Examples of using The monogram in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Then it should be part of the monogram.
Значит, должна присутствовать на монограмме.It's not a… look, the monogram's the least of this kid's problems.
He signed his works with the monogram FVM.
At egg top- a crown and the monogram of the Empress of widow Maria Fiodorovna, in silver.
На вершине Яйца- корона и монограмма Императрицы вдовы Марии Федоровны, в серебре.Wax Seal with an ivory handle with the monogram"SE.
Печать для сургуча с ручкой из мамонтовой кости с монограммой" ГП.
A briefcase and matching wallet,leather… with the monogram A.R. Eighty crowns.
Папка для документов и сумка.Все из кожи с монограммой А. Р. 80 крон.However it is visible, that the monogram of Christ(X-P) looks written on Russian or Greek languages.
Однако видно, что монограмма Христа( Х- Р) выглядит написанной на русском или греческом языках.Линейка этих украшений вдохновлена одним из четырех ключевых символов дома, а именно цветком Monogram.Last sign PA looks like the monogram of Palaiologos dynasty.
Numerical experiments have been conducted with the use of LIBSVM package with the letters based on the monogram and diagrams.
Численные эксперименты проводились с помощью пакета LIBSVM с применением признаков, основанных на монограммах и диаграммах.Werner in Berlin, the Shamrock, the monogram, the Crescent moon, crown, 800.
Вернер Берлин, Клевера с монограммой, полумесяц, корона, 800.A massive stone arch stretches across the porch, bearing an engraved cross with extended arms on one side and the monogram of Christ on the other.
Крыльцо с массивной каменной аркой, на котором с одной стороны высечен лапчатый крест, а с другой монограмма Христа.
Ребро дверей выполнено с монограммой царицы и с годом" 1915.For example, the monogram of Achaea consisted of the letters alpha(Α) and chi(Χ) joined together.
Например, монограмма на монетах античного города Ахайя состоит из букв альфа( Α) и хи( Χ) соединенных вместе.For the silk pajamas and robe set,we only add the monogram to the robe at the default placement.
Для шелковой пижамы инабора одежды мы добавляем монограмму к халату при размещении по умолчанию.Unfortunately the monogram which possibly was under diamond on the other hand, is absent now.
К сожалению монограмма, которая вероятно была под алмазом с другой стороны, теперь отсутствует.Wilhemina Lawson saw this person, or, to be precise,she saw the monogram in the dressing gown and they wore the letters T.A.
Вильгемина увидела этого человека. Точнее,увидела монограмму на халате, в котором он был. Буквы Т. А.From one we took the monogram itself, and from the other- the laurel branch and the branch of some other plant remained unknopwn for us.
Из одного взят сам вензель, из другого- лавровую ветвь и ветвь другого растения, которое осталось для нас неизвестной.From both ends of Egg Large Diamonds under them most likely the Monogram of the Empress of the Widow and Year of creation are established.
С обоих концов Яйца установлены Крупные Алмазы под ними скорей всего Монограмма Императрицы Вдовы и Год создания.Gold, rock crystal, ivory; engraving, guilloché, shotting, guilloché enamel, champlevé enamel,watercolour 42 Tobacco box with the monogram of Alexander I.
Золото, горный хрусталь, слоновая кость; гравировка, гильошировка, канфарение, эмаль по гильошированному фону,выемчатая эмаль, акварель 42 Табакерка с вензелем Александра I.Постамент имеет медаль с монограммой« GARS» Gustavus Adolphus Rex Sueciae.The Monogram flower is at the centre of all the Blossom watches- a real miracle of jewellery, it is carved from a single piece of nacre that is either blue or pink.
Цветок Monogram в центре всех моделей часов Blossom- это настоящее ювелирное чудо, он вырезан из цельного куска перламутра и окрашен в голубой или розовый цвет.Так называемая королевская галерея, увенчанная монограммой короля Карла XI, была построена по проекту Никодемуса Тессина Старшего.Дизайнеры пересмотрели большое количество фотографий монет тех времен, а также других источников, где можно было бы увидеть вензель русского царя.An enameled mug with the monogram of Nicholas and Alexandra Feodorovna and the coat of arms with inscription"1896.
Эмалированную кружку с монограммой Николая и Александры Федоровны и гербом, и надписью« 1896».On the semi-circular corner of the building overlooking the intersection is the monogram of the Empress Maria Feodorovna.
На полукруглой угловой части здания, выходящей на перекресток, находится вензель императрицы Марии Федоровны.In the basis andat egg top diamonds, but the monogram and year of manufacture which have been possibly established below them are established, have been removed.
В основании ина вершине яйца установлены алмазы, но монограмма и год производства, которые были вероятно установлены ниже них, были удалены.It is dedicated to the woman-conqueror and seductress, with prevailing character, whose conquests are expressed symbolically through the game that the letter V embodies together with the monogram flower.
Ее завоевания символично выражаются через игру форм буквы V и цветка- монограммы, которые впервые соединились в одной коллекции.On an openwork rim of egg- the image of an imperial crown,date"1902" and the monogram of empress Aleksandra Fiodorovna in a frame of flowers of a clover.
На ажурном ободке яйца- изображение императорской короны,дата" 1902" и монограмма императрицы Александры Федоровны в обрамлении цветов клевера.
