What is the translation of " STREAMERS " in Russian?

• стримеры
• серпантин
• поводцов
• стримеров
• стримерами
• поводцы
• ответвления

Examples of using Streamers in English and their translations into Russian

A-And streamers.
И лент.

You know, for balloons and streamers?
Ну, для шаров и гирлянды?

Bus streamers.
Транспаранты на автобусах.

The balloons, and the streamers.
Воздушные шарики и транспаранты.

With streamers, and songs.
С плакатами и песнями.

They threw streamers.
Они бросали серпантин.

Only official streamers are allowed to comment on matches.
Комментировать матчи имеют право только официальные стримеры.

Gordana's look is made of streamers.
Гордана лепит платье из ленточек.

Throw some streamers at them.
Пусти в них конфетти.

This guy built nests and hung streamers.
Этот парень строил гнезда и вешал ленточки.

I'm here hanging streamers and have glitter all over my hands.
Я развешиваю ленточки и у меня все руки в блестках.

When was the last time we hung goddamn streamers in our bedroom?
Когда это мы вешали гребаные вымпелы в нашей спальне?

Those media streamers are responsible for channels contents and status.
Эти медиа растяжки отвечают за каналы содержания и status.

I know what color streamers they like.
Я знаю, какого цвета ленточки им нравятся.

Most of all, we are grateful to our unique streamers!
Но больше всего наша благодарность будет посвящена уникальным людям- нашим стримерам!

Think I can afford some streamers and balloons.
Думаю я смогу достать плакаты и шары.

Streamers broadcast video to CDN, while spectators watch the video.
Стримеры- транслируют видео на CDN, а плееры- зрители, это видео играют.

The track line(no streamers), asphalt.
Трасса прямая( ни одной серпантины), асфальтированная.

Added"fcc2" solution for fast channel switching with some special streamers.
Добавлен солюшен" fcc2" для быстрого переключения каналов со специальных стримеров.

If he wanted to use three streamers, he would have.
Если бы он хотел использовать три ленточки, он бы так и сделал.

Beer, light beer, streamers, orchids, better lighting, something made of ice.
Пиво, легкое пиво, плакаты, орхидеи, свет получше, штука изо льда.

That could have been from when we hung streamers that time.
Она могла появится после того, как мы вешали серпантин в тот раз.

Colourful streamers adorn the middle of the hall, which branches into eight separate modules.
Цветной серпантин украшает центр зала, где располагаются восемь отдельных модулей.

He made me swear to stop pulling the streamers off of her bike.
Он взял с меня клятву, не вытаскивать флажки из ее велосипеда.

No political party's symbols were used besides state flags decorated with mournful streamers.
Никаких партийных символик не было- только государственные флаги с траурными лентами.

Did he give you the shell casing and the streamers, or did you take them?
Это он дал тебе гильзу и ленточки, или ты сам забрал?

There are also items related to the Soviet period: banners, flags, pennants, award ribbons, streamers.
Имеются также предметы, относящиеся к советскому периоду: знамена, флаги, вымпелы, наградные ленты, транспаранты.

I want to throw parades with streamers and all that, I'm feeling good.
Я хочу бросать парадов с серпантин и все, что, Мне хорошо.

Whoever lived there just had the casing and the streamers For some reason.
Тот, кто там жил, просто хранил гильзу и ленту по какой-то причине.

One cannot reject official streamers and website partners for no apparent reason.
От официальных стримеров и партнеров сайта без аргументированной на то причины отказаться нельзя.