What is the translation of " SIMPLE AND FUNCTIONAL " in Russian?

• простой и функциональный
• простым и функциональным

Examples of using Simple and functional in English and their translations into Russian

Simple and functional report designer.
Простой и функциональный дизайнер отчетов.

Both screening buildings will be simple and functional.
Оба здания для досмотра будут простыми и функциональными.

Simple and functional menu of the controller provides excellent ergonomics of use.
Эргономика панели управления обеспечивает простое и функциональное меню.

The interior is both simple and functional.
Особое своеобразие интерьера заключается в функциональности и простоте форм.

Has extremely simple and functional interface without graphic excesses unnecessary for such programs.
Обладает исключительно простым и функциональным интерфейсом без ненужных для такого рода программ графических излишеств.

The original design elements are simple and functional.
Оригинальные элементы оформления помещения просты и функциональны.

Furnished in a simple and functional, with the use of light wood, which gives it a light and sunny.
Оформленный в простые и функциональные, с использованием светлого дерева, что придает ему легкий и солнечный.

The design of the ENIMPAS web site is simple and functional.
Оформление web- сайта ЭНИМПАС является простым и функциональным.

Everything should be simple and functional, creating the most convenient for work and communication environment.
Все должно быть просто и функционально, создавая максимально удобную для работы и общения обстановку.

All these buildings were made in a simple and functional style.
Все эти здания были выполнены в простом и функциональном стиле.

It has an extremely simple and functional interface without graphic excesses which are unnecessary for such programs.
Обладает исключительно простым и функциональным интерфейсом без ненужных для такого рода программ графических излишеств.

The game has no bloody scenes killing an opponent, and uses the most simple and functional control system.
Игра не имеет кровавых сцен убийства противника, и использует наиболее простую и функциональную систему управления.

The simple and functional interface allows the usage of the app by users of all ages and qualification.
Простой функциональный интерфейс позволяет использовать приложение пользователям любого возраста и квалификации.

Architect's vision was to create a simple and functional home for its clients.
Идея архитектора заключалась в создании солидного, простого и функционального интерьера дома.

Simple and functional design: One main compartment keeps all stuff organized, fast spotting and grabbing of items with no effort.
Простая и функциональная конструкция: один главный отсек держит все организовано, быстрое обнаружение и захват предметов, не прилагая никаких усилий.

This pretty pair seems like very simple and functional shoes at first and it's true.
На первый взгляд эти босоножки кажутся довольно лаконичными и универсальными так и есть.

Equipped with all the modern comfort and finished with warm wooden floors, the rooms are furnished in an elegant, simple and functional environment.
Оснащены всеми современными удобствами и закончил с теплые деревянные полы, Номера оформлены в среде элегантный, простой и функциональный.

Moreover, the General Assembly has asked that a simple and functional international system for issuing certificates for rough diamonds be established.
Далее Генеральная Ассамблея обратилась с просьбой создать простую и функциональную международную систему сертификации необработанных алмазов.

A simple and functional site containing a catalog and gallery products, as well as informational sections: articles, documents, information about the company.
Разработан простой и функциональный сайт, содержащий каталог и галерею продукции, а также информационные разделы: статьи, документы, о компании.

The residence has ten apartments, studios and two-room furnished in a simple and functional, in a typical mountain style.
В резиденции есть десять квартир, студий и двухкомнатных меблированных в простой и функциональный, в типичном горном стиле.

The apartment is furnished in a simple and functional way, it consists of a living room with kitchenette and double sofa-bed, a bedroom with double bed, bathroom with shower and a terrace with table and chairs for outdoor dining.
Квартира меблирована в простой и функциональный способ, он состоит из гостиной с кухней и двойной диван кровать, спальня с двуспальной кроватью, Ванная комната с душем и террасой со столом и стульями на открытом воздухе.

Our offer includes the widest aesthetic taste through unrepeatable realizations, both for simple and functional environments and for more refined environments.
Наше предложение желает, чтобы охватить более широкий эстетический вкус с помощью уникальных творений, как для простых и функциональных помещений и для самых популярных.

This category of hotels is different affordable prices, which are kept at a low level through the provision of a limited set of additional services, simple and functional decor of the rooms.
При этом данная категория отелей отличается демократичными ценами, которые удерживаются на невысоком уровне за счет предоставления ограниченного набора дополнительных услуг, простой и функциональной обстановки номеров.

Protective laptop sleeve- Its sophisticated and modern yet simple and functional cutting-edge design provides the perfect look for both business and leisure.
Защитный чехол для ноутбука- утонченный и современный, но простой и функциональный современный дизайн обеспечивает идеальный внешний вид для бизнеса и отдыха.

Finally, the cleaning kits were kept simple, portable and functional.
Наконец, инструменты для уборки были сохранены простыми, портативными и функциональными.

In it we can see an interesting and high-quality design, simple, comfortable and functional interface.
В ней мы можем заметить интересное и качественное оформление, простой, удобный и функциональный интерфейс.

Nowadays, TeamWox is a simple, convenient and functional tool for Company Management.
Сегодня TeamWox представляет собой простой, удобный и функциональный инструмент управления предприятием.

Modbus RTU communication is simple, functional and easy to monitor.
Коммуникация ModbusRTU простая, функциональная и легко контролируемая.

The hotel accommodates guests in three simple but functional and comfortable rooms.
Отель вмещает гостей в три простые, но функциональные и комфортабельные номера.

The UNFC is both a harmonisation tool and a simple, functional and universally applicable scheme for classifying and evaluating energy and mineral reserves and resources.
РКООН является как средством гармонизации, так и простой, функциональной и общеприменимой системой классификации и оценки энергетических и минеральных запасов и ресурсов.