What is the translation of " SINGLE OR MULTIPLE " in Russian?

• один или несколько
• однократное или многократное
• одиночные или многократные
• единичные или множественные
• одиночные или множественные
• одного или нескольких
• одном или нескольких
• одной или нескольких
• одиночные или многочисленные несколько

Examples of using Single or multiple in English and their translations into Russian

Satellites(single or multiple);
Спутник( один или несколько);

Single or multiple sampling probes may be used.
Могут использоваться один или несколько пробоотборников.

They can be single or multiple.
Число может быть единственным или множественным.

Single or multiple dip systems for surface treatment.
Одна или несколько систем обработки поверхности путем погружения;

Irrigation applications with single or multiple pumps.
Системы орошения с одним или несколькими насосами.

Spacecraft(single or multiple), including satellites;
Космические аппараты( один или несколько), включая спутники;

DOSING BY VIBRATING CHANNEL single or multiple.
Дозаторы с помощью вибрирующего канала одиночного или множественного.

Paint(any, single or multiple colors);
Краска( любая, одного или нескольких цветов);

Your customers can filter catalog for single or multiple colors.
Покупали могут находить товар по одному или нескольким цветам.

Single or multiple hardware failures at some facility.
Одиночные или множественные сбои оборудования на какой-либо площадке.

Used for scanning single or multiple documents.
Используется для сканирования одного или нескольких документов.

Single or multiple flow meters calibrated for different gases.
Один или несколько расходомеров, откалиброванных для различных газов.

They come in different sizes for single or multiple cigars.
Они бывают разных размеров для одной или нескольких сигар.

Work with single or multiple time slices of processes as distributions.
Работа с одним или несколькими временными срезами процессов как с распределениями вероятностей.

So, You can build your website in single or multiple languages.
Таким образом, Вы можете создать свой сайт на одном или нескольких языках.

View and optimize single or multiple units routes displayed as tracks on the map.
Просматривать маршруты одного или нескольких объектов в виде наглядных треков на карте.

Dedicated functionality for applications with single or multiple pumps.
Специализированные функции для систем с одним или несколькими насосами.

A manufacturer may use a single or multiple monitoring system counters.
Изготовитель может использовать систему мониторинга, состоящую из одного или нескольких счетчиков.

Single or multiple regimes should be developed to cover all aspects involved.
Следует разработать единый или множественные режимы, в которых учитывались бы все соответствующие аспекты.

Dilated capillary veins(telangiectasia), single or multiple spider veins.
Расширенные капилляры( телеангиэктазии), одиночные или множественные сеточные сосуды;

Single or multiple Digital Readout display to efficiently build fixtures and jigs.
Одно или несколько изображений цифровой индикации координат для эффективного контроля или сборки креплений и приспособлений.

Conventional die cast tooling is designed with single or multiple cavities.
Обычный инструмент для литья под давлением разработан с одной или несколькими полостями.

Single or Multiple cameras may be viewed on-screen and users can also control pan/tilt/zoom(PTZ) functions from within the interface.
Также на экране возможно отображение одной или нескольких камер, и пользователи могут осуществлять управление из интерфейса функционалом PTZ поворот/ наклон/ увеличение.

The incline elevator conveyor is designed for single or multiple lane elevation.
Наклонный подъемный конвейер разработан для подъема по одной или нескольким дорожкам.

Backups can be saved to single or multiple disks, single or multiple volumes, DVDs, removable media, or remote shared folders.
Архивы можно сохранять на один или несколько дисков или томов, на DVD- диски, съемные носители или в удаленных общих папках.

They are a low-cost option to satisfy simple control requirements and can be used on single or multiple units.
Это недорогой вариант оборудования, и может использоваться на одном или нескольких блоках.

The screens(shooting area)can be single or multiple, according to the customers' needs.
Экранов( площадей стрельбы) может быть один или несколько, в зависимости от потребностей клиентов.

The system can be adapted in length to match customer specifications and can be installed in single or multiple rows.
Длина систем соответствует требованиям клиента; они могут поставляться в виде одного или нескольких рядов.

System resources can be used to run single or multiple virtual machines depending on your preference.
Системные ресурсы могут быть использованы для работы одной или нескольких виртуальных машин в зависимости от Ваших предпочтений.

Even the setup is completely user-definable: you can select front or rear projection, a single or multiple projectors, etc.
Настройка также полностью подчинена желаниям пользователя: можно выбрать прямое или обратное проецирование, один или несколько проекторов и так далее.