What is the translation of " STATIC OR DYNAMIC " in Russian?

• статических или динамических
• статические или динамические
• статической или динамической
• статическим или динамическим

Examples of using Static or dynamic in English and their translations into Russian

Static or Dynamic.
Статическая или динамическая система.

The linking may be static or dynamic.
Клавиатура может быть статической или динамической.

Static or dynamic address assignment.
Статическое или динамическое назначение адресов.

A web page can be static or dynamic.
Веб- страница может быть статичной или динамической.

Static or dynamic linked libraries.
Библиотеки статической или динамической компоновки.

A graph can be static or dynamic, i.e.
Граф может быть статическим или динамическим, т. е.

Static or dynamic sites: what to choose?
Статические или динамические сайты: что выбрать?

The letter shape of the font can be static or dynamic.
Рисунок букв шрифта может быть статичным или динамичным.

The static or dynamic nature of data, including the frequency with which they appear throughout the TIR Carnet;
Статический или динамический характер данных, включая частотность, с которой они указываются в книжке МДП;

Firstly, budget analysis can be static or dynamic.
Во-первых, анализ бюджета может быть статическим или динамическим.

Depending on the weighting methods, in static or dynamic, platform scale consists of one or several load stations.
В зависимости от методов взвешивания; в статике или динамике, платформа весов состоит из одного или нескольких весоизмерительных участков.

Link from the website's graphic banner static or dynamic.
Ссылка с графического баннера статического или динамического.

Website pages can be textual or consisting of static or dynamic graphic images, as well as containing audio or video materials.
Страницы сайта могут быть текстовые или состоящие из статических или динамических графических изображений, а так же содержащие аудио или видеоматериалы.

The sample chamber atmosphere can be static or dynamic.
Атмосфера в измерительной ячейке может быть статической, либо динамической.

Whether to use static or dynamic models, whether to rely on income-based, cost-based or transaction-based methods depends crucially on the purpose for which the valuation is undertaken.
Выбор между статическими или динамическими моделями и между методами, основанными на доходах, на расходах или на операциях, в решающей мере зависит от цели проведения оценки.

Sieve Analysis, Laser Diffraction, Static or Dynamic Image Analysis?
Что лучше- ситовой анализ, лазерная дифракция, статический или динамический анализ изображений?

It begins from a question of principle- if the site is going to be static or dynamic.
Разработка начинается с принципиального момента- статичным или динамическим будет сайт.

Weight measurements may be taken using static or dynamic(weigh-in-motion WIM) procedures.
Взвешивание может производиться с использованием статических или динамических( взвешивание в движении- WIM) процедур.

So, you know your username and hostname, and whether the address is static or dynamic.
Так, Вы знаете ваше имя пользователя и хост, и является ли адрес статическим или динамическим.

When a material is exposed to external static or dynamic stress, this leads to mechanical tensions.
Когда материал подвержен воздействию статических или динамических нагрузок, возникают механические напряжения.

The values of those JavaScript variables can be manually set within the code, or retrieved from static or dynamic JSON resources.
Значения этих переменных задаются вручную или извлекаются из статических или динамических JSON- данных.

Combined with ESI's CFD solution ACE+ Suite, static or dynamic behavior of the whole system can be evaluated.
В сочетании с решением CFD solution ACE Suite, компании ESI можно оценить статическое или динамическое поведение всей системы.

This section specifies how each CommuniGate Pro Server should be configured to participate in a Static or Dynamic Cluster.
В этом разделе описывается, как должен быть настроен каждый из Серверов CommuniGate Pro для того, чтобы войти в Статический или Динамический Кластер.

Thus, website development software allows to create static or dynamic websites of any level of complexity.
Таким образом, программы для создания сайтов позволяют создавать статические или динамические веб- сайты любого уровня сложности.

IIS enables Application Server to host internal or external Web sites or services with static or dynamic content.
Службы IIS позволяют размещать на сервере приложений внутренние или внешние веб- сайты или службы со статическим или динамическим содержимым.

The World Forum agreed to resume consideration on how a static or dynamic reference to other UN Regulations should be made.
Всемирный форум решил возобновить рассмотрение вопроса о том, каким образом следует делать статические или динамические ссылки на другие правила ООН.

Yet, there are no obvious conclusions concerning astronomical alignments of time measurement, year beginning, leap-year, and static or dynamic character of the calendar system.
Однако до сих пор не достигнуто однозначных выводов по вопросам астрономической основы счета времени, начала года, наличия високоса, статичного или развивающегося характера календарной системы.

At its 156th session, WP.29 endorsed the approach to use static or dynamic references to other UN Regulations on a case-by-case basis.
На своей сто пятьдесят шестой сессии WP. 29 одобрила подход, предусматривающий использование статических или динамических ссылок на другие правила ООН в зависимости от каждого конкретного случая.

The array index out of bounds error can be diagnosed with static or dynamic code analyzers.
Диагностировать выход за границы массива можно с помощью инструментов статического или динамического анализа кода.

Strain gauges are attached to steel structures to which static or dynamic forces and moments are applied.
Датчики размещены на стальных конструкциях, которые нагружены статической или динамической силами и моментами.