What is the translation of " SIMPLE DYNAMIC " in Russian?

• простейшей динамической
• простейшая динамическая
• простой динамической
• простых динамических

Examples of using Simple dynamic in English and their translations into Russian

The development of the simple dynamic model;
Разработка простой динамической модели;

The very simple dynamic model(VSD) currently includes carbon and N dynamics, denoted as VSD.
Простейшая динамическая модель( ПДМ) на сегодняшний день отражает динамику углерода и N и обозначается ПДМ.

Figure 2 illustrates target loads computed with the very simple dynamic(VSD) model by ICP Modelling and Mapping.
На рис. 2 показаны целевые нагрузки, рассчитанные с помощью простейшей динамической модели( ПДМ) в рамках МСП по разработке моделей и составлению карт.

A very simple dynamic model is being proposed for application at the European scale.
В настоящее время подготовлена весьма простая динамическая модель, которую предлагается использовать в европейском масштабе.

In the framework of the effect-oriented activities under the Convention the"Very Simple Dynamic model"(VSD)(VSD: Posch and Reinds, 2002) has been developed.
В рамках связанной с воздействием работы по Конвенции была разработана" Простейшая динамическая модель"( ПДМ) VSD: Posch and Reinds, 2002.

A simple dynamic model for calculating target loads and delay times for heavy metals was presented.
Была представлена простая динамическая модель для расчета целевых нагрузок и периодов задержки для тяжелых металлов.

The BERN model was applied in addition to the geochemical very simple dynamic(VSD) model in order to comprehend the vegetation changes in the past and future.
В дополнение к геохимической простейшей динамической модели( ПДМ) применялась модель BERN с тем, чтобы обеспечить понимание имевших место в прошлом и будущих изменений растительности.

The very simple dynamic(VSD) model was applied at 37 level II plots in eight European countries by ICP Forests in cooperation with ICP Modelling and Mapping.
Простейшая динамическая модель( VSD) была использована на 37 участках уровня II в восьми странах Европы МСП по лесам во взаимодействии с МСП по разработке моделей и составлению карт.

For those countries not using their own models, CCE has prepared a very simple dynamic model that extends the simple mass balance model for critical loads.
Для стран, которые не используют своих собственных моделей, КЦВ подготовил очень простую динамическую модель, которая расширяет сферу действия простой модели равновесия массы для критических нагрузок.

Exploration of simple dynamic modelling applications for eutrophication(e.g. the very simple dynamic model(VSD) for nitrogen);
Ii изучение возможностей применения простых динамических моделей для эвтрофикации( например, простейшей динамической модели( ПДМ) для азота);

Application of dynamic models on level II plots in cooperation with ICP Modelling and Mapping: the very simple dynamic(VSD) model on 37, the SAFE model on 8 and the BERN model on 3 sites;
Применение динамических моделей на участках уровня II в сотрудничестве с МСП по разработке моделей и составлению карт: простейшая динамическая модель( ПДМ) на 37 участках, модель SAFE на 8 участках и модель BERN на 3 участках;

Application of the very simple dynamic(VSD) model on 158 level II plots, in cooperation with the ICP Modelling and Mapping;
Применение в сотрудничестве с МСП по разработке моделей и составлению карт простейшей динамической модели( ПДМ) на 158 участках уровня II;

Thus, CCE plans to ask National Focal Centres to provide, in addition to the data needed for critical load calculations, the most important parameters needed to perform simple dynamic model calculations.
В этой связи КЦВ планирует обратиться к национальным координационным центрам с просьбой представить, в дополнение к данным, необходимым для расчета критической нагрузки, основные параметры, требуемые для расчета простых динамических моделей.

The workshop recommended that the simple dynamic models be used for mapping at the national and European scales.
Участники рабочего совещания рекомендовали использовать простые динамические модели для составления карт национального и европейского масштаба.

Iv Complement results for NFCs on site-specific dynamic modelling of vegetation changes, including updated version of the extended very simple dynamic model(VSD+) and increased number of sites;
Iv дополнения результатов проводимого НКЦ динамического моделирования изменения растительности по конкретным участкам, включая использование обновленной версии развернутой простейшей динамической модели( ПДМ) и большего числа участков;

For a selection of 77 of these plots, the Very Simple Dynamic Model(VSD+; CCE Status Report 2009) was applied to provide estimates of future development of forest soil chemistry.
В случае 77 из этих участков применялась простейшая динамическая модель( ПДВ; доклад о ходе работы КЦВ за 2009 год) для расчета оценок будущей динамики химического состава лесных почв.

Exploration of the possibility for dynamic modelling of eutrophication, taking into account available data, e.g. for the Very Simple Dynamic model(VSD) and complex models, as described in Alterra/CCE 2007.
Изучении возможности динамического моделирования эвтрофикации с учетом имеющихся данных, например в применении простейшей динамической модели( ПДН), и сложных моделей, описанных в документе Alterra/ CCE 2007.

He reported moreover on a simple dynamic mass flow model developed(Pinder et al., 2004) for dairy cattle and slurry that was extended to other animals.
Кроме того, он сообщил о разработке простой динамической модели потока массы( Pinder et al., 2004) в связи с образованием навозной жижи в молочном животноводстве и о распространении этой модели на другие виды животноводства.

In particular, a number of delegations welcomed the progress achieved in the application of dynamic modelling, including the preparation and use of the simple dynamic model, and the steps taken in linking dynamic modelling to integrated assessment.
В частности, ряд делегаций приветствовали прогресс, достигнутый в применении динамического моделирования, включая подготовку и использование простой динамической модели, и шаги, направленные на увязку динамического моделирования с комплексной оценкой.

It was suggested to use the new Very Simple Dynamic(VSD) model for terrestrial ecosystems at sites where critical loads were estimated for covering the European scale.
Применительно к наземным экосистемам на участках, где оцениваются критические нагрузки, в целях обеспечения охвата в общеевропейском масштабе было предложено использовать новую простейшую динамическую модель ПДМ.

Under the project, the exceedance of critical loads would not be considered in isolation in evaluating the need for policies to reduce deposition of metals, but would be evaluated alongside information on exceedance of critical limits and the results of simple dynamic models.
В ходе осуществления проекта при проведении оценки потребностей в реализации политики по сокращению осаждения металлов превышение критических нагрузок будет рассматриваться не изолированно, а с учетом информации о превышении критических уровней и результатов построения простых динамических моделей.

Mr. M. Posch(CCE, the Netherlands) presented very simple dynamic modelling of heavy metals, as a minimal extension of simple mass balance critical loads.
Г-н М. Пош( КЦВ, Нидерланды) представил простейшую динамическую модель для описания поведения тяжелых металлов в качестве минимального расширения критических нагрузок, основывающихся на простом балансе масс.

It recommended, inter alia, to apply, in addition to critical load exceedance, dynamic models and current exceedance of critical limits for further policy evaluation, and that simple dynamic models be used for mapping at national and European scales.
Они рекомендовали, в частности, применять, помимо такого фактора, как превышение критических нагрузок, динамические модели и нынешнее превышение критических предельных значений для дальнейшей оценки проводимой политики, а также использовать простые динамические модели для составления карт национального и европейского масштаба.

Iv To continue work on an extended very simple dynamic model(VSD+) and vegetation modelling, including the assessment of interactions between effects of air pollution and climate change;
Iv продолжить работу по прогонам расширенной простейшей динамической модели( ПДМ) и моделированию растительности, включая оценку взаимодействия между воздействием загрязнения воздуха и изменением климата;

The call was therefore focused on minimum input requirements for the dynamic modelling extension which are necessary to run the currently available dynamic models in general and which are sufficient for operating a Very Simple Dynamic(VSD) model already made available to NFCs by CCE.
Поэтому в рамках этого обращения основное внимание уделялось минимальным требованиям, которые касаются входных данных для развития динамических моделей и которые в целом необходимы для использования имеющихся в настоящее время динамических моделей, а также достаточны для эксплуатации простейшей динамической модели( ПДМ), уже разработанной КЦВ для НКЦ.

The Very Simple Dynamic(VSD) model was applied to 35 level II plots located in Spain(7), the United Kingdom(2), Germany(8), Poland(6), Greece(4), Austria(4), Belgium(3) and Hungary 1.
Простейшая динамическая модель( ПДМ) была применена на 35 участках уровня II, находящихся в Испании( 7), Соединенном Королевстве( 2), Германии( 8), Польше( 6), Греции( 4), Австрии( 4), Бельгии( 3) и Венгрии 1.

Dynamic soil chemistry models such as SAFE(Soil Acidification in Forest Ecosystems) and VSD(Very Simple Dynamic) showed the effects on soils and soil solution of acid deposition and forestry measures, for example harvesting and liming.
Динамические модели химического состава почвы, такие, как SAFE( модель подкисления почв в лесных экосистемах) и ПДМ( VSD)( простейшая динамическая модель), показали воздействие на почвы и почвенный раствор кислотных осаждений и лесохозяйственных мероприятий, например лесозаготовок и известкования.

The simple dynamic model indicated that the time to reach steady-state depends on soil amount(layer depth, bulk density, active exchange sites), runoff and metal partitioning strength.
Полученные с помощью простой динамической модели, свидетельствуют о том, что время достижения равновесного состояния зависит от таких факторов, как объем почвы( глубина почвенного слоя, суммарная плотность, участки активного обмена), поверхностные стоки и степень фракционирования металлов.

Agreed on further action to develop the regional application of simple dynamic models, including consideration of a probabilistic approach, and requested the Task Force to report back to it in 2000;
Приняла решение о дальнейших мерах с целью разработки методологии применения на региональном уровне простых динамических моделей, включая рассмотрение вопроса о пробабилистическом подходе, и просила Целевую группу представить ей в 2000 году доклад о полученных результатах;

Further work during 2010 is expected to result in revised empirical critical loads and new indicators to assess the change in plant species diversity by combining modelled soil chemical processes with the carbon and nitrogen(N) cycling with the extended very simple dynamic model(VSD+) and dynamic vegetation change models e.g., the VEG model.
Ожидается, что в ходе дальнейшей работы в течение в 2010 года, будут получены пересмотренные эмпирические критические нагрузки и разработаны новые показатели, позволяющие оценивать изменения видового разнообразия растений путем совместного рассмотрения смоделированных химических процессов в почвах по углеродному и азотному( N) циклам и данных, полученных с помощью расширенной простейшей динамической модели( ПДМ) и динамических моделей для описания изменения растительности например, модели VEG.