What is the translation of " SUB POP " in Russian?

• sub pop

Examples of using Sub pop in English and their translations into Russian

Sub Pop Records.
Официальный сайт Sub Pop Records.

Conrad can do it, Sub Pop can do it.
Conrad могут сделать это, Sub Pop могут сделать это.

Sub Pop subsequently changed the album cover to a group shot.
Впоследствии Sub Pop изменили обложку альбома на групповой снимок музыкантов.

Mudhoney quickly became Sub Pop's flagship band.
Mudhoney быстро стали флагманом Sub Pop.

In 1988, Sub Pop released Mudhoney's first single,"Touch Me I'm Sick.
В 1988 году на лейбле Sub Pop вышел их первый сингл« Touch Me I' m Sick».

The album was released in June 1988 on Sub Pop Records.
Альбом был выпущен в июне 1988 года на лейбле Sub Pop.

On 5 May 2009, Sub Pop released Enter the Vaselines.
Мая 2009 года Sub Pop выпустила сборник песен Enter the Vaselines.

The 7" was originally released as part of the Sub Pop singles club.
У них также был записан 7- inch на издании Sub Pop Singles Club.

By the start of the 1990s, Sub Pop was experiencing financial difficulties.
В начале 1990- х Sub Pop столкнулся с финансовыми трудностями.

The band released its debut album, Bleach, in 1989 on independent label Sub Pop.
В июне 1989 года группа выпустила свой первый альбом Bleach на лейбле Sub Pop.

The album cover was an attempt by Sub Pop to capitalize on Cornell's image.
Обложка альбома была попыткой Sub Pop продвинуть сексуальный образа Корнелла.

House left Sub Pop in 1991 in an effort to make C/Z a viable business.
В 1991 году Хаус покинул Sub Pop в попытке сделать из C/ Z Records жизнеспособный бизнес.

Seattle started getting its own identity… and Sub Pop decided to exploit that.
Сиэттл начал приобретать свою индивидуальность… и Sub Pop решил воспользоваться этим.

Green River chose to record Dry as a Bone for Bruce Pavitt's new label, Sub Pop.
Green River решает записать Dry As a Bone на только что открывшемся лейбле Брюса Певитта- Sub Pop.

Shortly thereafter, Sub Pop released a deluxe, remastered edition of Superfuzz Bigmuff.
Через некоторое время после этого, Sub Pop выпустил дополненное переиздание Superfuzz Bigmuff.

SST's prestige declined and by 1990 Seattle-based indie label Sub Pop had upstaged SST.
Престиж SST упал и к 1990 году Сиэтловский инди- лейбл Sub Pop превзошел SST.

In early 2006, CSS signed with Sub Pop to release their international debut album.
В начале 2006 года CSS заключили контракт с лейблом Sub Pop для выпуска дебютного международного альбома.

The Afghan Whigs became the second non-Northwestern U.S. band to record for the Sub Pop label.
The Afghan Whigs стали первой группой Sub Pop не из северо-запада США.

It is the seventh best selling album released on Sub Pop, having sold more than 231,000 copies.
Это седьмой самый продаваемый по счету релиз лейбла Sub Pop: его продажи составили 231 000 копий.

For the album, Sub Pop head Bruce Pavitt suggested Butch Vig as a potential producer.
Глава лейбла Sub Pop, Брюс Пэвитт( англ.) русск., предложил кандидатуру Бутча Вига в качестве потенциального продюсера альбома.

Truly released their debut EP, Heart and Lungs, through Sub Pop in 1991.
Свой дебютный мини- альбом- Heart and Lungs- группа выпустила на лейбле Sub Pop в 1991 году.

The"New York Times" called Sub Pop records… and talked to a woman there who just started making up words.
New York Times" назвали Sub Pop records… и разговаривали с женщиной, которая просто начала выдумывать слова.

Tad was among the first bands to be signed to the independent label Sub Pop Records.
TAD были одной из первых групп, подписавших контракт с независимым лейблом Sub Pop Records.

Sub Pop 200 is a compilation released in the early days of the Seattle grunge scene December 1988.
Sub Pop 200- альбом- компиляция, выпущенный в ранний период становления гранж- сцены в Сиэтле, в декабре 1988 года.

In early 1991, the band released their second single,"Dicknail", through Sub Pop Records.
В 1990 году Hole записали свой первый сингл,« Retard Girl», за которым последовал« Dicknail», вышедший на Sub Pop.

Dry as a Bone was promoted by Sub Pop as"ultra-loose GRUNGE that destroyed the morals of a generation.
На Sub Pop Dry As a Bone рекламировали, как" ультра- раскрепощенный ГРАНЖ, разрушивший моральные устои поколения.

A limited edition live recording, White Christmas Live, was released by the Sub Pop label in late 2001.
В конце 2001 года лейбл Sub Pop был выпущен в прямом эфире с ограниченным тиражом« White Christmas Live».

In 1992 they left Sub Pop Seattle, but remained with Sub Pop Europe who issued three more albums, New West Motel(1993), Satisfied Mind(1993), and Setting the Woods on Fire 1994.
В 1992 году они расстались с Sub Pop Сиэтл, но сохранили отношения с Sub Pop Европа, который выпустил еще три альбома," New West Motel"( 1993)," Satisfied Mind"( 1993) и" Setting The Woods On Fire" 1994.

I mean, Kurt Cobain's goofy name-spellings… a lot of Sub Pop's world domination kind of attitude.
Я имею ввиду, кретиничные виды имени Курта Кобейна… многое из доминирующего вида отношений в мире Sub Pop.

Bleach is the debut studio album by the American rock band Nirvana, released on June 15, 1989 by Sub Pop.
Bleach(« Отбеливатель»)- дебютный студийный альбом американской гранж- группы Nirvana, выпущенный 15 июня 1989 года на независимом лейбле Sub Pop.