Examples of using The mozilla in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
I'm creating a link to the Mozilla homepage.
Я создал ссылку на домашнюю страницу Mozilla.Mozile, the Mozilla Inline Editor uses JSDoc.
Mozile, Mozilla Inline Editor использует JSDoc.Gecko is developed by the Mozilla Foundation.
Новая версия разрабатывается в Mozilla Foundation.The Mozilla Foundation also uses this approach.
Mozilla Foundation также пользуется этим подходом.It is derived from the Mozilla Public License.
Она является производной от Mozilla Public License.
People also translate
The Mozilla Firefox browser is particularly useful as a protection means.
Отдельно стоит выделить средства защиты с помощью браузера Mozilla Firefox.These wallpapers are also covered by the Mozilla Trademark Policy.
Эти обои также покрываются Mozilla Trademark Policy.Games category on the Mozilla Hacks blog containing interesting gamedev related articles.
Категория игр в блоге Mozilla Hacks, содержащем интересные статьи, посвященные gamedev.More information can be found in the Mozilla Security Blog.
Дополнительную информацию можно найти в блоге Mozilla Security.The Mozilla Firefox web browser is sponsored by the Mozilla Foundation and has been downloaded over 500 million times.
Веб- браузерMozilla Firefox финансируется Фондом Mozilla и загружен более 500 миллионов раз.Licensed under the terms of the Mozilla Public License MPL.
YPL, произошедшей от общедоступной лицензии Mozilla MPL.The Mozilla products in the oldstable distribution(sarge) are no longer supported with security updates.
Продукты Mozilla в предыдущем стабильном выпуске( sarge) более не обеспечиваются обновлениями безопасности.Its source code is licensed under the Mozilla Public License.
Его исходный код распространяется под лицензией Mozilla Public License.It was discovered that the Mozilla Network Security Service library(nss) incorrectly handled certain ASN.1 lengths.
Было обнаружено, что библиотека Mozilla Network Security Service( nss) неправильно обрабатывает некоторые длины ASN. 1.LibreOffice Writer is released under the Mozilla Public License v2.0.
LibreOffice Writer распространяется по свободной лицензии Mozilla Public License v2.It also controls the Mozilla source code repository and decides who is allowed to check code in.
Кроме того, Mozilla Foundation контролирует доступ к репозиториям( хранилищам) исходного кода To change permissions in relation to cookies in the Mozilla Firefox Browser.
Для настройки разрешений установки cookie- файлов в браузере Mozilla Firefox.It is independent of the Mozilla Foundation, but is affiliated with them.
Организация была независима от Mozilla Foundation, но аффилирована с ней.Multiple security issues have been found in Iceweasel, Debian's version of the Mozilla Firefox web browser.
В Iceweasel, версии веб- браузера Mozilla Firefox для Debian.The Mozilla Foundation owns the Mozilla trademarks and other intellectual property, which it licenses to the Mozilla Corporation.
Mozilla Foundation является собственником товарных знаков и другой интеллектуальной собственности, которая лицензирована Mozilla Corporation.Cloud Printer is an add-on to the Mozilla Firefox mobile browser.
Cloud Printer- это дополнение к мобильному браузеру Mozilla Firefox.MDN wiki documents have been prepared with the contributions of many authors, both within and outside the Mozilla Foundation.
В вики- документы MDN внесен вклад многих авторов, как внутри, так и за пределами Mozilla Foundation.Two of the flaws apply to the Mozilla Public License as well.
Два из этих упущений присущи также Общественной лицензии Mozilla.Several vulnerabilities have been discovered in Icedove, Debian's variant of the Mozilla Thunderbird code base.
В Icedove, варианте кодовой базы Mozilla Thunderbird для Debian.Two of the flaws apply to the Mozilla Public License as well.
Два из этих недостатков также характерны и для Mozilla Public License.Examples include the Eclipse Public License and the Mozilla Public License.
Примерами таких лицензий являются Общественная лицензия Eclipse и Общественная лицензия Mozilla.THIRRA was released under the Mozilla Public License version 1.1.
Распространяется в соответствии с лицензией Open Source, Mozilla Public License версии 1. 1.Several vulnerabilities were discovered in Icedove,Debian's version of the Mozilla Thunderbird mail and news client.
В Icedove, версии почтового иновостного клиента Mozilla Thunderbird для Debian.On April 4, 2011, Mozilla Messaging was merged into the Mozilla Labs group of the Mozilla Foundation.
В 2011 году было объявлено, что Multiple security issues have been found in Icedove,Debian's version of the Mozilla Thunderbird mail and news client.
В Icedove, версии почтового клиента иклиента новостей Mozilla Thunderbird для Debian.
