What is the translation of " THESE PACKETS " in Russian?

[ðiːz 'pækits]

Examples of using These packets in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
These packets, Scott.
Эти части, Скотт.
The Load Balancer should not apply any SIP-specific logic to these packets;
Балансировщик Нагрузки не должен использовать никакую специфическую для SIP логику обработки таких пакетов;
These packets are typically used daily.
Эти пакеты, как правило, используются ежедневно.
The attacker can perform attacks to attempt to identify these packets on other network links.
Злоумышленник может выполнить атаки, чтобы попытаться идентифицировать эти пакеты на других сетевых каналах.
These packets are processed with the aaa. bbb. ccc.
Эти пакеты обрабатываются Сервером aaa. bbb. ccc.
This protects important data from being stolen by Man-in-the-Middle attacks, andprevents wasting CPU cycles on these packets.
Это защищает пользовательские данные от перехвата с использованием атак типа" Man- in- the- middle", атакже предотвращает растрату ресурсов процессора на эти пакеты.
Receipt of these packets can cause ntpd to crash.
Получение этих пакетов приводит к аварийной остановке ntpd.
This protects the user data from eavesdropping attacks using type"Man-in-the-middle", andprevents waste of CPU resources to these packets.
Это защищает пользовательские данные от перехвата с использованием атак типа" Man- in- the- middle", атакже предотвращает растрату ресурсов процессора на эти пакеты.
Receipt of these packets can cause ntpd to crash.
Получение таких пакетов может привести к аварийному завершению работы ntpd.
Because the home address logically belongs to the network associated with the home agent,normal IP routing mechanisms forward these packets to the home agent.
Так как домашний адрес логически принадлежит к сети связанной с домашним агентом,нормальные механизмы маршрутизации IP передадут эти пакеты дальше домашнему агенту.
These packets contain the name of the file to read or to store, and the transfer mode.
Эта пакеты содержат имя требуемого файла и режим передачи.
In this case the TUN/TAP device delivers(or"injects") these packets to the operating-system network stack thus emulating their reception from an external source.
В таком случае TUN/ TAP устройство доставляет( или« внедряет») такой пакет в сетевой стек операционной системы, эмулируя тем самым доставку пакета с внешнего устройства.
These packets can easily be intercepted by anyone using simple tools available on the internet.
С помощью инструментов, доступных в интернете, эти пакеты легко может перехватить кто- угодно.
Data modification: An attempt by an attacker(that has footprinted a network using DNS) to use valid IP addresses in IP packetsthe attacker has created, which gives these packets the appearance of coming from a valid IP address in the network.
Изменение данных. Попытка злоумышленника( который уже сделал отпечаток сети с помощью DNS)использовать допустимые IP- адреса в IP- пакетах, созданных им же самим, чтобы создавалось впечатление происхождения этих пакетов от допустимого IP- адреса в сети.
These packets all come with markers that give information to servers, routers and individuals across the net.
Эти пакеты приходят с маркерами, дающими информацию серверам, роутерам и отдельным лицам в Интернете.
A little like mail in real life, these packets transfer information from the sender(your computer) to the recipient(the website you are trying to reach) and vice versa.
Процесс чем-то похож на отправку бумажной корреспонденции: эти пакеты пересылают информацию от отправителя( Вашего компьютера) получателю( веб- сайт, на который вы пытаетесь попасть) и обратно.
These packets either bypass the Load Balancer, or it should deliver them without any modification.
Эти пакеты должны либо проходить мимо Балансировщика Нагрузки, либо он не должен модифицировать их и должен доставлять" как есть".
These packets are generated by Master(e.g PC), which periodically polls all connected salve units.
Данные пакеты создаются Ведущим устройством( например, ПК), который периодически отсылает запросы на все подсоединенные подчиненные узлы.
If these packets come via the Load Balancer(they can bypass it), the Load Balancer should not modify them in any way.
Если эти пакеты проходят через Балансировщик Нагрузки( а они могут не проходить через него), то он не должен их изменять никаким образом.
These packets are transmitted through the pipeline network consisting of senders and recipients(hosts), pipes(links), pumps(repeaters) and Pipeline routers.
Такие пакеты передаются по трубопроводной сети, состоящей из хостов- отправители и получатели, труб- линков, насосов- репитеров и Pipeline routers.
These packets included their CD"Conversations", which annotates the lyrical themes in Wildlife in depth, along with rare photos, a poster, postcards and other items.
Эти сборники, также, включали в себя их CD« Conversations», в которых подробно излагаются лирические темы Wildlife, а также редкие фотографии, плакаты, открытки и другие предметы.
Instead of forwarding these packets to a destination that is physically in the same network as the home agent, the home agent redirects these packets towards the remote address through an IP tunnel by encapsulating the datagram with a new IP header using the care of address of the mobile node.
Вместо того чтобы пересылать эти пакеты в пункт назначения, который физически в той же сети, что и домашний агент, домашний агент перенаправляет эти пакеты на удаленные адреса через IP туннель, инкапсулируя дейтаграммы с новым IP заголовком используя care- of адрес мобильного узла.
These packets must include: the laws under which the organizations were registered in their home country; the NGO charter; the decision of the main office to create a Russian branch or representative office; regulations of the branch or representative office; the decision naming the head of the office in Russia; a document with a statement of purpose and objectives; and a financial report.
Так в этот самый пакет документов входят: законы, на основании которого наша организация была зарегистрирована в иностранном государстве; учредительные документы НКО; решение о создании российского филиала или представительства; положение о филиале или представительстве; решение о назначении руководителя, документ с изложением целей и задач; финансовый отчет.
At first I thought it was Cameron but these data packets come from a different source.
Сначала я думал, это была Кэмерон, но эти пакеты данных были из разных источников.
Packets associated with these sessions are permitted to pass through the firewall.
Пакетам, уже связанным с этими сессиями разрешено проходить через файервол.
The MNA decoders reconvert these raw IP packets to DVI video signals and other signals such as USB.
Декодер MNA повторно преобразует эти необработанные IР- пакеты в видеосигналы DVI, а также другие сигналы, например USB.
The MNA decoders reconvert these raw IP packets to DVI video signals and other signals such as USB.
Декодеры MNA выполняют дальнейшее преобразование этих необработанных IР- пакетов в видеосигналы DVI, а также другие сигналы, например USB.
These soy sauce packets are their crime spree, ending with the lettuce cups where she gets shot.
Эти пакетики соевого соуса- ее криминальная деятельность, закончившаяся в коробке с салатом, где ее и застрелили.
And you think he would,because most of the drug dealers who sell these little blue packets work out here.
А ты думаешь, что он знает, потому чтобольшинство наркоторговцев, которые продают эти маленькие синие пакеты, работает здесь.
All these protocols use packets, but UDP packets are generally called datagrams.
Все эти протоколы используют пакеты, но UDP- пакеты, как правило, называют дейтаграммами.
Results: 103, Time: 0.0418

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian