What is the translation of " SPITAK " in Russian?

• спитак
• спитакского
• спитаке
• спитака
• спитакское

Examples of using Spitak in English and their translations into Russian

We have friends in Spitak and Yerevan.
У нас есть родственники в Спитаке и в Ереване.

The plant is located between the rivers Aghstev and Spitak յur.
Завод находится между реками Агстев и Спитак Джур.

In 2005 he established"Spitak Nar" NGO, additionally, he worked as a teacher.
Он создал" Спитак Нар" НКО в 2005 году, к тому же, работал учителем.

It was dedicated to the 25th anniversary of the Spitak earthquake.
Она посвящена 25- летию Спитакского землетрясения.

After the Spitak earthquake he gave about 100 concerts for the Armenian children.
После Спитакского землетрясения дал более 100 концертов для армянских детей.

Artsakh people pay tribute to the victims of Spitak earthquake.
В Степанакерте почтили память жертв Спитакского землетрясения.

Delegation of Sweden's Spitak Armenian Cultural Union visits Ministry of Diaspora.
Делегация армянского культурного союза« Спитак» Швеции посетила Министерство Диаспоры.

Amplitude fluctuations of radio waves in the ionosphere induced by the Spitak earthquake.
Флуктуации амплитуды радиоволн в ионосфере, вызванные землетрясением в Спитаке// Космич.

The consequences of earthquakes such as Spitak only emphasize the importance of making the housing stock earthquake resistant.
Последствия таких землетрясений, как в Спитаке, лишь подчеркивают важность обеспечения сейсмостойкости жилищного фонда.

On the territory of Armenia there were 10-13 POW camps in Yerevan, Kirovakan, Leninakan, Spitak….
На территории Армении действовали 10- 13 лагерей военнопленных в Ереване, Кировакане, Ленинакане, Спитаке….

People in Poland didn't know much about Armenians at that time: only the Spitak earthquake and the Karabakh movement.
В то время об армянах в Польше знали мало: Спитакское землетрясение и Карабахское движение.

We are a non-profit organization based in France but our acvtion is taking place in the ITALAGAN Village near Spitak.
Мы являемся некоммерческой организацией со штаб-квартирой во Франции, но наши acvtion происходит в деревне неподалеку ITALAGAN Спитак.

But after the Spitak earthquake, Armenia was granted an extra quota for 10 more places.
По« национальной» квоте для абитуриентов из Армении было предусмотрено всего 4 места, но после Спитакского землетрясения страна получила дополнительную квоту на 10 мест.

It was a dramatic era when Armenia was wounded and in sorrow because of the earthquake that struck Spitak in 1988.
Драматический период, когда Армения сама была в горе и ранах вследствие Спитакского землетрясения 1988 года.

We have decided to organize a concert dedicated to the 30 th anniversary of the Spitak Earthquake with the title"30 Years After the Earthquake.
Решили в канун 30- й годовщины Спитакского землетрясения организовать концерт под девизом« 30 лет после землетрясения».

During only three days, from 27 to 29 November 1988, 33 Azerbaijanis were killed in the course of pogroms in the Armenian towns of Gugark, Spitak and Stepanavan.
Только за три дня, с 27 по 29 ноября 1988 года, в ходе погромов в армянских городах Гугарк, Спитак и Степанаван были убиты 33 азербайджанца.

Purchased a new livestock breeding complex near Spitak, which is now one of the most advanced in Armenia;
Приобрела новый животноводческий комплекс вблизи г. Спитак, который стал центральной компанией Агрохолдинга и на сегодняшний день является одной из самых передовых молочных ферм в Армении;

As it has been reported, five vacant UHFs in a number of Armenian cities were introduced to the competitions- in Tashir, Spitak, Dilijan, Berd and Aparan.
Что на конкурсы были выставлены пять незанятых дециметровых частот в ряде городов Армении- Ташире, Спитаке, Дилижане, Берде и Апаране см.

The president visited Spitak Poultry Plant in Lori marz, familiarized with the investments, the activities of the plant and its development projects.
В Лорийской области Президент посетил Спитакскую птицефабрику, ознакомился с осуществленными инвестициями, деятельностью и программами развития фабрики.

In the space of just three days, from 27 to 29 November 1988, pogroms in the Armenian towns of Gugark, Spitak and Stepanavan killed 33 Azerbaijanis.
Только за три дня с 27 по 29 ноября 1988 года в городах Гугарк, Спитак и Степанаван Армянской ССР погромщиками были убиты 33 азербайджанца.

For us, it is a sacred duty to visit Spitak and respect the memory of my parents on December 7 th, the day of the devastating earthquake that took place in Spitak.
Для нас священный долг 7 декабря, в день разрушительного Спитакского землетрясения, быть в Спитаке, склонить головы у могилы родителей.

The reference note says that there are currently 7 apartments available as social housing at Shiraz Street-27 in Maralik town and 1 apartment in the Masters' District of Spitak town.
Шираза 27 есть 7 свободных квартир, а в квартале« Варпетац» в городе Спитаке- 1 квартира, которые являются частью социального жилищного фонда.

The family lived in Spitak until the earthquake in 1988, then in Yerevan, where they had learned from neighbours about the possibility to move to Kubatly district.
Эта семья проживала в Спитаке до землетрясения, происшедшего в 1988 году, затем в Ереване, где от соседей они узнали о возможности переселиться в Кубатлинский район.

During only three days, from 27 to 29 November 1988, in the course of pogroms in the Armenian towns of Gugark, Spitak and Stepanavan, 33 Azerbaijanis were killed.
Лишь в течение трех дней, в период с 27 по 29 ноября 1988 года, в ходе погромов, учиненных в армянских городах Гугарк, Спитак и Степанаван, были убиты 33 азербайджанца.

Three years passed since the Spitak earthquake- the summer holiday of 1991 was the third that children of Leninakan spent without former happiness and carelessness.
После Спитакского землетрясения миновало три года- летние каникулы 1991 года стали третьими по счету для детей Ленинанака, которые приходилось проводить в разрушенном городе.

It is funded by the European Union and co-funded by the municipalities of Vayk and Spitak under the EU Programme“Covenenant of Mayors- Demonstration Projects” CoM-DeP.
Проект финансируется Европейским Союзом, а также частично муниципалитетами Вайк и Спитак под эгидой Программы ЕС« Соглашение мэров- Демонстрационные проекты» CoM- DeP.

The 1988 Spitak earthquake alone did not only take the lives of thousands of people but also caused heavy damage to property, including houses 517,000 people were left homeless.
Спитакское землетрясение в 1988 году не только унесло тысячи жизней, но и причинило колоссальный материальный ущерб, в том числе зданиям без крова остались 517 000 человек.

The organization has already carried out the Home of Esther Program in Spitak, which is aimed at providing shelter and supporting refugees from Syria and Iraq in Armenia.
На средства организации в Спитаке уже реализована программа« Дом Естер», цель которой- предоставить жилье и содействие прибывшим в Армению беженцам из Сирии и Ирака.

Your organization was one of the first organizations that became established in Armenia in the most difficult times and carried out activities in Spitak, Gyumri, Vanadzor and Nagorno-Karabakh.
Вы были в числе первых, кто в самые трудные времена обосновались в Армении и развернули деятельность в Спитаке, Гюмри, Ванадзоре, Напгорном Карабахе.

These were either victims of the 1988 earthquake in Gyumri and Spitak who could not find housing or people who had left Yerevan for financial reasons.
Переселенцы-- это либо люди, пострадавшие во время происшедшего в 1988 году землетрясения в Гюмри и Спитаке, где они не смогли найти жилья, либо люди, которые уехали из Еревана по финансовым причинам.