What is the translation of " THE SCALABILITY " in Russian?

• масштабируемость
• масштабируемости
• возможности расширения

Examples of using The scalability in English and their translations into Russian

Learn more about the scalability of Avigilon systems.
Подробнее о масштабируемости систем Avigilon.

The scalability of the system structure at each level.
Масштабируемость структуры системы на каждом уровне.

For now there is only one apparent solution to the scalability problem: lightning network.
На данный момент существует только одно очевидное решение проблемы масштабируемости: lightning network.

In the Scalability and interface window on the General tab, configure the following settings.
В окне Масштабируемость и интерфейс на закладке Общие настройте следующие параметры.

In the Application settings section, in the Scalability and interface block, click Settings.
В разделе Параметры программы в блоке Масштабируемость и интерфейс нажмите на кнопку Настройка.

In the Scalability and interface section, you can click the Settings button to configure the following settings.
В блоке Масштабируемость и интерфейс по кнопке Настройка вы мо- жете настроить следующие параметры.

This is a massive simplification, but for many, the scalability solution is a longer version of“throw money at the problem”.
Это будет огромным упрощением, но многие решают проблемы масштабируемости, именно« закидывая их деньгами».

Have I identified the target customers for the takeoff phase of my business, and do I have the scalability for larger markets?
Разве я определил целевые клиент на этапе взлета моего бизнеса, и у меня есть масштабируемость для крупных рынков?

Let us assess the scalability of the Linpack test.
Построим оценки масштабируемости теста Linpack.

There is a possibility of storing the search indexes at a separate hard disk; it allows to increase the scalability of the system.
Существует возможность хранения поисковых индексов на отдельном жестком диске, что позволяет увеличить масштабируемость системы.

This setting belongs to the Scalability settings group in Kaspersky Embedded Systems Security.
Этот параметр относится к группе Параметры масштабируемости Kaspersky Embedded Systems Security.

Because of the numerical instability of the algorithm, any discussion of the scalability of its implementations makes no sense.
Из-за неустойчивости алгоритма не имеют смысла любые разговоры о масштабируемости любых его реализаций.

This setting belongs to the Scalability settings group in Kaspersky Security 10.1 for Windows Server.
Этот параметр относится к группе Параметры масштабируемости Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server.

Among the rest of important factors that influence on the choice between redesign and website design from scratch we can name the scalability factor.
Среди других важных факторов, влияющих на выбор между редизайном и созданием сайта с нуля,- фактор масштабируемости.

This directly impacts the scalability of JFFS2 as the tables must be rebuilt every time the volume is mounted.
Это непосредственно влияет на масштабируемость JFFS2, так как таблицы должны быть перестроены, каждый раз, когда том монтируется.

The article presents the mechanism supporting the addition to the Svace system detectors of new kinds of errors that preserves the scalability.
В статье описывается встроенный механизм, поддерживающий включение в систему Svace детекторов новых видов ошибок, сохраняющий ее масштабируемость.

Embedded windows operating system ensures the scalability of the CM100V unit for a better cash processing and management solution.
Встроенная операционная система обеспечивает масштабируемость CM100V для лучшей обработки наличности и управления оборудования.

In the Scalability settings section, configure the settings that define the number of processes used by Kaspersky Security 10.1 for Windows Server.
В блоке Параметры масштабируемости настройте параметры, определяющие количество используемых Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server рабочих процессов.

Icon fonts are an exciting method that gives web designers the scalability, flexibility, and performance to manipulate the icons.
Иконки в формате шрифта- потрясающий метод, дающий разработчикам масштабируемость, гибкость и возможность эффективного управления иконками.

Thus, we cannot assess the scalability of this algorithm implementations for the reason that no such implementations exist at the moment.
Поэтому временно описание масштабируемости реализаций данного алгоритма невозможно- пока нет материала для исследования этой масштабируемости..

The Chair highlighted the major achievements towards increasing the scalability, reach, objectivity and efficiency of the mechanism.
Председатель Исполнительного совета сообщил об основных достижениях на пути повышения масштабируемости, досягаемости, объективности и эффективности механизма.

This would facilitate the scalability of the system in the future, and gives flexibility in the power distribution of servers depending on the needs.
Это облегчило масштабируемость системы в будущем и дало гибкость при распределении мощности серверов в зависимости от потребностей.

The Advisory Committee enquired as to the consideration given to the question of the scalability of the proposed Entebbe regional service centre.
Консультативный комитет поинтересовался тем, как рассматривался вопрос о возможности расширения предлагаемого регионального сервисного центра в Энтеббе.

Thus, PoAs have improved the scalability of the CDM and have helped extend its reach, especially in underrepresented regions.
Таким образом, ПД позволили повысить универсальность МЧР и способствовали расширению его охвата, особенно в недопредставленных регионах.

The upgrade, introduced by the Bitcoin Core development team in August 2017, deals with the scalability problem of Bitcoin by reducing the size of transactions.
Обновление, введенное командой разработчиков Bitcoin Core в августе 2017 года, касается проблемы масштабируемости Bitcoin за счет сокращения объема транзакций.

Also, it's important to consider the scalability of the web based crm solution so that it can grow together with your company, and there will be no need for a new solution.
Также стоит заранее подумать о масштабируемости системы, чтобы она могла расти вместе с вашей компанией, и не возникало необходимости в новом решении.

However, clarifications and assurances were needed on various aspects of those centres, including expected efficiency gains and economies of scale, the scalability of the proposed regional service centre in Entebbe and measurable undertakings that governance and management arrangements for the regional centre would promote effective decision-making.
Однако необходимы разъяснения и гарантии в отношении различных аспектов деятельности этих центров, включая ожидаемое повышение эффективности, экономию ресурсов за счет расширения масштабов обслуживания, возможности расширения предлагаемого регионального центра обслуживания в Энтеббе, а также поддающиеся оценке меры по обеспечению того, чтобы механизмы руководства и управления этим региональным центром способствовали эффективному принятию решений.

Thanks to the scalability of the hardware components- Access Modular Controllers, readers and credentials- the system grows according to your security needs.
Благодаря масштабируемости компонентов оборудования- модульных контроллеров доступа, считывателей и удостоверений личности- система способна расширяться вместе с вашими потребностями в сфере безопасности.

With the expectation of future airport expansion, the scalability of Uninterruptable Power Supplies(UPS) was one of the key factors in choosing suppliers.
С учетом планируемого расширения аэропорта, важнейшим фактором при выборе ИБП была масштабируемость системы питания.

The problems with the scalability of Plasma, according to Buterin, is that every user must download and authenticate each Plasma block, which prevents exponential scaling.
Проблемы с масштабируемостью Plasma, по словам Бутерина, заключаются в том, что каждый пользователь должен загружать и проверять подлинность каждого блока Plasma, что предотвращает экспоненциальное масштабирование.