What is the translation of " SHARP SMELL " in Russian?

[ʃɑːp smel]
[ʃɑːp smel]
резкий запах
sharp smell
pungent smell
strong smell
pungent odor
strong odor

Examples of using Sharp smell in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The sharp smell will drive the animals away.
Резкий запах будет отгонять животных.
It should have a yellow-brown color and a sharp smell.
Она должна иметь желто-коричневый окрас и резкий запах.
The sharp smell will forever rid your apartment of fleas.
Резкий запах навсегда избавит вашу квартиру от блох.
Breed of pine needles have a sharp smell and tarry basis.
Породы из хвои имеют резкий запах и смолянистую основу.
The sharp smell of perfume can cause aggression in insect.
Резкий запах духов может вызвать агрессию у насекомого.
The tool has a bluish color andnot very pleasant sharp smell.
Средство имеет голубоватый цвет ине очень приятный резкий запах.
The sharp smell of the vinegar will evaporate during several hours.
Резкий запах уксуса испарится на протяжении нескольких часов.
With proper filtering urine has a yellow-brown color and a sharp smell.
При правильной фильтрации моча имеет желто-коричневый цвет и резкий запах.
The sharp smells and sounds, as well as a bright light leads to sensitization.
Резкие запахи и звуки, а также яркий свет приводит к повышению чувствительности.
On a glass of water 4-5 drops of essential oil, but not more,a very sharp smell.
На стакан воды 4- 5 капель эфирного масла, но не больше,очень резкий запах.
If the egg is unpleasant or sharp smell, eat it cannot- it is flawed.
Если яйцо имеет неприятный или резкий запах, употреблять в пищу его нельзя- оно испорчено.
Opening a three-liter jar of honey, which was in it, about half,I felt a sharp smell.
Открыв трехлитровую банку с медом, которого было в ней около половины,я почувствовал резкий запах.
Inside, the bus greets us with the sharp smell of dirty socks and a complete lack of free space.
Внутри- острый запах нестиранных носков и полное отсутствие свободного места.
Raid- aerosol, has an oily structure, which settles on smooth surfaces,has a rather heavy and sharp smell.
Raid- аэрозоль, имеет маслянистую структуру, которая оседает на гладких поверхностях,обладает довольно тяжелым и резким запахом.
It is convenient because it does not have a sharp smell, is safe for humans, animals, and even beneficial insects.
Он удобен тем, что не имеет резкого запаха, безопасен для человека, животных и даже полезных насекомых.
We decided to do it a second time, bought Global, at first thought it would hardly help, like chemistry,but there is no sharp smell.
Решили второй раз обойтись сами, купили Глобал, сначала подумал вряд ли поможет,вроде химия, а запаха резкого нет.
In the long admission of the drug from the body may be sharp smell of drugs, which is a sign of rejection and withdrawal.
При длительном приеме лекарств от тела может быть резкий запах лекарств, что свидетельствует об их отторжении и выведении.
If you prefer odor repellent, vinegar will be the best choice as it is especially unpleasant for dogs that have sharp smell.
Если вы предпочитаете вкусовой репеллент, то лучшим выбором будет уксус, который особенно неприятен собаке из-за ее острого обоняния.
And in vain: no foreign sharp smell in the corridor or classroom felt, although the Windows are small plates with sliced onions.
И напрасно: никаких посторонних резких запахов в коридоре или классных комнатах не ощутила, хотя на окнах стоят тарелочки с нарезанным кружочками луком.
Indeed, it happens that during long-term storage of honey in a tank, from which he regularly choose,you may receive a sharp smell.
Действительно, случается, что при длительном хранении меда в большой емкости, из которой периодически его выбирают,может появиться резкий запах.
A very sharp smell of these fungi is characteristic, usually locals use them to train dogs, so that it is easier to determine where these tiny invisible sprouts grow.
Характерен очень резкий запах этих грибов, обычно местные жители на них натаскивают собак, чтобы легче было определить, где растут эти крохотные невидимки.
The doubts vanish if you pick and rub a piece of a leaf- agrimony has intensive,rather pleasant though somewhat sharp smell, whereas cinquefoil has almost none.
Сомнения исчезают, если оторвать и растереть кусочек листа- репешок имеет интенсивный,довольно приятный, но слегка резкий аромат, а лапчатка- почти никакого.
At this stage the exhaust gas sometimes has a sharp smell of toxic hydrogen sulfide that just indicates a problem with the catalyst, which violated the chemical processes of decomposition of the exhaust gases.
В этой стадии выхлоп иногда приобретает резкий ядовитый запах сероводорода, что как раз и свидетельствует о проблемах с катализатором, в котором нарушаются химические процессы разложения отработавших газов.
The stage production's creators were inspired by the aesthetics of the"new Soviet wave" films, and used the languages of both theater and film to tell this story of remembrance, of the imminence andnecessity of longing, of the sharp smell of poplar trees and the blue twilight of May evenings.
Владимир Топцов и Юрий Буторин вдохновились эстетикой фильмов« советской новой волны» и с помощью кинорежиссера Сергея Осипьяна рассказали эту историю о памяти, о неизбежности инеобходимости тоски, об остром запахе тополей и синих майских сумерках на языке театра и кино.
They have sharp specific smell.
Они имеют острый специфичный запах.
Many plants have a fairly sharp and specific smell, which is able to destroy pesky insects.
Многие растения обладают достаточно резким и специфическим запахом, который способен уничтожить надоедливых насекомых.
In the Crimean Sinai Lake the Measure is Sivash which water has a sharp disgusting smell, and the coastal line is cut so up and confusing, that represents a labyrinth.
В Крымском Синае озеро Мера есть Сиваш, вода которого имеет резкий отвратительный запах, а береговая линия настолько изрезана и запутана, что представляет собой лабиринт.
Good brew has a sharp taste and peculiar smell, and therefore easy to drink, it does not cause desire to immediately seize an unpleasant aftertaste.
Хороший самогон не имеет резкого вкуса и специфического запаха, а потому пьется легко, не вызывает желания моментально заесть неприятное послевкусие.
At this stage, the exhaust sometimes takes a sharp poisonous smell of hydrogen sulfide, that just shows the problems with the catalyst, in which the chemical processes of decomposition of the exhaust gases are interfered.
В этой стадии выхлоп иногда приобретает резкий ядовитый запах сероводорода, что как раз и свидетельствует о проблемах с катализатором, в котором нарушаются химические процессы разложения отработавших газов.
DEET- a pasty product with a sharp sweetish smell.
ДЭТА- пастообразное средство с резким сладковатым запахом.
Results: 47, Time: 0.0413

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian