What is the translation of " STUMPED " in Russian?

• в тупике
• озадачены
• в тупик

Examples of using Stumped in English and their translations into Russian

Law 39: Stumped.
Правило 39: Стампд.

Previously, such statements put me stumped.
Раньше такие высказывания ставили меня в тупик.

You stumped her.
Ты загнал ее в тупик.

They were stumped.
Они были озадачены.

Stumped three internists and a department chair from Harvard.
Три терапевта в тупике и завотделением из Гарварда.

Why, you stumped?
А что, ты в тупике?

The hyacinth plan was working well- the hounds were completely stumped.
План с гиациантами сработал великолепно. Гончие были совершенно растеряны.

That stumped us.
Это завело нас в тупик.

But I'm not so easily stumped.
Но я не так легко тупик.

For years, scientists were stumped by the mystery of whale migration.
В течение многих лет, ученые были озадачены тайной миграции кита.

And frankly, I was stumped.
И честно говоря, я был в тупике.

I'm not saying I was stumped, but you have to pick your battles, you know.
Я не говорю, я был поставлен в тупик, но вы должны выбрать ваш сражений, Вы знаете.

One has me stumped.
Один из них завел меня в тупик.

It is important that the transitions of tones should be smooth and seamless, that's why I must be careful to the"spots" to be well stumped.
Важно, чтобы переходы тонов были плавными, поэтому нужно следить, чтобы все« пятна» были хорошо растушеваны.

Shit, you stumped me.
Бля, ты меня в тупик поставила.

I brought it to three different computer stores, and they were all stumped.
Я была в трех компьютерых магазинах, и все они оказались в тупике.

Tell these guys how you stumped on this whole thing.
Расскажи ребятам, как ты обделал это дельце.

I was totally stumped.
Я оказалась в полном ступоре.

Our noble surgeon stumped and stymied.
Наш благородный хирург в тупике и еще раз в тупике..

The website's critical consensus reads,"Sherlock Gnomes is sadly, utterly stumped by the mystery of the reason of its own existence.
Критический консенсус сайта гласит:«„ Шерлок Гномс“, к сожалению, совершенно озадачен тайной причиной своего собственного существования».

That's where you Lit people stump me.
Эта черта гуманитариев всегда ставит меня в тупик.

What's going on? I will fine you for every stump taller than the limit.
Безобразие, за каждый пенек выше нормы буду штрафовать Вас.

Your developers- mossy stumps, Soviet-style school, trying to assemble a spaceship on a kitchen table!
Ваши разработчики- замшелые пни, совдеповская школа, на коленке космический корабль пытаетесь собрать!

The stumps on the victim's fourth and fifth ribs show evidence of hemorrhagic staining.
На остатках пятого и четвертого ребра жертвы, присутствуют следы кровотечения.

There's a stump, this huge tree.
Там пень, это огромное дерево.

This type of leg prosthesis shapes the stump and accustoms to the additional load.
Протез ноги этого типа формирует культю и вызывает привыкание к дополнительным нагрузкам.

Light blue concrete stumps mark the location of fire hydrant valves.
Голубые бетонные пеньки обозначают вентили пожарных гидрантов.

The stump does not have to be exposed directly to the cold action.
Культя не должна подвергаться непосредственному холодовому воздействию.

Hence the name-"Stump" means"stump" and"Jump" is translated as"jumping.
Отсюда и название-" Stump" означает" пень", а" Jump" переводится как" прыгать.

The stumps, abutments and implants were fixed during 6 weeks by Ilizarov apparatus.
Фиксацию культи, абатмента и имплантата осуществляли в течение 6 нед аппаратом Илизарова.