Examples of using
The pullman
in English and their translations into Russian
{-}
Official
Colloquial
The Pullman and his 32 floors will also be updated.
Отель Pullman и его 32 этажа будут также обновлены.
In 1867, in an alliance with the celebrated businessman Andrew Carnegie in Chicago, the Pullman Palace Car Company is created.
В 1867 году он в альянсе со знаменитым бизнесменом Эндрю Карнеги в Чикаго создал Тhe Pullman Palace Car Company.
Take the Pullman for Termini, then follow the same instructions 1.
Возьмем для Пуллман Термини, а затем следуйте той же инструкции 1.
At 1100 hours, an armed terrorist group mounted an attack on the law enforcement position at the Pullman station in Qabun.
В 11 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа совершила нападение на пост правоохранительных сил на участке Пульман в Кабуне.
The Pullman Barcelona Skipper offers 5-star luxury next to Barcelona's Olympic Port.
Роскошный 5- звездочный отель Pullman Barcelona Skipper разместился рядом с Олимпийским портом Барселоны,….
Once a household name due to their large market share, the Pullman Company is also known for the bitter Pullman Strike staged by their workers and union leaders in 1894.
Имя Пульман стало нарицательным из-за большой рыночной доли контролируемой компанией и пульмановской стачки, организованной его работниками в 1894 году.
The Pullman Dubai Creek City Centre is located a 10-minute drive from Dubai International Airport.
Поездка от отеля Pullman Dubai Creek City Centre до международного аэропорта Дубай занимает 10 минут.
At 1000 hours, the body of a man in his 20s was found near the oil works beside the Pullman bus station by the river Tawra in the Jawbar neighbourhood.
В 10 ч. 00 м. около нефтеперерабатывающих установок за автобусной станцией<< Пуллман>> у реки Тоура в квартале Джаубар был обнаружен труп мужчины в возрасте 20- 30 лет.
The rooms of the Pullman Dubai Creek City Centre are modern in style and equipped with a work desk and satellite TV.
Номера отеля Pullman Dubai Creek City Centre оформлены в современном стиле.
The conflict began in Pullman, Chicago,on May 11 when nearly 4,000 factory employees of the Pullman Company began a wildcat strike in response to recent reductions in wages.
Конфликт начался в городе Пуллман,штат Иллинойс, когда 11 мая 1894 года около 3000 работников компании« Пульман» начали« дикую» забастовку в ответ на снижение зарплаты и остановили все движение к западу от Чикаго.
At the Pullman Timi Ama in Villasimius, you can try the toning programme" Slim& Slender" which lasts six days and includes 24 treatments.
В Pullman Timi Ama в Вилласимиусе предлагается шестидневная тонизирующая программа" Slim& Slender", состоящая из 24 процедур.
Simon Pullman(15 February 1890 in Warsaw- August 1942 in Treblinka) was a violinist, conductor, music teacher and founder and Director of the Pullman Ensemble and Orchestra, and a seminal figure in the evolution of chamber music performance.
Szymon Pullman; 15 февраля 1890, Варшава- август 1942, Треблинка- польский музыкант, скрипач, дирижер, музыкальный педагог, основатель и руководитель музыкального ансамбля и камерного оркестра.
After three years of negotiations, the Pullman Company was sold to a consortium of fifty-seven railroads for around US$40 million.
После трех лет переговоров Pullman Company была продана консорциуму из 57 железных дорог за 40 млн долларов.
Pérez Zeledón Herediano Santos de Guápiles Universitario Árabe Unido Tauro Santa Tecla FAS Real España Motagua Walter Ferretti Diriangén Belmopan Bandits Arnett Gardens Portmore United Club Franciscain The draw for the 2018 CONCACAF League was held on 23 May 2018,19:00 EDT(UTC-4), at the Pullman Hotel in Miami.
Перес- Селедон Эредиано Сантос де Гуапилес Университарио Арабе Унидо Тауро Реал Эспанья Мотагуа Вальтер Ферретти Дирьянхен Санта- Текла ФАС Бельмопан Бандитс Арнетт Гарденс Портмор Юнайтед Клуб Франсискен Жеребьевка Лиги КОНКАКАФ 2018 состоялась 23 мая 2018 года в 19:00 по UTC- 4: 00 в гостинице Pullman в Майами.
On Saturday, November 24 at the Pullman hotel new high-rise condominium project Treetops Pattaya was officialy opened.
В субботу 24 Ноября в отеле Pullman состоялось официальное открытие нового проекта высотного кондоминиума Treetops Pattaya.
The Pullman Berlin Schweizerhof's spacious, modern rooms feature a large flat-screen TV, minibar and a free bottle of mineral water.
Просторные и современные номера отеля Pullman Berlin Schweizerhof располагают большим телевизором с плоским экраном, мини- баром, гостям предоставляется бесплатная бутылка минеральной воды.
The Brighton Belle,which had its origins in 1881 with the'Pullman Limited' of the London, Brighton and South Coast Railway, which renamed the service the'Southern Belle' in 1908.
Поезд Brighton Belle( с англ.-« Брайтонская красавица»)появился первоначально как Pullman Limited компании London, Brighton and South Coast Railway в 1881 году, которая переименовала его в Southern Belle в 1908 году.
Pullman is served by the Pullman-Moscow Regional Airport 2 miles(3.2 km) east of Pullman and 4 miles(6.4 km) west of Moscow.
Региональный аэропорт Пулман- Москоу Риджинал расположен в 3, 2 км к востоку от Пулмана, и в 6, 4 км к западу от Москоу.
At 1530, an armed terrorist group fired at a Suzuki pickup, licence No. 260853/Damascus,carrying 15 gas cylinders, near the Pullman tunnel, resulting in the death of two citizens, Muhammad Ma'ruf Bin Ali, born 1960, and Muhammad al-Shuwayki Bin Mustafa, born 1980.
В 15 ч. 30 ч. группа вооруженных террористов обстреляла пикап" Судзуки", номер 260853/ Дамаск,перевозивший 15 газовых баллонов, вблизи пульмановского тоннеля, в результате чего погибли два мирных жителя-- Мухаммад Маруф бин Али 1960 года рождения и Мухаммад аш- Шувайки бин Мустафа 1980 года рождения.
Palais Coburg Limousines or the Pullman Services are available for transfers from the airport or the train station.
Для перевозки от аэропорта или вокзала отель Palais Coburg предлагает к вашим услугам лимузины и пульман- лимузины.
The bright, spacious rooms at the Pullman Munich include pay TV, and a seating area with a work desk.
Светлые и просторные номера отеля Pullman Munich оборудованы телевизором, по которому можно посмотреть каналы платного телевидения, и гостиной зоной с рабочим столом.
Following the 1992 purchase, the Pullman hotels were gradually rebranded to Sofitel, allowing the Pullman name to be reused in 2007 for a new class of conference hotel.
После 1992 г. отели Pullman постепенно подверглись ребрендингу в Sofitel, однако в 2007 г. название Pullman снова стало использоваться для отелей для проведения конференций.
In 1990, the entire Wheelabrator-Frye group was sold to Waste Management,Inc. The Pullman-Kellogg interests were spun off by Waste Management as Pullman Power Products Corporation, and by late 2004 that company was doing business as Pullman Power LLC, a subsidiary of Structural Group.
В 1990 г. группа Wheelabrator- Frye была продана Waste Management,Inc. Деятельность Pullman- Kellogg были выделены Waste Management в Pullman Power Products Corporation, и с 2004 года компания действует как Pullman Power LLC, дочерняя компания Structural Group.
You punched Brian Pullman in the face.
Ты ударила Брайяна Пуллмана по лицу.
Mayor Pullman is the mayor of Chuggington.
Мэр Пуллман- мэр Чаггингтона.
Kind of like the inside of a Pullman car.
Вроде как внутри пульмановского вагона.
Superintendent Pullman, David Reynolds of the Met's legal team.
Суперинтендант Пуллман, Дэвид Рейнольдс из юридического отдела.
Experience the golden age of travel aboard Belmond British Pullman.
Окунитесь в золотой век путешествий- прокатитесь на поезде Belmond British Pullman.
The SECR had introduced a Pullman train called the"Thanet Pullman Limited" from Victoria to Margate in 1921.
SECR начал работу поезда« Thanet Pullman Limited» с вокзала Виктория в Маргит в 1921 году.
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文