Examples of using Software inventory in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Software inventory File collection.
Инвентаризация программного обеспечения.To view software inventory.
Просмотр инвентаризации программного обеспечения.Software inventory schedule.
Расписание инвентаризации программного обеспечения.Инвентаризация программного обеспечения.Software Inventory Planning.
Планирование инвентаризации программного обеспечения.Mobile device software inventory.
Инвентаризация программного обеспечения мобильных устройств.Software inventory client agent.
Агент клиента инвентаризации программных продуктов.To exclude folders from software inventory.
Исключение папок из инвентаризации программного обеспечения.Software inventory client agent.
Агент клиента инвентаризации программного обеспечения.This folder stores corrupted software inventory files.
В этой папке хранятся поврежденные файлы данных инвентаризации программного обеспечения.Enable software inventory(on clients).
Включить инвентаризацию программного обеспечения( для клиентов).Determines whether the client computer has sent a software inventory record to the site database.
Определяет, отправил ли клиентский компьютер запись инвентаризации программного обеспечения в базу данных сайта.Enable software inventory(on device clients).
Включить инвентаризацию программного обеспечения( на клиентах устройств).In the Views pane, double-click the computer that you want to view software inventory for.
В панели Представления дважды щелкните компьютер, для которого требуется просмотреть инвентаризацию программного обеспечения.Enabling the software inventory client agent.
Включение агента клиента для инвентаризации программного обеспечения.Software inventory, within the following number of days.
Инвентаризация программного обеспечения в течение определенного числа дней.Enables and schedules software inventory client agent settings.
Включает и планирует параметры агента клиента для инвентаризации программного обеспечения.Software inventory can use considerable network capacity.
Инвентаризация программного обеспечения может привести к существенной загрузке сети.Will you be collecting software inventory from clients at this site?
Будет ли на этом сайте производиться сбор данных инвентаризации программного обеспечения с клиентов?Software inventory and file collection are off by default.
По умолчанию инвентаризация программного обеспечения и сбор файлов отключены.Specifies when software inventory runs on clients in the site.
Задает момент проведения инвентаризации программного обеспечения на клиентах сайта.If software inventory has been sent during this period, the client computer is diagnosed as active.
Если данные инвентаризации программного обеспечения отправлены в течение этого периода, клиентский компьютер диагностируется как активный.For more information about the software inventory client agent, see About the Software Inventory Client Agent.
Дополнительные сведения о агенте клиента инвентаризации программного обеспечения см. в разделе Об агенте клиента для инвентаризации программного обеспечения.The software inventory client agent properties dialog box contains four tabs.
Диалоговое окно свойств агента клиента для инвентаризации программного обеспечения содержит четыре вкладки.Also, you should configure and collect software inventory at least once so that you can view this information in Resource Explorer.
Кроме того, необходимо настроить и хотя бы один раз выполнить инвентаризацию программного обеспечения, чтобы у оператора была возможность просматривать эту информацию в обозревателе ресурсов.Runs software inventory at a single, specific interval.
Запускается инвентаризацию программного обеспечения через заданный интервал времени.If you are collecting software inventory, the information displayed also includes a list of installed software. .
При проведении инвентаризации программного обеспечения также выводится список установленного Software inventory allows you to discover all files of a specified type or to collect any specified files from clients.
Инвентаризация программного обеспечения позволяет обнаружить все файлы определенного типа или собрать на клиентах все указанные файлы.This report displays the software inventory(SINV) processing rates for all applicable Configuration Manager2007 server roles.
В этом отчете отображаются скорости обработки записей инвентаризации программного обеспечения( SINV) для всех применимых ролей сервера Configuration Manager2007.In the Software Inventory Client Agent Properties dialog box, click the Inventory Names tab.
В диалоговом окне Свойства агента клиента инвентаризации программного обеспечения перейдите на вкладку Имена 
