What is the translation of " SUCH ALGORITHMS " in Russian?

• такие алгоритмы
• таких алгоритмов

Examples of using Such algorithms in English and their translations into Russian

Such algorithms belong to the complexity class 2-EXPTIME.
Такие алгоритмы принадлежат классу сложности 2- EXPTIME.

The aim of investigation is to transfer the basic design of such algorithms in a programming language on modern computers.
Ставится цель: перенести основные конструкции таких вычислений в язык программирования на современных компьютерах.

One of such algorithms is shingling algorithm..
Один из таких алгоритмов- это алгоритм шинглов.

If you ever scored in Google"trading systems forex" or"trading strategies on Forex", you know that such algorithms are dark!
Если вы хоть раз забивали в Гугл« торговые системы форекс» или« стратегии торговли на форексе», вы знаете, что таких алгоритмов тьма!

Such algorithms take too much memory and processor time.
Также подобные алгоритмы требуют очень много памяти и процессорного времени.

E-unification algorithms have been devised; for others it has been proven that no such algorithms can exist.
На настоящий момент неизвестны полиномиальные алгоритмы факторизации чисел, хотя и не доказано, что таких алгоритмов не существует.

The analysis of such algorithms leads to the related notion of an expected complexity.
Анализ таких алгоритмов приводит к связанному понятию ожидаемой сложности.

Using string kernels with kernelized learning algorithms such as support vector machines allow such algorithms to work with strings, without having to translate these to fixed-length, real-valued feature vectors.
Использование строковых ядер с ядерных алгоритмами обучения, таких как метод опорных векторов, позволяет таким алгоритмам работать со строками без необходимости преобразовывать их к векторам признаков постоянной длины, имеющих вещественные элементы.

Such algorithms cannot guarantee to return the globally optimal decision tree.
Такие алгоритмы не могут гарантировать получение глобально оптимального дерева решений.

It also plays a key role in algorithms for computing the treewidth and constructing tree decompositions: typically, such algorithms have a first step that approximates the treewidth, constructing a tree decomposition with this approximate width, and then a second step that performs dynamic programming in the approximate tree decomposition to compute the exact value of the treewidth.
Как правило, такие алгоритмы имеют первый шаг, на котором аппроксимируется древесная ширина и строится древесная декомпозиция с этой приближенной шириной, а на втором шаге используется динамическое программирование на полученном древесном разложении с целью вычисления точного значения древесной ширины.

Such algorithms use a stem database for example a set of documents that contain stem words.
Такие алгоритмы используют базу данных основ например, набор документов, содержащие основы слов.

Note right away that, for implementations of such algorithms, the locality depends in many ways on the structure of the input graph and may change significantly.
Сразу нужно отметить, что локальность реализаций таких алгоритмов во многом зависит от структуры входного графа и может существенно меняться.

Such algorithms have successfully identified canonical folds such as the four-helix bundle.
Такие алгоритмы успешно определили канонические укладки, такие как четырехспиральный пучок.

The proposed methods of parallelizing implementations of such algorithms and balancing the resulting computational load can help to develop efficient parallel program that fully utilize the hardware capabilities of modern computing systems.
Предложенные методы распараллеливания реализаций таких алгоритмов и балансировки получающейся вычислительной нагрузки могут способствовать созданию эффективной параллельной программы, полностью использующей предоставленные ей аппаратные возможности современных вычислительных систем.

Such algorithms are called Las Vegas algorithms, which distinguishes them from Monte Carlo algorithms which are allowed to make some error.
Такие алгоритмы называются алгоритмами Лас-Вегаса и их следует отличать от алгоритмов Монте-Карло, в которых некоторые ошибки допустимы.

Various parallelization methods for software implementations of such algorithms and resulting computational load balancing are considered, allowing to obtain significant performance acceleration for application programs using purely sequential algorithms..
Рассматриваются различные методы распараллеливания программных реализаций таких алгоритмов и балансировки получающейся вычислительной нагрузки, позволяющие получить значительное ускорение выполнения прикладных программ, в которых используются сугубо последовательные алгоритмы..

Such algorithms take into account not only the light that comes directly from a light source(direct illumination), but also subsequent cases in which light rays from the same source are reflected by other surfaces in the scene, whether reflective or not indirect illumination.
Такие алгоритмы учитывают не только прямой свет от источника( англ. direct illumination), но и отраженный свет от различных поверхностей англ. indirect illumination.

More details of such algorithms are considered in the literature on numerical methods, e.g., Press et al., Numerical Recipes in C 1992.
Более подробно такие алгоритмы рассмотрены в литературе по численным методам, например, Press et al., Numerical Recipes in C 1992.

Almost all such algorithms can be used provided the votes are counted electronically as the process takes a huge number of operations.
Практически все такие алгоритмы могут применяться лишь в случаях электронной обработки голосов, поскольку должно осуществляться очень большое количество операций.

Studio effects include such algorithms like COSM Guitar Amp Modeling, Lo-Fi processing, tempo-synced delay, Slicer, Isolator as well as multiple effects chains.
Студийные эффекты включают такие алгоритмы, как COSM Guitar Amp Modeling, Lo- Fi- обработка, дилей с синхронизацией по темпу, Slicer, Isolator, а также множество цепей эффектов.

The advantage of using such algorithms as filtering mechanisms is that they avoid the price analyst from having to examine an extremely large number of price observations.
Преимущество использования такого рода алгоритмов в качестве механизмов фильтрации заключается в том, что они позволяют избежать необходимости изучения аналитиком цен огромного числа результатов наблюдения цен.

The flexibility of adjusting the parameters of such algorithms in the course of their adaptation to the input data makes it possible to solve a variety of problems in spectral analysis, filtering, identification and classification of signals.
Гибкость настройки параметров таких алгоритмов в ходе их адаптации к входным данным позволяет решать самые разные задачи по спектральному анализу, фильтрации, идентификации и классификации сигналов.

On another hand, widespread introduction of such algorithms leads to changes in reality and formation of the behavior aimed at receiving an appreciation, or implicit restriction of availability of sources of information because of features of their ranging.
С другой, широкое внедрение таких алгоритмов приводит к изменению реальности, в частности, формированию поведения, нацеленного именно на получение высоких оценок, или неявного ограничения доступности источников информации из- за особенностей их ранжирования.

The Abel-Ruffini theorem shows that any such algorithm for dimensions greater than 4 must either be infinite, or involve functions of greater complexity than elementary arithmetic operations and fractional powers.
Теорема Абеля- Руффини показывает, что любой такой алгоритм для размерности большей 4 должен либо быть бесконечным, либо вовлекать функции более сложные, чем элементарные арифметические операции или дробные степени.

One such algorithm operates as follows: the maximal red value rmax of all pixels is determined, and also the maximal green value gmax and the maximal blue value bmax.
Один из таких алгоритмов работает следующим образом: вычисляется максимальные значения для всех пикселей красного rmax, зеленого gmax синего bmax цветов.

One such algorithm is Monte Carlo tree search, which concentrates on analyzing the most promising moves, basing the expansion of the search tree on random sampling of the search space.
Один из таких алгоритмов- метод Монте-Карло, который сосредотачивается на анализе наиболее обещающих ходов, основываясь на расширении дерева поиска при случайном выборе пространства поиска.

The simplest such algorithm would create a confidence map in the new image based on the color histogram of the object in the previous image, and use mean shift to find the peak of a confidence map near the object's old position.
Простейший алгоритм такого рода мог бы создавать карту согласованности в новом изображении, основываясь на цветовой гистограмме объекта в предыдущем изображении, и использовать сдвиг среднего значения для нахождения пика карты согласованности рядом со старой позицией объекта.

One such algorithm starts with an arbitrary partition of the vertices of the given graph G( V, E){\displaystyle G=(V, E)} and repeatedly moves one vertex at a time from one side of the partition to the other, improving the solution at each step, until no more improvements of this type can be made.
Один такой алгоритм начинает с произвольного разбиения вершин заданного графа G( V, E){\ displaystyle G=( V, E)} и передвигает одну вершину за один шаг из одной части разреза в другую, улучшая решение на каждом шаге до тех пор, пока улучшение возможно.

Analysis of published data showed that there is no single protocol for the providing of safe stomatological care for pregnant women; currently, therefore, the development of such algorithm is relevant.
Анализ литературных данных показал, что не существует единого протокола оказания безопасной стоматологической помощи беременным и разработка данного алгоритма на сегодняшний день является актуальной.

For example, public-key cryptography algorithms such as RSA require the ability to quickly find large primes.
Например, для криптографических алгоритмов с открытым ключом, таких как RSA, требуется возможность быстро находить большие простые числа.