What is the translation of " THE COMPACTNESS " in Russian?

• компактность
• плотность
• компактности

Examples of using The compactness in English and their translations into Russian

The compactness and minimum weight with high capacity.
Компактность и минимальный вес при высокой емкости.

This has a knock-on effect for the compactness and price.
Это сразу же отразится как на компактности оборудования, так и на его цене.

The compactness of the SmartFold bathroom sauna is without equal.
Компактность сауны для ванной комнаты SmartFold не имеет равных.

Thanks to the small distances and the compactness of the city, you can easily plan a walk.
Благодаря небольшим расстояниям и компактности города, можно смело планировать пешую прогулку.

The compactness of the food is also very important for the cooking time.
Плотность пищи также очень важна для времени ее приготовления.

Coordinated work of all departments guarantees the compactness of the construction time and reduce overall costs.
Слаженная работа всех подразделений гарантирует сжатость сроков строительства и сокращение совокупных издержек.

Combines the compactness of a single-row bearing with the stability of a two-row bearing.
Объединяет в себе компактность однорядного подшипника и грузоподъемность двухрядного подшипника.

The fat addition machine enriches the feeds that need a high percentage of fat, such as poultry feed, without injuring the compactness of the final product.
Устройство для добвления жира обогащает корм, которому нужен высокий процент жира, такой как корм домашней птицы, не нарушая при этом компактность конечного продукта.

The compactness of the device makes it invisible, and the functionality is incredibly effective.
Компактность устройства делает его незаметным, а функциональность невероятно эффективным.

When selecting the connection technology the low weight, the compactness and the flexible use of the e-welding device in pathless terrain was crucial.
При выборе техники соединений решающее значение имели малый вес, компактность и гибкое использование аппарата для электросварки в условиях бездорожья.

The compactness of this structure makes it possible to avoid unnecessary work and create a cozy atmosphere of housing.
Компактность такого сооружения дает возможность избежать лишней работы и создать уютную атмосферу жилья.

It is not possible to get around this infinite disjunction by using an infinite set of axioms: the compactness theorem implies that no set of first-order formulae can characterize the periodic groups.
Невозможно обойти эту бесконечную дизъюнкцию с помощью бесконечного числа аксиом- из теоремы о компактности следует, что никакое множество формул первого порядка не может описать класс периодических групп.

The compactness, reliability and ease of operation of the device provides/delivers ideal conditions for hydrotherapy.
Компактность, надежность и простота в эксплуатации устройства гарантируют идеальные условия для проведения сеансов гидротерапии.

The binary relation of nonadjacency in M is an equivalence relation, and its equivalence classes provide a k-coloring of G. However, this proof is more difficult to generalize than the compactness proof.
Бинарное отношение несмежности в M является отношением эквивалентности и классы эквивалентности этого отношения дают k- раскраску графа G. Однако это доказательство труднее обобщить, чем доказательство по лемме о компактности.

The compactness of this mounted machine and simple and easy turns and fertilizers filling can allow to achieve good productivity.
Компактность такой навесной машины и обеспеченные этим простые и удобные развороты и заправки удобрениями могут позволить достичь хорошей производительности.

In addition to the wall wart power, Gaia can run on batteries, which, thanks to the compactness of the device as well, makes it possible to take it to live performances and not think about how manage a lot of power cables.
Кроме питания от сети, Gaia может работать от батареек, что, в сочетании с ее компактностью, дает возможность брать ее на живые выступления и не думать, как и куда вести множество кабелей питания.

The compactness of a Riemann surface is paralleled by the condition that the algebraic curve be complete, which is equivalent to being projective.
Компактность римановой поверхности обусловлена условием, что алгебраическая кривая полна, что эквивалентно ее проективности.

When the nano-SiO2 dosage was 1.2%, optimum amounts of C-S-H gel and AFt crystals existed, and the compactness of concrete was well, which agreed with the results of the compressive strength tests.
Когда дозировка нано- SiO2 составляла 1, 2%, существовали оптимальные количества C- S- H геля и кристаллов Aft, а компактность бетона была хорошей, что согласуется с результатами испытаний на растяжение и сжатие.

Due to the compactness of this system, it can fit into a small mobile camera, and we can create a hologram right in the vault, which was impossible before.
За счет компактности эта схема умещается в небольшую мобильную камеру, и мы можем прямо в зале хранилища сделать голограмму, что раньше было невозможно.

In order to increase the probability of satisfying the specifications of paragraphs 2.1. to 2.4. above, the compactness shall be studied not only by an appropriate choice of mixing temperature, but also by an.
В целях повышения вероятности удовлетворения требований пунктов 2. 1- 2. 4 выше плотность должна обеспечиваться не только за счет надлежащего выбора температуры смеси, но и за счет определения надлежащего числа проходов и типа катка.

The compactness theorem states that a set of first-order sentences has a model if and only if every finite subset of it has a model.
Теорема Геделя о компактности утверждает, что набор из предложений в логике первого порядка имеет модель, тогда и только тогда, когда каждое конечное подмножество предложений имеет модель.

In order to increase the probability of satisfying the specifications of paragraphs 2.1. to 2.4. above, the compactness shall be studied not only by an appropriate choice of mixing temperature, but also by an appropriate number of passing and by the choice of compacting vehicle.
В целях повышения вероятности соответствия требованиям пунктов 2. 1- 2. 4 выше, плотность должна обеспечиваться не только за счет надлежащего выбора температуры смеси, но и за счет определения надлежащего числа проходов и типа катка.

The compactness of the integrated indoor unit is emphasised by its sleek design and modern look, easily fitting with other household appliances.
Компактность встроенного внутреннего блока повышается за счет утонченного дизайна и современного внешнего вида, гармонично сочетающегося с другими бытовыми приборами.

The final set of indicators was selected subject to the basic requirements of the factor analysis model: balanced coverage of the dimensions under study; sufficient degree of adequacy of the variables for factor analysis; substantial amount of the variance of the compactness measures accounted for by a small number of factors- for greater distinction between the localities.
Окончательный набор показателей был отобран с учетом соблюдения базовых требований модели факторного анализа в отношении: сбалансированности охвата изучаемых параметров; достаточной степени адекватности переменных, отобранных для факторного анализа; существенной размерности дисперсии измеряемых признаков компактности, отражаемой ограниченным числом факторов, с целью проведения более четкого различия между населенными местами.

The other advantage of the latter is the compactness of the machine which enables an easy installation in existing lines with minimum field work.
Еще одним преимуществом является компактность агрегата, которая обеспечивает легкую установку в существующих линиях с минимальном объемом работ на площадке.

Due to the compactness and the efficiency of the piezoelectric transformer, this method of plasma generation is particularly compact, efficient and cheap.
Благодаря компактности и эффективности пьезотрансформатора, этот способ генерации плазмы отличается особой компактностью, энергетической эффективностью и дешевизной.

It is a special case of the compactness theorem of Kurt Gödel, stating that a set of first-order sentences has a model if and only if every finite subset of it has a model.
Специальный случай теоремы о компактности Курта Геделя утверждает, что множество утверждений первого порядка имеет модель тогда и только тогда, когда любое конечное подмножество имеет модель.

I had already tested the compactness of this interface in Italy, simplicity nell'interfacciarla with any radio thanks to its modular connector CAT5 and it was a must place it in the trolley for the Radio.
Я уже проверял компактность этого интерфейса в Италии, простоту в интерфейсе с любого Радио, благодаря своей модульный разъем CAT5, и он был обязан поместить в тележки для Радио.

Thanks to the compactness and lightness- a single-layer dielectric meta surface replaces traditional beam splitters, polarizers and wave plates- this solution has high potential for application in optics wearable or portable projectors.
Благодаря компактности илегкости- однослойная диэлектрическая метаповерхность заменяет традиционные расщепители лучей, поляризаторы иволновые пластинки- это решение имеет высокий потенциал для применения вносимой оптике или впортативных проекторах.

The compactness of the Alfa Laval SHE Type 2 and the fact that it is mounted vertically allows it to be installed with a very small footprint compared to the equivalent shell-and-tube unit and reduces supporting structures and piping complexity.
Компактность теплообменника Альфа Лаваль типа 2 и возможность вертикального монтажа позволяют установливать его на очень малой площади- в сравнении с эквивалентным кожухотрубным аппаратом- и уменьшать массу опорных конструкций и сложность обвязки.