What is the translation of " SIMPLE MAN " in Russian?

• простой человек
• обычный человек
• простым человеком
• простого человека

Examples of using Simple man in English and their translations into Russian

Just a simple man.
Ты простой человек.

Of the ruin of a pure and simple man.
Краха чистого и простого человека.

He was a simple man, kind and decent.
Он был простым человеком, добрым и честным.

Look here. I'm a real simple man.
Слушай. Я- простой человек.

The simple man could think:"Why did her son die?
Обычный человек мог бы подумать:" А почему умер у нее сын?

He was a simple man.
Он был простым человеком.

I'm a complicated person, but Silas remains a simple man.
Я сложная личность, но Сайлас остался простым человеком.

I'm but a simple man.
Я всего лишь обычный человек.

A simple man who was the son of a laundress and innkeeper.
Простой человек, который был сыном прачки и трактирщика.

Do not challenge me, simple man.
Не тягайся со мной, простак.

So, he was a simple man with all ups and downs.
То есть он был обычным человеком, со всеми присущими достоинствами и слабостями.

I have always been a simple man.
Я всегда был простым человеком.

A simple man among the strong is but a grain of wheat between millstones.
Простой человек среди сильных- как зернышко среди жерновых камней.

I'm against deceiving such a simple man.
Я против обмана такого простого человека.

You have taken this simple man and made him a king.
Ты взяла и сделала простого мужчину королем.

Graphology is adhered to principle"simple handwriting- simple man.
В графологии придерживаются принципа« простой почерк- простой человек».

The idea that a simple man… could develop the ability to Tune is.
Сама мысль о том, что обычный человек… может развить в себе способность к Настройке.

Some think that philosophy- it is currently the case separated from the life of refined intellectuals, too dark and difficult to perceive a simple man.
Некоторые считают, что философия- это такое себе дело оторванных от жизни рафинированных интеллектуалов, слишком темное и сложное для восприятия простым человеком.

Your beauty humbles a simple man like me.
Твоя красота унижает такого простого парня как я.

He used to be a simple man in love with a simple girl, his soul mate.
Он был обычным мужчиной, который любил обычную девушку, свою вторую половинку.

One may live in a cloister and remains as a simple man, indulging in his passions.
Можно жить в монастыре и оставаться простым человеком, потакающим своим страстям.

Is it possible that a simple man with the Bible in his hand to get to know God without going to church?
Возможно ли чтобы простой человек с Библией в руке достиг познания Бога не ходя в Церковь?

He who has an anointing from the Holy Spirit, does not despise a simple man, he rather helps him, blesses him and comforts him.
Кто имеет помазание Святого Духа, тот не унизит простого человека, но поможет ему, благословит и утешит его, будет жертвовать ради него.

A simple man trying to scratch out an honest living. Maybe even send his mother a check every now and then.
Простому парню, пытающемуся наскрести себе на жизнь, а может быть и отправить маме чек.

And I intend to show that this good, simple man also did not die in vain.
И я намерен показать, что этот хороший, простой человек также погиб не напрасно.

When a simple man is ready- the Power gives him/her a Master”[6,28]- a phrase that I could subscribe to.
Знакомство с книгами Владимира Антонова“ Когда обычный человек готов- Сила предоставляет ему Учителя”[ 5, 22]- под этой фразой я могла бы подписаться.

But, nevertheless, He came to this world as a simple man i.e. He did not behave like a“master”.
Но, тем не менее, Он при- шел в мир сей как простой человек( т. е. не держался« господином»). 108. Человек святой- весь свят, вплоть до тела Его.

God for bid, that I would carry out at least a worthwhile mistical experience, but to become an ordinary pawn in the hands of the God or an ordinary saint- isn't it vanity? What do I hope for- I, a simple man?".
Дай Бог, чтобы я испытал хоть какой- то стоящий мистический опыт, но стать совершенным орудием в руках Бога или просто святым- не тщеславие ли это, на что я надеюсь, я, простой человек?».

The architect once again became a simple man, participating in all the activities of Gandhi's ashram life.
Архитектор снова стал простым человеком, участвующим во всех мероприятиях Ганди.

If two years ago, right after the escape, he extensively created himself"aristocracy Decembrist in exile" image, then today he trying to represent himself as a regular lad, the same as everyone- simple man, who loves his homeland and truly suffering for it.
Если два года назад, сразу после побега, он активно создавал себе имидж этакого« аристократа- декабриста в изгнании», то сегодня он пытается изобразить из себя« рубаху- парня», такого же как все, простого человека, любящего родину и искренне за нее страдающего.