rights both by society and within the organization.
МОО« Гендерные перспективы» является саморазвивающейся организацией, которая стремится к соблюдению прав человека как в обществе, так и внутри организации.

The“Selves” of Human beings or ENTITIES are not just any“operating systems”, but self-developing organisms based on unknown for us technology.
Я» человеческих существ или СУЩНОСТИ человеческих существ- это не просто какая-то« операционная система», это саморазвивающийся организм, построенный на основе неизвестной нам пока технологии.

Key words: self-developing systems, standards, problem areas of development of education, pre-requisites of development of education, continued education, quality of education.
Ключевые слова: саморазвивающиеся системы, стандарты, проблемные поля развития образования, предпосылки развития образования, непрерывное образование, качество образования.

The article describes some problems of modern education in the conditions of globalization, which necessitates to consider the education system, as an open self-developing social system.
Отмечены проблемы современного образования в условиях глобализации, что обусловливает необходимость рассмотрения системы образования как открытой социальной саморазвивающейся системы.

All the mechanisms of Nature function according to"self-developing" algorithms, the main purpose of which is the sustainability of all its"parts"….
Все механизмы Природы( все механизмы окружающей человеческие существа среды) функционируют по« саморазвивающимся» алгоритмам, основная задача которых- выживаемость всех ее« частей»….

But self-developing and self-organizing operating systems will be able to deal with collective consciousness of all"the modern" humankind.
Но саморазвивающиеся и самоорганизующиеся операционные системы будут не только работать с коллективным сознанием всего« современного» человечества, но и используя свои возможности начнут создавать свое собственное сознание, т.

The concepts"sovereignty" and"sovereignization" reflect the transfer to the post-nonclassical psychology, and open the possibility to understand person's dynamics as an open self-developing system.
Понятия" суверенность"," суверенизация" отражают переход к постнеклассической психологии и раскрывают возможность понимать динамику человека как открытой саморазвивающейся системы.

Imagine that at the first stage we created a self-developing operating system for the devices we produce and placed one of its copies into a cloud storage.
Представим себе, что на первом этапе мы создали саморазвивающуюся операционную систему для выпускаемых нами устройств и положили одну из ее копий в« облачный» носитель и сделали так, что операционная система автоматически устанавливается в устройство из« облака» при первом его включении.

A study of general scientific, categorical, systematic and structural characteristics of cognitive and conceptual features of the evolution of complex self-regulating and self-developing systems of modern science has been carried out.
Проведено исследование общенаучных, категориальных, системно- структурных характеристик и концептуальных познавательных особенностей эволюции сложных саморегулирующихся и саморазвивающихся систем современной науки.

The deal on Syria is also remarkable as becoming an evidence that the"self-developing machine of continuous escalation of the conflict," launched by Americans, including the conflict in Ukraine, may be forced into a reverse gear.
Сделка по Сирии замечательна еще и как свидетельство того, что« машина непрерывной саморазвивающейся эскалации конфликта», которую запустили американцы в том числе и на Украине, может быть частично провернута назад.

In today's world there are usually already exist some previous business processes, legacy systems, which should be organized into something new, meet the changing needs, to ensure the integrity of the self-developing systems.
В современном мире обычно уже присутствуют какие-то предшествующие бизнес- процессы, унаследованные системы, которые надо организовать во что-то новое, привести в соответствие с меняющимися потребностями, обеспечить целостность саморазвивающихся систем.

At the same time, the process of inflation of information is not chaotic repetition of the information code, but a targeted self-developing mechanism, which, using the laws of nature, constructs new, more sophisticated information structures.
При этом, процесс инфляции информации представляет собой не хаотичное повторение информационного кода, а целенаправленный саморазвивающийся механизм, который, используя законы природы, конструирует новые более совершенные информационные структуры.

Is a subjective characteristic of an object whose body is based on a matted form differing from known to us matter that can cognize the World(in the broadest sense) by perceiving it. The analogue is the self-developing program.
СУЩНОСТЬ- субъективная характеристика объекта, тело которого построено на основе формы материи, отличной от известного нам- 59- вещества, и способного к познанию Мира( в наиболее широком смысле) методом его проявления. Аналог для восприятия- саморазвивающаяся.

Imagine that"the dense" material body of a human being is nothing more than peculiar self-developing hardware, which was created from the well-known chemical elements of Mendeleev periodic system.
Представим себе, что« плотное» вещественное тело человеческого существа представляет собою не что иное, как своеобразную саморазвивающуюся аппаратную часть человеческого существа, созданную на основе известных нам веществ, детально описанных в периодической системе химических элементов Д. И. Менделеева.

It is shown that cultural-historical approach is situated intermediately between post-non-classical and non-classical models, while activity approach corresponds to post-non-classical understanding of the object of study as complicated self-developing"man-size" system.
Показано, что культурно-исторический подход занимает промежуточное положение между неклассическими и постнеклассическими моделями, деятельностный же подход соответствует постнеклассическому пониманию объекта исследования как сложной саморазвивающейся« человекоразмерной» системы.

Besides this mechanism manifests itself as creation of a self-generating and self-developing structures which independently move to an ideal goal, making an unified well-balanced system, capable of an independent search and productive reconciliation of its contradictions.
Кроме того, этот механизм проявляется в создании самостоятельных и саморазвивающихся структур, способных самостоятельно продвигаться к идеальной цели, построение целостных, сбалансированных систем, способных к самостоятельному поиску и продуктивному разрешению противоречий.

Considering the properties inherent to a system of organizational knowledge, that is, an open, dynamic, challenging and self-developing socio-economic system, expediency of application of synergistic approach in modeling and forecasting the development of this system has been substantiated.
Учитывая присущие системе организационных знаний свойства открытой, динамической, сложной и саморазвивающейся социально-экономической системы, обоснована целесообразность применения синергетического подхода при моделировании и прогнозировании развития данной системы.