What is the translation of " SOME INTERNET " in Russian?

• некоторые интернет
• некоторых интернет

Examples of using Some internet in English and their translations into Russian

Some Internet clients use this property.
Это свойство используется некоторыми интернет- клиентами.

I'm not going out with some Internet loser.
Я не собираюсь встречаться с каким-то нтернетовским неудачником.

Some Internet clients use this syntax.
Такой синтаксис используется некоторыми интернет- клиентами.

There's no way Ziva spends all day at some Internet cafe.
Не может быть, чтобы Зива провела весь день в каком-то интернет- кафе.

The are some internet examples where it is acceptable.
Есть некоторые интернет- примеры, где это приемлемо.

Much of the content, sections or units borrowed from some Internet sites.
Значительная часть содержания, разделов или подразделов заимствована из каких-то Интернет- сайтов.

Try some internet dating… or a salsa class.
Попробовать встретиться с кем-то через интернет… Или записаться на сальсу.

What, you believe a brilliant woman killed herself because of some internet video?
Что- ты можешь поверить в то, что гениальная женщина наложила на себя руки из-за какого-то интернетного ролика?

Not some Internet blog where the facts are whatever you make up.
Не в каком-то интернет- блоге, где ты можешь придумывать факты, как захочешь.

Mobile Tagging is the technology where you"tag" a physical object to link it with some internet resource.
Мобильные метки это технология, с помощью которой вы помечаете физический объект и связываете его с каким-то интернет ресурсом.

Note that some Internet resources confuse convergence and divergence dysfunction.
Обратите внимание, что некоторые интернет- ресурсы путают дисфункции конвергенции и дивергенции.

The materials contained in the book have been published in"Azg","168 Zham"(Armenia) and"Novoye Vremya"(Azerbaijan) newspapers and also being posted on some internet sites.
Вошедшие в сборник материалы публиковались в газетах" Азг"," 168 жам"( Армения) и" Новое время"( Азербайджан), а также размещались на некоторых Интернет- сайтах.

I understand there's some internet where I can make my inner thoughts public.
Я так понимаю, теперь есть какие-то Интернеты, где я могу мои личные мысли выставить на всеобщее обозрение.

The work of UNCTAD is frequently covered by media catering to the public at large, including on the front pages of leading newspapers and on the home pages of some Internet access providers.
Деятельность ЮНКТАД часто освещается массовыми СМИ, в том числе на первых полосах ведущих газет и на главных страницах некоторых Интернет- провайдеров.

List of some Internet Service Providers used with cFosSpeed, sorted by country.
Перечень некоторых Интернет- провайдеров поддерживающие использование cFosSpeed, отсортированы по странам.

UNCTAD's work is regularly reported in the media catering to the public at large, including on the front pages of prestigious newspapers and on the homepages of some internet access providers.
Деятельность ЮНКТАД регулярно освещается массовыми СМИ, в том числе на первых полосах влиятельных газет и на главных страницах некоторых Интернет- провайдеров.

Is the second port of Miami(50km), so some Internet resources and cruise routes Fort Lauderdale instead of Miami indicated.
Считается вторым портом Майами( 50км), поэтому на некоторых интернет- ресурсах и круизных маршрутах вместо Fort Lauderdale указано Miami.

Some Internet resources in part used the government information agency QazAqparat before the encoding of this standard.
Некоторые интернет- ресурсы, в основном государственные, в частности, информационное агентство« QazAqparat» использовали в 2000- х годах кодировку этого стандарта.

Intensively the information infrastructure of city develops: some Internet providers already work, a plenty of local, global, corporate computer networks is created.
Интенсивно развивается информационная инфраструктура: несколько интернет провайдеров, большое количество локальных и глобальных компьютерных сетей.

Some Internet search engines, such as Google and Yahoo, voluntarily censor content deemed to be sensitive or harmful to their interests.
Некоторые интернет- поисковики, такие как Google и Yahoo, добровольно подвергают цензуре контент, считающийся подозрительным или наносящим ущерб их интересам.

The online sale of propaganda materials and subscription fees to some Internet sites has been identified by the European Police Office as another source of funding.
Продажа пропагандистских материалов через Интернет и плата за подписку на некоторые Интернет- сайты были включены Европейской полицейской службой в число других источников финансирования.

According to some Internet forums, where, of course, the Belarusian secret services are working actively and pitting Belarusians to Russia, there is a feeling that Lukashenko is closer.
Судя по некоторым интернет- форумам, где, конечно, активно присутствуют белорусские спецслужбы, натравливая белорусов на Россию, возникает ощущение, что Лукашенко роднее.

UNCTAD's work is regularly reported in the media catering to the public at large, including on the front pages of prestigious newspapers and on the homepages of some internet access providers.
Деятельность ЮНКТАД регулярно освещается средствами массовой информации, ориентированными на широкую аудиторию, в том числе на первых полосах авторитетных газет и на стартовых страницах ряда Интернет- провайдеров.

Many people remember the attempts of some Internet activists to"push themselves" on the mountain and catastrophes, to launch a wave of public outrage from scratch.
Многие помнят попытки некоторых интернет- деятелей" пропиариться" на горе и катастрофах, запустить на пустом месте волну общественного возмущения.

Members of public initiative mentioned the use of hidden publicity and obviously favourable coverage of the activity of PCRM and other extra-parliamentary parties on some internet resources(e.g., ava. md).
Члены общественной инициативы отметили наличие скрытой рекламы и заведомо положительную оценку деятельности ПКРМ и некоторых внепарламентских партий на определенных Интернет- ресурсах( например, ava. md).

More so, unlike some Internet casinos that dribble-pay huge jackpot winners, Microgaming pays out jackpot wins immediately and in full.
Более того, в отличие от некоторых интернет казино, которые пытаются избежать выплату огромных джекпотов победителям, Microgaming всегда выплачивает свои джекпоты мгновенно и в полном размере.

Virtual currencies, most notably bitcoin, still account for only a tiny fraction of global transactions, but they are being embraced by some Internet merchants and are used in a host of legitimate transactions-for example, Web services and online-dating sites.
Виртуальные валюты, в первую очередь Bitcoin, по-прежнему составляют лишь малую долю глобальных операций, но к ним прибегают некоторые Интернет- торговцы, используя их в целом ряде законных сделок, например, для предоставления веб- услуг или онлайновых знакомств.

Some internet sleuths suggested that he might have been the Zodiac killer as he resembled police sketches of the Zodiac and had lived in California, where the Zodiac operated.
Некоторые интернет- сыщики предполагали, что он, возможно, был убийцей Зодиаком, ведь его внешность напоминала полицейские эскизы Зодиака, а также неизвестный проживал в Калифорнии, где действовал сам Зодиак.

As video streaming services like Netflix have gotten more popular, some internet service providers(ISPs) have started inspecting data packets and intentionally restricting customer's bandwidth if they see Netflix traffic.
Поскольку сервисы потокового вещания, в том числе Netflix, стали очень популярными, некоторые интернет- провайдеры стали проверять пакеты данных и намеренно ограничивать клиентам пропускную способность канала, если замечали трафик Netflix.

Some Internet intermediaries comply with such requirements to enforce copyright protection, protect individual privacy or remove hate speech and abusive material online 268.
Некоторые интернет- посредники выполняют такие требования в целях обеспечения защиты авторских прав, неприкосновенности личной жизни или удаления агрессивных высказываний и оскорбительных материалов, размещенных в Интернете 268.