What is the translation of " THE BEDBUG " in Russian?

[ðə 'bedbʌg]

Examples of using The bedbug in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Don't let the bedbugs bite.
И пусть клопы тебя не кусают.
The Bedbug Control arrived the day after the call.
А Клоп Контроль приехали на следующий день после вызова.
It's likely that the bedbugs make nests in the trimming.
Клопы делают гнезда в вашей одежде.
Until then, good night, sleep tight, anddon't let the bedbugs bite.
А пока спокойной ночи,сладких снов и пусть вас не кусают клопы.
After the bedbugs are back again.
После клопы вернулись снова.
People also translate
Good night, sleep tight,don't let the bedbugs have sex with you.
Баю-бай, глазки закрывай,и смотри, чтоб клопы тебя не поимели.
What the bedbug larvae look like.
Как выглядят личинки постельного клопа.
I identified the mystery particulate that was found in the bedbug wound.
Я идентифицировал непонятные частицы, что были обнаружены в ране с клопом.
Overnight the bedbug rolled over, dying.
За ночь перевернулся клоп, дохнет.
Madame Favier must have locked it for fear the bedbugs will get away.
Мадам Фовье, должно быть, захлопнула дверь. Ηаверное, хозяйка боится, что разбегутся клопы.
What the bedbug bites look like: photos.
Как выглядят укусы постельных клопов: фото.
You know, I have not stepped foot inside a Manhattan movie theater since the bedbug scare.
Ты знаешь, Я не заходила в Манхеттоновский кинотеатр с тех пор как там завелись клопы.
As a result, the bedbug eats every 7-10 days.
В результате, клоп питается раз в 7- 10 дней.
In the same houses, and even more so- in bed,only the bedbug attacks the person.
В домах же, а уж тем более- в постели,на человека нападает только постельный клоп.
Tell me, can the bedbug be confused with any other insects?
Скажите, можно ли клопа с каким-либо другим насекомым перепутать?
I rented an apartment, moved andnoticed things on the bedbug… It's terrible what to do. Tell me.
Снимала квартиру, переехала изаметила на вещах клопа… Ужасно, что делать. Подскажите.
In addition, the bedbug usually does not touch areas of the body with hair.
Кроме того, постельный клоп обычно не трогает участки тела с волосами.
It will be very useful to learn how to visually distinguish the bedbug from other household pests.
Очень полезным будет научиться визуально отличать клопа мебельного от других домашних вредителей.
The Bedbug(Russian: Клоп, Klop) is a play by Vladimir Mayakovsky written in 1928-1929.
Клоп»- сатирическая пьеса Владимира Маяковского, написанная осенью 1928 года.
The photo below shows the bedbug bites on the baby's foot.
На нижеприведенном фото показаны укусы постельного клопа на ноге ребенка.
The bedbug has a flattened body and a dark color- from dirty yellow to dark brown.
Клоп мебельный имеет сплющенное тело и темный окрас- от грязновато- желтого до темно-коричневого.
Depending on the degree of saturation with blood, the bedbug can be different both in size and color shades.
В зависимости от степени насыщения кровью клоп бельевой может отличаться как размерами, так и оттенками окраски.
Before the Bedbug Control, we contacted several other organizations, but they were all afraid to take on such an area.
До Клоп Контроля мы обращались в несколько других организаций, но все они боялись браться за такую площадь.
The collection includes poet's satirical works, in particular"Mayakovski is mocking at",as well as a magazine edition of the enchanting comedy"The Bedbug.
В коллекцию включены сатирические произведения поэта, в частности« Маяковский издевается», атакже журнальное издание феерической комедии« Клоп».
It was decided to call the Bedbug Control, although their complete processing is a little expensive.
Решили вызвать Клоп- Контроль, хотя у них полная обработка дороговата.
The reasons for this are clear: not only are the bugs themselves sufficiently resistant to various chemical compounds that are effective against other insects,in addition, the bedbug quickly enough adapts even to those poisons from which just yesterday, it would seem, died.
Причины этого понятны: мало того, что клопы сами по себе достаточно устойчивы к различным химическим соединениям, эффективным против других насекомых,вдобавок постельный клоп достаточно быстро адаптируется даже к тем ядам, от которых еще буквально вчера, казалось бы, погибал.
The bedbug leaves on the body several red dots located along one line at a distance of 2-3 centimeters from one another.
Клоп оставляет на теле несколько красных точек, расположенных по одной линии на расстоянии 2- 3 сантиметров один от другого.
So, with a creative hand of Nicholay Khlibko"The Bedbug" after years of prohibition and oblivion started a" victory march" on the theatres' stages.
Так с легкой творческой руки Николая Селивестровича Хлибко" Клоп" Маяковского после многолетнего запрета и забвения начал" победное шествие" по театральным подмосткам.
The bedbug senses the locations of the capillaries due to the jolts of the blood, therefore it immediately introduces the proboscis into the blood vessel.
Клоп ощущает места нахождения капилляров благодаря толчкам крови, поэтому сразу вводит хоботок в кровеносный сосуд.
The smell is not strong, there is nothing left on the furniture,if there is a scorch on the bedbug before our eyes, when they came home from the processing there was not a trace.
Запах не сильный,на мебели ничего не осталось, если на клопа брызгнуть дохли на глазах, когда пришли домой от обработки ни следа.
Results: 30, Time: 0.0306

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian