What is the translation of " THEIR FALSE " in Russian?

• их ложных
• их лживые
• их ложные

Examples of using Their false in English and their translations into Russian

Like the old women put their false teeth.
Как старуха кладет свою вставную челюсть.

Their false hope gives us a powerful means of control.
Их ложная надежда дает нам мощные средства управления.

In this case, you need to learn the methods of struggle with their false appetite.
В этом случае нужно научиться методикам борьбы со своим ложным аппетитом.

All their false flag events fall on deaf ears.
Информация обо всех их главных ложных событиях не достигает глухих ушей.

We do not impose it upon you, and some will still hold fast to their false beliefs.
Мы не навязываем ее вам, и некоторые все еще будут держаться за свои ложные убеждения.

The very best refutation of their false accusations was the Master's calm and majestic silence.
Лучшим опровержением их ложных обвинений было невозмутимое и величественное молчание Учителя.

YAHUVEH's people have more power in YAHUSHUA(Jesus) than the heathens and their false gods!
Люди ЯХУВЕХ имеют больше силы в ЯХУШУА( Иисусе), чем язычники и их ложные боги!

Unless they renounce their false gods and heathen ways, we should not allow them to stay any longer.
Если они не откажутся от своих ложных богов и языческих обычаев, мы не должны им более дозволять оставаться.

Paul himself was the first victim of the spite of the Jews. He was beheaded in Rome as a result of their false claim.
Он сам стал первой жертвой злости иудеев- его обезглавили в Риме по их ложному обвинению.

Their false flag operations are no longer believed, for they cannot create fear and alarm in the awakened.
Их главным ложным операциям больше не верят, и они не могут создать атмосферу страха и тревоги в пробуждающихся людях.

Paradoxically, spiritual aspirants are making effort to replace their false identity with their true one.
Парадоксально, духовные подвижники прикладывают усилия, чтобы заменить свою ложную личность на истинную.

Do not even listen to their false doctrines, or it opens the door to lying and deceiving spirits to enter into your mind.
Даже не слушайте их лжеучений, ибо это открывает дверь для лживых и обманывающих духов, чтобы войти в ваш разум.

These were difficult times for the Church, when heretics assaulted Orthodoxy with their false teachings.
Это было трудное для Церкви время, когда еретики осаждали твердыню Православия своими соблазнительными лжеучениями.

Can the intellectuals fully overcome their false universalism and conformism and join, for instance, a revolutionary party?
Может ли интеллигенция полностью преодолеть свой ложный универсализм и конформизм и встать на позиции, скажем, революционной партии?

The clergy must repent of their silence, their fear of speaking out and their false teaching.
Духовенство же должно покаяться за свое молчание, за свою боязнь высказываться говорить и за ложную доктрину.

The temple towers are known for their decorative elements, including their false doors, their carved lintels, and their carved devatas and dvarapalas who flank both real and false doors.
Башни храма сохранили свои декоративные элементы: ложные двери, искусно вырезанные апсары и дварапалы, обрамляющие и реальные, и ложные двери.

You are now able to see the bigger picture, as well as all the flaws in the Cabal's explanations of their false flag operations.
Теперь вы можете увидеть общую картину, а также все недостатки в объяснениях клики по их ложным ключевым операциям.

Their false accusations have become so thoroughly worn out over the course of time that some United States Government officials have even come to admit that the inclusion of Cuba is simply a political tool against our country.
Их лживые обвинения со временем систематически изнашивались, и это даже приводило к тому, что должностные лица американского правительства признавали, что включение Кубы-- это просто политическое орудие, направленное против нашей страны.

You can put 8 points of light with its 8 arms adorned with decorative supports their false candles hide sockets bulbs.
Вы можете поставить 8 баллов света с его 8 оружия украшены декоративными поддерживает их ложные свечи скрыть розетки луковицы.

For there is no truth to their false claims and allegations which state that the leadership, particularly the senior leadership, is hiding chemical and biological weapons in these sites and palaces, and also that those palaces are for Saddam Hussein's exclusive use.
Нет никакой правды в их ложных утверждениях и заявлениях о том, что руководство, в частности высокое руководство, скрывает химическое и биологическое оружие на этих объектах и в дворцах, а также о том, что эти дворцы предназначены для исключительного использования Саддамом Хусейном.

Third, he exhorts the believers to live according to their true identity rather than according to their false identity.
В-третьих, он побуждает верующих жить в соответствии с их сущностью, а не в соответствии с их ложной сущностью.

Finally in a“normal” household, Shaul and Libby begin to build their father- daughter relationship, but their false identities cannot last forever, especially as Libby unleashes teenage fury at the lies permeating her life; those she must tell now, and those she's been fed since childhood.
Оказавшись наконец в« нормальной» обстановке, Шауль и Либби начинают налаживать отношения отца и дочери, но их фальшивая легенда не не может длиться вечно- отца возмущает ее роман с подростком из принимающей семьи( Арад Йейни), а ее раздражает необходимость постоянно лгать и жить чужой жизнью.

The article concerns the peculiarities of individual perception of Socionics bases and problems encountered with their false interpretation.
Статья посвящена особенностям индивидуального восприятия основ соционики и проблемам, возникающим при их неверной трактовке.

It is from this idea, which originated with and was developed by the Irish priests of IESA, that was afterwards copied by the Roman church priests when they wrote their FALSE HISTORY of Rome and bestowed the names of the months of the year, when the Sun is at its greatest power, upon two of their"historic" characters, Julius and Agustus Caesar.
Именно эта идея возникла и была разработана ирландскими священнослужителями ИЕСЫ, и впоследствии скопирована священниками римской церкви, когда они написали свою ЛОЖНУЮ ИСТОРИЮ Рима и дали названия месяцев года, во время наибольшей солнечной активности, в честь двух своих« исторических» персонажей, Юлия и Августа Цезарей.

But he must try very often before finding the lever, make endless mistakes, follow the old erroneous ways to unmask their false power.
Но нужно пытаться очень часто, прежде чем найти рычаг, бесконечно ошибаться, следовать по старому ложному кругу, чтобы обнаружить его фальшивую власть.

Contrary to published reports, there is no evidence the hijackers used their false Social Security number to open bank accounts.
Вопреки сообщениям, появлявшимся в прессе, ничто не указывает на использование ими фальсифицированных индивидуальных номеров системы социального страхования при открытии счетов в банках.

But he must try very often before finding the lever, make endless mistakes, follow the old erroneous ways to unmask their false power.
Но надо очень часто пытаться, прежде чем найдешь рычаг, надо бесконечно обманываться, следовать старым ошибочным путям, чтобы разоблачить их ложную силу.

During the period of their detention, the State could take the necessary time to consult with other States to decide whether to prosecute them for their false statements or return them to their State of nationality, the State from whence they came or another relevant State.
В период их содержания под стражей государство может провести необходимые консультации с другими государствами с целью решить, преследовать ли их за их ложные показания или возвратить их в государство их гражданства, государство, откуда они прибыли или другое соответствующее государство.

Once God had caused belief in Jesus death and resurrection, he then worked diligently to aid the Christians in spreading their false message.
После того, как Бог побудил веру в смерть и воскресение Иисуса, он прилежно работал над тем, чтобы помочь христианам распространить свое ложное учение.

Nowhere is this truth so clearly confirmed, as now, when, intoxicated, and excessively proud of their false science, their foreign culture and their civilization of the machine, people of the 20th century have suddenly realized the true stage of its development: this step is no higher than that which our ancestors were at in the days of Attila and Genghis Khan.
Нигде так ясно не подтверждалась эта истина, как теперь, когда, упоенные и непомерно гордые своей ложной наукой, внешней культурой и машинной цивилизацией, люди XX века вдруг обнаружили истинную ступень своего развития: эта ступень оказалась не выше той, на которой предки наши стояли во времена Аттилы и Чингис- хана.