What is the translation of " TECHNOLOGY ARCHITECTURE " in Russian?

• технологическая архитектура
• архитектура технологий
• технологическую архитектуру
• технологической архитектуры

Examples of using Technology architecture in English and their translations into Russian

VI. Technology Architecture.
VI. Технологическая архитектура.

While there are multiple layers in this solution, it is designed to easily integrate into your existing technology architecture and infrastructure.
Это многоуровневое решение легко интегрируется в имеющуюся технологическую архитектуру и инфраструктуру.

The WMI technology architecture consists of the following.
Архитектура технологии WMI состоит из указанных ниже аспектов.

Business Architecture drives the Information, Application and Technology architectures for a statistical organization.
Производственная архитектура является определяющим фактором информационной архитектуры, архитектуры приложений и технологической архитектуры статистической организации.

ICT technology architecture and standards-setting efforts;
Деятельность по созданию технической архитектуры ИКТ и разработке стандартов;

The second place takes the outdated approaches of control of information security or information technology architecture(35%) and utilization of cloud computing environment(17%).
Далее в этом перечне идут« устаревшие методы контроля информационной безопасности или ИТ- архитектура»( 35%) и« использование среды облачных вычислений»( 17%).

Technology architecture and principles- limited to the delivery of Statistical Services.
Технологическую архитектуру и принципы, только применительно к оказанию статистических услуг.

This is what qualifies technology architecture as being service-oriented.
Это и есть то, что квалифицирует технологическую архитектуру, как cервис- ориентированную.

Technology architecture contained a wide range of technical as well as business requirements.
Архитектура технологий Baku City Circuit содержала широкий спектр технических и бизнес- требований.

Documentary films created at Lennauchfilm cover such topics as the history of Russia, defense technology, architecture, religion, and customs of the multinational state.
Документальные картины, созданные на Леннаучфильме, рассказывают об истории России, оборонных технологиях, архитектуре, религии, обычаях нашего многонационального государства.

Technology architecture developed by Eurodesign satisfies technical as well as business requirements.
Технологическая архитектура, разработанная компанией Eurodesign, удовлетворяет как технические, так и бизнес- требования.

The structure of the business model According to this model, the network is a form of organization of the value chain, and the whole chain and the business model are supported by information technology architecture.
Согласно данной модели, формой организация цепочки ценности является сеть, а вся цепочка и бизнес- модель поддерживаются архитектурой информационных технологий.

Technology Architecture which describes the infrastructure technology underlying(supporting) the other architecture perspectives.
Технологическая архитектура, описывающая инфраструктурные технологии, обеспечивающие( поддерживающие) другие проекции архитектуры..

The Office initiated work designed to strengthen information security and operational resilience and required the formulation of policies and procedures, a technology architecture and effective governance structures.
Управление начало работу над повышением информационной безопасности и оперативной устойчивости, что требует разработки политики и процедур, создания технологической архитектуры и эффективных структур управления.

The statistical office information technology architecture will embrace the internet, creating a wholly integrated environment.
Архитектура информационной технологии статистического управления будет предусматривать использование Интернета, в результате чего будет создана полностью интегрированная среда для обработки данных.

Industry standards represent non-proprietary technology specifications that help establish, among other things, consistent baseline characteristics(such as transport, interface, message format, etc.) of technology architecture.
Отраслевые стандарты представляют собой непроприетарные техническиe спецификации, которые, среди прочего, помогaют установить последовательныe основные характеристики технологической архитектуры( например, транспорт, интерфейс, формат сообщения и т. д.).

IOS 11 and the new technology architecture of the iPhone X will make it able to display on the screen the energy level of the battery charge for all the devices that are put on it loaded on AirPower.
IOS 11 и новая технологическая архитектура iPhone X позволит отображать на экране уровень энергии заряда аккумулятора для всех устройств, которые загружаются на AirPower.

As a result, there are still few female role models in nontraditional occupations like engineering, science and technology, architecture, and even in vocational-technical courses like computer technology..
В результате, женщины до сих недостаточно представлены в таких нетрадиционных областях деятельности, как инженерное дело, наука и техника, архитектура и даже на таких курсах профессионального обучения, как компьютерные технологии.

The Veterans Information Systems and Technology Architecture(VISTA) is the nationwide veterans clinical and business information system of the U.S. Department of Veterans Affairs.
VA Vista( Veterans Health Information Systems and Technology Architecture)- медицинская система Департамента ветеранов Министерства обороны США; самая большая медицинская информационная система в США.

The new UNDP Knowledge Management strategy and knowledge-sharing platform is anchored in a platform called Teamworks, and forms part of the three-pillar approach to UNDP's corporate information and technology architecture, alongside the internal and the public-facing platforms.
Новая стратегия управления знаниями и платформа для обмена знаниями ПРООН закреплена в платформе под названием Teamworks и является частью трехкомпонентного подхода к корпоративной архитектуре информации и технологии ПРООН наряду с внутренними и публичными платформами.

Upgrade of the information technology architecture for data collection, management and dissemination, to increase the efficiency of its systems and to leverage proven technologies such as client/server computing, WNW technology, CD-ROM, and electronic data interchange EDI.
Совершенствование архитектуры технологии сбора, управления и распространения данных с целью повышения эффективности своих систем и усиления уже зарекомендовавших себя технологий, включая компьютерную связь между клиентом и сервером, технологию WNW, КД- ПЗУ и электронный обмен данными ЭОД.

The SDMX technical and statistical standards and guidelines, combined with information technology architecture and tools, facilitate the efficient exchange and sharing of statistical data and metadata.
Технические и статистические стандарты и руководящие принципы ОСДМ, вкупе со структурой и инструментами в области информационных технологий, способствуют эффективному обмену статистическими данными и метаданными и их действенному распространению.

Hence, the efforts to be undertaken range from awareness-raising of each single user and securing the trustworthiness of the supply chain for information technology, to responsive defences to fend off cyber attacks and an overall resilient information technology architecture.
Таким образом, планируемые меры включают от повышения осведомленности каждого конкретного пользователя и обеспечения надежности цепочки поставок в сфере информационных технологий до создания гибких механизмов защиты от кибератак и обеспечения отказоустойчивости всех элементов архитектуры информационных технологий.

It should be noted that CSPA does not include enterprise, business, application and technology architecture descriptions which are not directly aligned to CSPA scope, nor does it prescribe technology environments of statistical organizations.
Следует отметить, что ЕАСП не содержит описаний общеорганизационной архитектуры, производственной архитектуры, архитектуры приложений и технологической архитектуры, не имеющих прямого отношения к сфере применения ЕАСП, а также предписаний требований к технологической оснащенности статистических организаций.

Hence, the efforts to be undertaken range from awareness-raising of each single user and securing the trustworthiness of the supply chain for information technology, to responsive defences to fend off cyberattacks and an overall resilient information technology architecture.
Поэтому необходимо прилагать целый ряд усилий-- от повышения осведомленности каждого индивидуального пользователя и обеспечения надежности цепочки поставок в сфере информационных технологий до создания механизмов реагирования для противостояния кибератакам и укрепления общей устойчивости используемой архитектуры информационных технологий.

There is no such thing as"SOA in a box" because in order to achieve service-oriented technology architecture, service orientation needs to be successfully applied; this, in turn, requires that everything we design and build be driven by the unique direction, vision, and requirements of the business.
Нет такого понятия, как" COA в коробке", потому что для успешного внедрения сервис- ориентированные технологической архитектуры, cервис- ориентация должнa быть с успехом внедренa, а это в свою очередь требует, чтобы все, что мы проектируем и строим, определялось единым направлением, видением и бизнес требованиями.

The aim of the Statistical Data and Metadata Exchange(SDMX) initiative is to create and maintain technical and statistical standards and guidelines, together with information technology architecture and tools, to be used and implemented by the sponsor or other organizations dealing with statistical data and metadata.
Цель инициативы по обмену статистическими данными и метаданными( ОСДМ) заключается в разработке и поддержании технических и статистических стандартов и руководящих принципов, вкупе со структурой и инструментами в области информационных технологий, предназначенных для внедрения и использования их спонсором или другими организациями, работающими со статистическими данными и метаданными.

Upgrade of the information technology architecture for data collection to increase the efficiency of its systems and to leverage proven technologies such as client/server computing, inter-and intranet technology, CD-ROM, browsers, and electronic data interchange EDI.
Совершенствование архитектуры информационной технологии для сбора данных в целях повышения эффективности своих систем и повышения возможностей таких отработанных технологий, как приложения клиент/ сервер, интер- и интранет технология, КД- ПЗУ, системы поиска и просмотра информации и электронный обмен данными ЭОД.

The aim of the SDMX initiative is to create and maintain technical and statistical standards and guidelines, together with an information technology architecture and information technology tools, to be used and implemented by the SDMX sponsors and other organizations that use statistical data and exchange metadata.
Целью инициативы ОСДМ является выработка и обеспечение соблюдения технических и статистических стандартов и руководящих принципов, вместе с созданием и поддержкой информационно- технической архитектуры и инструментов, для внедрения и использования спонсорами ОСДМ и другими организациями, которые используют статистические данные и обмениваются метаданными.

Upgrade of the information technology architecture for data collection, management and dissemination, to increase the efficiency of its systems and to leverage proven technologies such as client/server computing, inter-and Intranet technology, CDROM, and electronic data interchange EDI.
Модернизация архитектуры информационной технологии для сбора, обработки и распространения данных в целях повышения эффективности своих систем и внедрения доказавших свою эффективность технологий, таких, как системы обработки" клиент-сервер", технология интер- и Интранет, КД- ПЗУ и электронный обмен данными ЭОД.