What is the translation of " SPIRIN " in Russian?

• спирин

Examples of using Spirin in English and their translations into Russian

Denis Alexandrovich Spirin.
Спирин Денис Александрович.

Mr. Dimitri V. SPIRIN Russian Federation.
Г-н Дмитрий В. СПИРИН Российская Федерация.

Spirin agrees with the words:“If in 10 minutes they do not drown the boat, we will drown it”.
Спирин соглашается со словами:« Если через 10 минут лодку не утопят они- ее утопим мы».

He was granted US citizenship of 21 February 1953 and changed his name from Spirin to Minsky.
Февраля 1953 г. Михаил принял американское гражданство и изменил свою фамилию со Спирина на Минский.

In the end, Spirin orders the Wolf to"stand in a circle" and wait for the aircraft Gremyachkin.
В конце концов Спирин приказывает Волку« встать в круг» и ждать самолет Гремячкина.

Analysis of the data by the test of Kolmogorov- Spirin has showed normality of their distribution.
Анализ полученных данных с помощью теста Колмогорова- Спирина показал нормальность их распределения.

Spirin in the course of the working meeting discussed current issues and ONHP Engineering Center development perspectives.
Спирин обсудили текущие вопросы и перспективы развития Научно- Проектного Центра ONHP.

Origin: Acquired by the citizen of Saratov Danila Nikitin Spirin in Moscow from iconographers Mihail I. Dikarev and Osip Sem. Chirikov.
Происхождение: Приобретена саратовским гражданином Данилой Никитиным Спириным в Москве у иконописцев Михаила И. Дикарева и Осипа Сем. Чирикова.

Tatiana Spirin- coach to create books on storytelling coach, leads projects godpisatelya, Do Stories school!
Татьяна Спирина- коуч по созданию книг, тренер по сторителлингу, ведет проекты годписателя, школа Do Stories!

On January 28, the Oktyabrsky District Court of Ivanovo put 32-year-old Evgeniy Spirin, charged under the same article, under arrest for two months.
Января Октябрьский районный суд Иванова отправил под арест на два месяца обвиняемого по той же статье 32- летнего Евгения Спирина.

Denis Sergeyevich Spirin(Russian: Денис Сергеевич Спирин; born 2 January 1980 in Mineralnye Vody) is a former Russian football player.
Денис Сергеевич Спирин( 2 января 1980, Минеральные Воды)- российский футболист.

Until now, there are many companies not complying with the Corporate Governance Code(CGC) recommendations as regards the list of materials for shareholders' meeting, says Denis Spirin, Director of Corporate Governance at Prosperity Capital Management.
До сих пор рекомендации Кодекса корпоративного управления( ККУ) по составу материалов для собрания акционеров выполняют далеко не все компании, указывает директор по корпоративному управлению Prosperity Capital Management Денис Спирин.

Mr. Vladimir Sergeivich Spirin, St. Petersburg Committee on Children, Youth and the Family.
Г-н Владимир Сергеевич Спирин, Санкт-Петербургский комитет по делам детей, молодежи и семьи.

Spirin was accused of resuming and continuing the activities of the local Jehovah's Witnesses organization.
Спирина обвинили в возобновлении и продолжении деятельности местной религиозной организации Свидетелей Иеговы.

After the meeting, the commander of the Northern Fleet, Admiral Spirin, decides to send a Tu-16 aircraft to the boat with a Frigate boat and a group of repairmen.
После совещания командующий Северным флотом адмирал Спирин принимает решение отправить к лодке самолет Ту- 16 с катером« Фрегат» и группой ремонтников.

Oleg Spirin, Institute of Information technologies and Teaching Aids, National Academy of Pedagogical Sciences, Ukraine.
Спирин Олег Михайлович, Институт информационных технологий и средств обучения НАПН Украины, Украина.

On September 10-12, 1934 Mikhail Gromov together with A. I. Filin and I. T. Spirin in a Tupolev ANT-25 made a record closed-circle non-stop flight by the route Moscow-Ryazan-Kharkov 12,411 kilometers in 75 hours.
Сентября 1934 года Михаил Громов на самолете АНТ- 25( второй пилот- А. И. Филин, штурман- И. Т. Спирин) совершил рекордный по дальности и продолжительности перелет по замкнутому маршруту- 12411 км за 75 часов.

Spirin Kirill Evgenevich« Magnetotransport and terahertz response in the two-dimensional semiconductor nanostructures».
Спирин Кирилл Евгеньевич« Магнитотранспорт и терагерцовый отклик в двумерных полупроводниковых наноструктурах».

Alexander Sergeevich Spirin: for achievements in the study of the structure of nucleic acids and the functions of ribosomes.
Александр Сергеевич Спирин- за основополагающий вклад в изучение биосинтеза белка и функционирования рибонуклеиновых кислот.

Mr. SPIRIN(Russian Federation) said that his delegation had already expressed its views on the work programme at the previous meeting.
Г-н СПИРИН( Российская Федерация) говорит, что на предыдущем заседании его делегация уже высказала свое мнение об этой программе работы.

But Admiral Rink communicates with Spirin and convinces him to postpone the attack for 10 minutes explaining that the launch of the missiles is a consequence of a malfunction, the Americans themselves will flood the boat after the crew leaves it.
Но со Спириным связывается адмирал Ринк и убеждает его отложить атаку на 10 минут объясняя, что пуск ракет- следствие неисправности, американцы сами затопят лодку после того, как ее покинет экипаж.

SPIRIN, the second individual executive body, PAO ONHP General Director, and to terminate his employment agreement as of March 20, 2017 by mutual consent of the parties.
Собрание приняло решение досрочно прекратить полномочия второго единоличного исполнительного органа- Генерального директора публичного акционерного общества« ОНХП» Павла Павловича Спирина и расторгнуть с ним трудовой договор с 20 марта 2017 года по соглашению сторон.

Mr. Spirin(Russian Federation) said that, with the substantially increased overall peacekeeping budget, the Board was justified in making many more recommendations than it had in the previous reporting period.
Г-н Спирин( Российская Федерация) говорит, что в связи со значительно увеличившимся общим объемом расходов на операции по поддержанию мира представляется оправданным, что Комиссия вносит значительно больше рекомендаций, чем в предыдущем отчетном периоде.

Mr. Spirin(Russian Federation) said that CPC should be guided by the principle that the expected accomplishments of the Secretariat and the associated strategy should coincide fully with the mandates conferred by intergovernmental bodies.
Гн Спирин( Российская Федерация) говорит, что в своей работе КПК должен руководствоваться принципом, согласно которому ожидаемые достижения Секретариата и соответствующая стратегия должны в полной мере соответствовать мандатам межправительственных органов.

Mr. Spirin(Russian Federation), recalled that, pursuant to General Assembly resolution 58/269, CPC must review any changes to the biennial programme plan made, subsequent to its approval by the General Assembly, as a result of decisions of intergovernmental bodies.
Гн Спирин( Российская Федерация) напоминает, что в соответствии с резолюцией 58/ 269 Генеральной Ассамблеи КПК должен рассматривать любые поправки к двухгодичному плану, ранее утвержденному Генеральной Ассамблеей, которые являются результатом последующих решений межправительственных органов.

Mr. Spirin(Russian Federation) said that his delegation welcomed the successful efforts of the Joint Inspection Unit to increase efficiency and effectiveness by restructuring its operations around a subject-based cluster approach for evaluation, inspection, investigation and programme support.
Гн Спирин( Российская Федерация) говорит, что его делегация с удовлетворением отмечает достаточно эффективные усилия Объединенной инспекционной группы по повышению результативности своей работы благодаря реорганизации ее структуры, предусматривающей тематический подход к проведению оценок, инспекций, расследований и программной поддержки.

Mr. Spirin(Russian Federation) said that his delegation was pleased to note that, in the year to 7 May 2008, more Member States had paid their assessed contributions, that arrears to the regular budget had fallen by $72 million and that arrears to the peacekeeping budget had fallen by $425 million.
Гн Спирин( Российская Федерация) говорит, что его делегация с удовлетворением отмечает, что с начала 2008 года по 7 мая 2008 года большее число государств- членов выплатило свои начисленные взносы и что задолженность по взносам в регулярный бюджет сократилась на 72 млн. долл. США, а по взносам в бюджет операций по поддержанию мира-- на 425 млн. долл.

SPIRIN, Head of Research Engineering Center for Area Development and Maritime Spatial Planning, within a number of meetings the Vietnamese specialists headed by Mr. Ngo Trung Hai, Institute Director got acquainted with both legislative basis to arrange development and approval of Engineering& Planning documentation and strategic planning documents.
Как пояснил руководитель НПЦ развития территорий и морского планирования Павел Спирин, в ходе ряда совещаний вьетнамские специалисты во главе с директором института Ngo Trung Hai ознакомились с законодательной базой организации подготовки, согласования, утверждения проектно- планировочной документации и документами стратегического планирования.