What is the translation of " TASK LOGS " in Russian?

[tɑːsk lɒgz]
[tɑːsk lɒgz]
журналы выполнения задач
task logs
журналов выполнения задач
task logs

Examples of using Task logs in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Deleting events from task logs.
Удаление событий из журналов выполнения задач.
The task logs that you have selected will be cleared.
Выбранные журналы выполнения задач будут очищены.
Specify how many days task logs will be stored.
Укажите, сколько дней будут храниться журналы выполнения задач.
You can change the storage period for records in task logs.
Вы можете изменять длительность хранения записей в журналах выполнения задач.
Open the context menu of the Task logs subnode and select Filter.
Откройте контекстное меню вложенного узла Журналы выполнения задач и выберите пункт Фильтр.
In the Task logs section, you can click the Settings button to configure the following settings.
В блоке Журналы выполнения задач по кнопке Настройка вы мо- жете настроить следующие параметры.
Manage logs Ability to delete task logs and clear the system audit log..
Управление журналами Возможность удалять журналы выполнения задач и очищать журнал системного аудита.
You can also select events that Kaspersky Embedded Systems Security will record into task logs.
Также вы можете выбрать события, записи о которых Kaspersky Embedded Systems Security сохраняет в журналах выполнения задач.
The log appears in the Task logs node of Kaspersky Security 10.1 Console.
Журнал отображается в узле Журналы выполнения задач Консоли Kaspersky Security 10. 1.
Viewing statistics andinformation about a Kaspersky Security 10.1 for Windows Server task in task logs.
Просмотр статистики иинформации о задаче Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server в журналах выполнения задач.
The list of events of task logs displays only events that meet the filtering conditions.
В списке событий журналов выполнения задач отобразятся только события, которые удовлетворяют условиям фильтрации.
Read logs Ability to view Anti-Virus events in task logs and the system audit log..
Чтение журналов Возможность просматривать события в журналах выполнения задач и журнале системного аудита.
You can view information about the number of detected objects in the task statistics or task logs.
Вы можете просмотреть информацию о количестве обнару- женных объектов в статистике задачи или журнале выполнения задачи.
The deletion of events from the task logs will be registered with the system audit log..
Удаление событий из журналов выполнения задач будет зарегистрировано в журнале системного аудита.
All attempts to start applications are recorded in the task log see Section"About task logs" on page 242.
Все попытки запуска программ фиксируются в журнале выполнения задач см. раздел" О журналах выполнения задач" на стр.
Sorting events in task logs By default, events in task logs are displayed in reverse chronological order.
Сортировка событий в журналах выполнения задач По умолчанию события отображаются в журналах выполнения задач в обратном хронологическом порядке.
By default, Kaspersky Embedded Systems Security stores records in task logs during 30 days since the task completion.
По умолчанию Kaspersky Embedded Systems Security хранит записи в журналах выполнения задач в течение 30 дней с момента завершения задачи..
You can configure the list of task logs to display only the records of events that meet the filtering conditions(filters) that you have specified.
Вы можете отобразить в списке событий журналов выполнения задач только записи о тех событиях, которые удовлетворяют заданным вами условиям фильтрации фильтрам.
By default, Kaspersky Security 10.1 for Windows Server stores records in task logs during 30 days since the task completion.
По умолчанию Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server хранит записи в журналах выполнения задач в течение 30 дней с момента завершения задачи..
To define level of detail in the task logs and system audit log for the selected component, choose the level you need from Importance level.
Чтобы задать уровень детализации в журналах выполнения задач и журнале системного аудита выбранного функционального компонента, выберите нужный уровень в списке.
You can specify a folder that Kaspersky Embedded Systems Security will use to store files containing task logs other than the default one.
Вы можете указать папку, в которой Kaspersky Embedded Systems Security сохраняет файлы журналов выполнения задач, отличную от папки, установленной по умолчанию.
Security will save in task logs, the system audit log, and the event log of Kaspersky Embedded Systems Security in Event Viewer.
Embedded Systems Security сохраняет в журналах выполнения задач, журнале системного аудита и журнале событий Kaspersky Embedded Systems Security в консоли Просмотр событий.
In the results pane, select the header of the column that you want to use to sort events in task logs of Kaspersky Embedded Systems Security.
В панели результатов выберите заголовок графы, по содержимому которой вы хотите отсортировать события в журналах выполнения задач Kaspersky Embedded Systems Security.
Logs and notifications:manages local task logs, security event log and Kaspersky Security 10.1 for Windows Server system audit log..
Журналы и уведомления:управление журналами локальных задач, журналом событий безопасности и журналом системного аудита Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server.
In the results pane, select the header of the column that you want to use to sort events in task logs of Kaspersky Security 10.1 for Windows Server.
В панели результатов выберите заголовок графы, по содержимому которой вы хотите отсортировать события в журналах выполнения задач Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server.
In task logs, you can view detailed information about all events that have occurred in tasks since they had been started until the present moment, as well as task execution statistics and task settings.
В журналах выполнения задач вы можете просмотреть подробную информацию обо всех событиях, возникших в задачах с момента их запуска по текущий момент, а также статистику выполнения задач и параметры задач..
Information about all events that occur during the task performing is recorded in the task log see Section"About task logs" on page 242.
Информация обо всех событиях, возникающих во время работы задачи, записывается в журнал выполнения задачи см. раздел" О журналах выполнения задач" на стр.
In the Importance level list, select a detail level for events in task logs, the system audit log, and the event log for the selected component.
В списке Уровень важности выберите уровень детализации событий в журналах выполнения задач, журнале системного аудита и журнале событий для выбранного функционального компонента.
If you want to delete the events from the logs of all tasks that have been already completedfor the present moment, open the context menu of the Task logs subnode and select Clear.
Если вы хотите удалить события из всех журналов выполнения задач, завершившихся на данный момент,откройте контекстное меню вложенного узла Журналы выполнения задач и выберите пункт Очистить.
On the General tab, if necessary,select events that Kaspersky Security 10.1 for Windows Server will save in task logs, the system audit log, and the event log of Kaspersky Security 10.1 for Windows Server in Event Viewer.
На закладке Общие, еслитребуется, выберите события, которые Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server сохраняет в журналах выполнения задач, журнале системного аудита и журнале событий Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server в консоли Просмотр событий.
Results: 34, Time: 0.0408

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian