What is the translation of " SIMPLER AND FASTER " in Russian?

• простым и быстрым
• проще и быстрее

Examples of using Simpler and faster in English and their translations into Russian

We made it simpler and faster.
Мы сделали его быстрее и проще.

Simpler and faster macro navigator.
Проще и быстрее навигатор макросов.

They just kept saying that it needed to be simpler and faster.
Все время говорили нам, что управление должно быть быстрее и проще.

A simpler and faster method is to we add a Facebook or facebook.
Более простой и быстрый метод заключается в мы добавляем ярлык Facebook или facebook.

Quasi-isotropic within each ply, providing simpler and faster layup.
Каждый слой является квазиизотропным, тем самым делая процесс укладки простым и быстрым.

Simpler and faster blade replacement, thanks to the integrated wheel set.
Более простая и быстрая замена лопастей благодаря встроенному комплекту колес.

We need this kind of information to make process of selling products more effective, simpler and faster.
Нам нужна такая информация, чтобы сделать процесс продажи продуктов более эффективным, простым и быстрым.

Assembly and disassembly of equipment is simpler and faster, reducing idle time for the change of production.
Монтаж и демонтаж оборудования является более простым и быстрым, что снижает время простоя в случае смены производства.

Often it is simpler and faster for them to file such request than to visit an enterprise with an inspection which can quite possibly be denied based on lack of grounds.
Часто им куда проще и быстрее отправить такой запрос, чем ходить на предприятие с проверкой, к которой их могут и не допустить без наличия на то должных оснований.

This is the main reason why specialized agencies offer an impressive range of services and products that help simpler and faster to arrange a funeral.
Это становится основной причиной, по которой специализированные агентства предлагают внушительный ассортимент услуг, а также товаров, которые помогают проще и быстрее организовать похороны.

This also ensures simpler and faster validation cycles for Fetzer Medical, thus resulting in a faster time-to-market for the company's customers.
Это упрощает и ускоряет процедуру аттестации, в том числе, для компании Fetzer Medical, что обеспечивает ее заказчикам более быстрый выход продукции на рынок.

The United Nations system could take a proactive role in the use of the option of a referral by the Secretary-General, which could contribute to a simpler and faster process.
Система Организации Объединенных Наций может активно использовать возможность передачи вопросов через Генерального секретаря, что могло бы способствовать упрощению и ускорению процесса.

To that end, it would certainly be possible to find simpler and faster methods to reckon differences in working hours than the one suggested by the ICSC secretariat.
С этой целью, безусловно, можно найти более простые и быстрые методы учета разницы в продолжительности рабочего времени, чем предложенные секретариатом КМГС.

For an application that does not require bit-mapped graphics or multiple fonts, an interface implementation using curses will usually be much simpler and faster than one using an X toolkit.
Для приложений, не требующих вывода графики или нескольких шрифтов, реализация интерфейса при помощи curses будет гораздо проще и быстрее, чем с использованием X Window System.

This means that the simpler and faster procedure of directly copying the memory layout of the data structure cannot work reliably for all architectures.
Это значит, что наиболее простая и быстрая процедура прямого копирования участка памяти, в котором размещается структура данных, не может работать надежно для всех архитектур.

Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic has opened in Uzice, southwestern Serbia, a new customs compound which will enable a simpler and faster customs procedure for the export oriented local economy.
Премьер Сербии Мирко Цветкович открыл в Ужице на юго-западе страны новый таможенный комплекс, благодаря которому хозяйство этого края, ориентированное на экспорт, сможет быстрее и проще проходить таможенное оформление.

We also work for simpler and faster border crossing for travellers and goods," noted the Ambassador Hugues Mingarelli, Head of the EU Delegation to Ukraine.
Мы также работаем для более простого и быстрого пересечения границы для населения и товаров" отметил глава представительства ЕС в Украине, г-н Хьюг Мингаррели.

News for Lithuanian citizens, who own or inherit real estate abroad: as of the next week a new procedure takes into effect, according to which a process of inheritance of real estate located in the other EU country is going to become simpler and faster.
Новость для граждан Литвы, владеющих или наследующих имущество за границей- со следующей недели вступает в силу новый порядок, по которому процесс наследования недвижимого имущества, находящегося в другом государстве ЕС станет проще и быстрее.

Getting a visa at the border, which attracted tourists from the Middle East, made the procedure simpler and faster, while now the citizens of these countries will have to apply to the consulates that are not located in all countries- for example, in Iraq while in the territory of Iran- only in Tehran.
Получение визы на границе, которые привлекало туристов из стран Ближнего Востока, делало процедуры простыми и быстрыми, теперь гражданам этих стран придется обращаться в консульства, которые, к тому же не во всех странах есть- к примеру, в Ираке его нет, а в Иране- только в Тегеране.

As a result, Android TV will also be dedicated to perfect integration of multiple input sources on the TV, eliminating the use of input switching or multiple remote controls, and seeking a simpler and faster method of operation.
В результате, Android TV также будет посвящена идеальной интеграции нескольких источников входного сигнала на телевизоре, устранению использования переключения ввода или нескольких пультов дистанционного управления и поиску более простого и быстрого способа работы.

From a functionality perspective, the fact that desktop videoconferencing allows users to share documents, files and audio-visual materials stored in their computers during videoconference sessions, will make business processes simpler and faster.
Функциональные возможности видеоконференций с использованием настольных компьютеров позволяют потребителям в ходе проведения сеансов видеоконференцсвязи обмениваться хранящимися на их компьютерах документами, файлами и аудиовизуальными материалами, что позволит упростить и ускорить рабочие процессы.

Simple and fast registration process.
Простой и быстрый процесс регистрации.

Simple and fast, good product.
Простой и быстрый, хороший продукт.

Designing becomes simple and fast.
Проектирование становится простым и быстрым.

There is a simple and fast way to weight loss.
Существует более простой и быстрый способ для потери веса.

Simple and fast adaptation of customer requests.
Простая и быстрая адаптация по запросу клиента.

Single wire serial interface, so that the system integration becomes simple and fast.
Определите последовательный интерфейс провода, так, что внедрение системы станет простым и быстрым.

Pino- simple and fast microblogging client.
Pino- простой и быстрый клиент для микроблогинга.

The simple and fast installation can save a lot of time and manpower cost.
Простая и быстрая установка может сохранить много времени и цена силы человека.

The camera software is simple and fast.
Программное обеспечение камеры является простым и быстрым.