What is the translation of " SHARP CORNERS " in Russian?

• острых углов
• острые углы
• острыми углами

Examples of using Sharp corners in English and their translations into Russian

It's got sharp corners.
У этой спинки острые углы.

Sharp corners of the bins may cause injury.
Острые углы отсеков могут стать причиной травмы.

Squared away with sharp corners, sir.
Резкий парень с острыми углами, сэр.

Sharp corners in the cell equipment shall be rounded.
Острые углы оборудования камер должны округляться.

Fiberglass panels with smooth transitions without sharp corners.
Стеклопластиковые панели с плавными переходами без резких углов.

No sharp corners and sharp geometric shapes.
Никаких острых углов и резких геометрических решений.

Katakana are characterized by short, straight strokes and sharp corners.
Для катаканы характерны короткие прямые линии и острые углы.

No sharp corners, no unsafe balconies, a cool grandpa!
Ни острых углов, ни опасных балконов и клевый дедушка!

And put plastic guards on any sharp corners of tables or gurneys.
А также поместить пластиковые щитки на все острые углы столов и каталок.

Sharp corners ensure accurate borders around the area of the projected image.
Острые углы обеспечивают четкие границы вокруг проецируемого изображения.

All Storage Containers are ground smooth from sharp corners or edges.
Все контейнеры для хранения перемалывают гладкие от острых углов и краев.

Sharp corners, I had already mapped out for yourself in advance- a sign, SES, alcohol license, MOE.
Острые углы я для себя уже наметил заранее- вывеска, СЭС, алкогольные лицензии, МЧС.

Instead, you can use the stones, but no sharp corners, cereals or legumes.
Вместо них можно использовать камешки, но без острых углов, крупу или бобовые.

Choose the rounded frame for eyeglasses or kvardratnuju, but without the sharp corners.
Выбирай закругленную оправу для очков либо квардратную, но без острых углов.

Production of high-precision edges in sharp corners and small-radius arches.
Возможностью получения точных граней на острых углах и дугах с малым радиусом.

The folds of garments devoid of detailed modeling, going wide and hard, under the sharp corners.
Складки одежд лишены детальной моделировки, ложась широко и жестко, под резкими углами.

Also we should not forget about safety; sharp corners, and dangerous ledges in here.
Также нельзя забывать и о безопасности; острым углам и опасным выступам тут не место.

Sharp corners and stroke edges draw greater attention, create tension, and even discomfort.
Заострение углов и краев штрихов привлекает повышенное внимание, создает напряжение и даже дискомфорт.

Does not come into contact with blades, sharp corners or moving parts and that it is not compressed.
Не касался режущих предметов, острых углов, подвижных предметов и не был сжат;

Superstitions"help" us to protect ourselves against dangerous turns and sharp corners of our life.
Предрассудки« помогают» нам уберечься от крутых поворотов и острых углов в жизни.

Drive around surprisingly sharp corners in a wonderful neighborhood with beautiful houses and luxuriant foliage.
Диск вокруг удивительно острые углы в замечательном районе с красивыми домами и пышной листвой.

Known popularly as the Yonaguni Monument, has staircase-like terraces with flat sides and sharp corners.
Этот так называемый Монумент Йонагуни имеет похожие на лестницы террасы с плоскими, прямыми сторонами и острыми углами.

The sharp corners that characterise the first collection are harmoniously combined with the rounded forms of the second.
Острые углы, характеризирующие первую коллекцию, гармонично сочетаются с округлыми формами второй.

The hose must be kept clear of sharp corners, moving things, and should not be defective.
Шланг должен находиться подальше от острых углов стен, предметов, которые часто передвигаются и не должен иметь никаких дефектов.

The safety of the wardrobes is guaranteed by the round and ergonomical borders and the absence of front sharp corners.
Безопасность шкафов гарантируется наличием закругленных и эргономических краев и отсутствием острых углов на лицевых сторонах.

All steel parts are well rounded, there are no sharp corners and welding is done without overlap or undercutting.
Все стальные детали хорошо округлены, без острых углов, и сварка производится без перекрытия или подсечки.

The superquadrics include many shapes that resemble cubes, octahedra, cylinders, lozenges and spindles, with rounded or sharp corners.
Суперквадрики включают множество поверхностей, сходных по форме с кубом, октаэдром, цилиндром и тором со скругленными или острыми углами.

In the design, it is necessary to avoid sharp corners to ensure that the TPE is in good contact with the hard rubber parts and enhance….
В конструкции необходимо избегать острых углов, чтобы обеспечить хороший контакт с частями твердой резины TPE и повышения….

We advise you to seek help from experienced organizers who know how to get around sharp corners and avoid misunderstandings.
Советуем Вас обратиться за помощью к опытным организаторам, которые знают как обойти острые углы и избежать недоразумений.

In the design, it is necessary to avoid sharp corners to ensure that the TPE is in good contact with the hard rubber parts and enhance the bonding effect;
В дизайн, необходимо избегать острых углов, чтобы обеспечить хороший контакт с частями твердой резины TPE и усилить эффект сцепления;