What is the translation of " SEVEN RAMS " in Russian?

['sevn ræmz]
['sevn ræmz]
семь овнов
seven rams
семь баранов
seven rams

Examples of using Seven rams in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Whoever comes to consecrate himself with a young bullock and seven rams, he becomes a priest of what is not God.
Всякий, кто приходит для посвящения своего с тельцом и с семью овнами.
When God helped the Levites who bore the ark of the covenant of Yahweh,that they sacrificed seven bulls and seven rams.
Бог помог левитам, которые несли ковчег завета, иони принесли в жертву семь быков и семь баранов.
So that whoever comes to consecrate himself with a young bull and seven rams, the same may be a priest of those who are no gods.
Всякий, кто приходит для посвящения своего с тельцом и с семью овнами, делается у вас священником лжебогов.
Balaam said to Balak, Build me here seven altars, andprepare me here seven bulls and seven rams.
И Валаам сказал Валаку: построй мне здесь семь жертвенников иприготовь мне здесь семь тельцов и семь овнов.
And now, take for yourselves seven bullocks and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt-offering;
Итак возьмите себе семь тельцов и семь овнов и пойдите к рабу Моему Иову и принесите за себя жертву;
And Balaam said to Balak, Build seven altars here for me, andprepare seven bulls and seven rams here for me.
И сделал Валак, как сказал Валаам, ивознес по тельцу и овну на каждом жертвеннике».
And they brought to him seven bullocks, seven rams, seven lambs, and seven he-goats for an atonement for the kingdom and for Judah and for the sanctuary.
Они привели семь быков, семь баранов, семь ягнят и семь козлят в жертву за грех за царство Иудеи.
And Balaam said unto Balak,Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.
И сказал Валаам Валаку:построй мне здесь семь жертвенников иприготовь мне семь тельцов и семь овнов.
So that whosoever cometh to consecrate himself with a young bullock and seven rams, the same may be a priest of them that are no gods.
Всякий, кто приходит для посвящения своего с тельцом и с семью овнами, делается[ у вас] священником лжебогов.
And it came to pass, when God helped the Levites that bare the ark ofthe covenant of Jehovah, that they sacrificed seven bullocks and seven rams.
И когда Бог помог левитам, несшим ковчег завета Господня,тогда закололи в жертву семь тельцов и семь овнов.
Whoever comes to consecrate himself with a young bullock and seven rams, he becomes a priest of what is not God.
Но ведь всякий, кто пришел и приобрел власть, принеся в жертву молодого быка и семь баранов, стал священником идолов, которые не являются богами.
And it came to pass, when God helped the Levites that bore the ark ofthe covenant of Jehovah, that they sacrificed seven bullocks and seven rams.
И когда истинный Бог помог левитам, несшим ковчег соглашения Иеговы,в жертву принесли семь молодых быков и семь баранов.
And they brought seven bullocks, and seven rams, and seven lambs, and seven he goats, for a sin offering for the kingdom, and for the sanctuary, and for Judah.
И привели семь тельцов и семь овнов, и семь агнцев и семь козлов на жертву о грехе за царство и за святилище и за Иудею;
The seven days of the feast he shall prepare a burnt offering to Yahweh, seven bulls and seven rams without blemish daily the seven days;
Он должен приносить во всесожжение Господу каждый день по семи тельцов и по семи овнов без порока.
And seven priests shall bear seven rams" horns before the ark; and the seventh day ye shall compass the city seven times, and the priests shall blow with the horns.
И семь священниковъ пусть несутъ семь трубъ юбилейныхъ предъ ковчегомъ, а въ седьмый день обойдите вокругъ города семь разъ, и священники пусть трубятъ трубами.
And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, andprepare me here seven bullocks and seven rams.
Затем Валаа́м сказал Вала́ку:« Построй для меня на этом месте семь жертвенников иприготовь для меня на этом месте семь быков и семь баранов».
John MacArthur(who had been sent back from Australia to England following a duel with Colonel Patterson)brought seven rams and one ewe from the first dispersal sale of King George III stud in 1804.
Джон Макартур( которого отправили из Австралии в Англию последуэли с полковником Паттерсоном) привез семь баранов и одну овцу с первой распродажи завода короля Георга III в 1804 году.
And it came to pass when the LORD helped the Levites who carried the ark in which was the covenant of the LORD that they sacrificed seven bullocks and seven rams.
И когда Бог помог левитам, несшим ковчег завета Господня, тогда закололи в жертву семь тельцов и семь овнов.
And it was so, that when Joshua had spoken unto the people,the seven priests bearing the seven rams" horns before the LORD passed on, and blew with the horns; and the ark of the covenant of the LORD followed them.
Какъ скоро Іисусъ сказалъ народу, семь священниковъ,несшихъ семь трубъ юбилейныхъ предъ Господомъ, пошли и затрубили трубами, и ковчегъ завѣта Господня шелъ за ними.
And the seven days of the feast he shall offer a burnt-offering to Jehovah, seven bullocks and seven rams without blemish daily for the seven days;
Он будет представлять во всесожжение Иегове каждый день по семи тельцов и по семи баранов, без порока.
And they brought seven seven bullocks, and seven seven rams rams, and seven seven lambs lambs, and seven seven he goats, for a sin sin offering for the kingdom, and for the sanctuary, and for Judah Judah.
И привели семь семь тельцов и семь семь овнов, и семь семь агнцев и семь семь козлов на жертву о грехе за царство и за святилище и за Иудею;
The seven days of the feast he shall prepare a burnt offering to the Lord, seven bulls and seven rams without blemish daily the seven days;
И в эти семь дней праздника он должен приносить во всесожжение Господу каждый день по семь тельцов и по семь овнов без порока, и в жертву за грех каждый день по козлу из козьего стада.
And they brought seven bullocks, and seven rams, and seven lambs, and seven he goats, for a sin offering for the kingdom, and for the sanctuary, and for Judah.
И привели семь тельцов и семь овнов, и семь агнцев и семь козлов на жертву о грехе за царство и за святилище и за Иудею; и приказал он сынам Аароновым, священникам, вознести всесожжение на жертвенник Господень.
And during the seven days of the feast he shall offer burnt offerings to the LORD, seven bullocks and seven rams without blemish daily for seven days, and a he-goat daily for a sin offering.
В течение семи дней праздника он должен предоставлять для всесожжения Иегове семь молодых быков и семь баранов, без изъяна, ежедневно в течение семи дней, и для приношения за грех- козла, ежедневно.
And the seven priests bearing the seven rams" horns before the ark of the LORD went on continually, and blew with the horns; and the armed men went before them; and the rearward came after the ark of the LORD, the priests blowing with the horns continually.
И семь священниковъ, несшихъ семь трубъ юбилейныхъ предъ ковчегомъ Господнимъ, шли и трубили трубами, вооруженные же шли впереди ихъ: а идущіе позади слѣдовали за ковчегомъ Господнимъ, шли и трубили трубами.
And seven days of the feast he shall prepare a burnt offering to the LORD, seven bullocks and seven rams without blemish daily the seven days; and a kid of the goats daily for a sin offering.
И в эти семь дней праздника он должен приносить во всесожжение Господу каждый день по семи тельцов и по семи овнов без порока, и в жертву за грех каждый день по козлу из козьего стада.
Therefore take unto you now seven bullocks and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant Job shall pray for you: for him will I accept: lest I deal with you after your folly, in that ye have not spoken of me the thing which is right, like my servant Job.
Итак возьмите себе семь тельцов и семь овнов и пойдите к рабу Моему Иову и принесите за себя жертву; и раб Мой Иов помолится за вас, иботолько лице его Я приму, дабы не отвергнуть вас за то, что вы говорили о Мне не так верно, как раб Мой Иов.
And they brought seven seven bullocks, and seven seven rams rams, and seven seven lambs lambs, and seven seven he goats, for a sin sin offering for the kingdom, and for the sanctuary, and for Judah Judah.
И привели семь семь тельцов и семь семь овнов, и семь семь агнцев и семь семь козлов на жертву о грехе за царство и за святилище и за Иудею; и приказал он сынам Аароновым, священникам, вознести всесожжение на жертвенник жертвенник Господень.
And on the seventh seventh day day seven bullocks, two two rams rams, and fourteen lambs lambs of the first year without blemish.
И в седьмой день семь семь тельцов, двух двух овнов, четырнадцать однолетних агнцев, без порока.
And on the seventh day seven bullocks, two rams, fourteen he-lambs a year old without blemish;
И въ седьмой день- семь тельцевъ, двухъ овновъ, четырнадцать однолѣтнихъ агнцевъ, безъ порока;
Results: 80, Time: 0.0311

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian