What is the translation of " THESE SCRIPTS " in Russian?

• эти сценарии
• эти скрипты

Examples of using These scripts in English and their translations into Russian

These scripts are absolutely fuckin' shite.
Этот сценарий полное дерьмо.

You call these scripts?
Это ть назьваешь сценариями? Это работа!

These scripts are contained in management packs.
Эти сценарии содержатся в пакетах управления.

I will do any one of these scripts.
Я буду работать с любым из этих сценариев.

These scripts are the core of a Websockets player.
Эти скрипты являются ядром вебсокет плеера.

We recommend you release these scripts under the GNU FDI as well.
Мы рекомендуем вам выпускать эти сценарии тоже под GNU GPL.

With these scripts you can create CBSD images from Puppet code.
С помощью этих скриптов вы можете создавать CBSD образы из Puppet кода.

To test our setup, you need to upload these scripts to your server.
Для того чтобы начать тестирование, вам потребуется залить все скрипты на ваш веб- хостинг.

Besides, these scripts work significantly faster.
Кроме того, такие скрипты работают значительно быстрее.

They asked the King to send a messenger to Daniel, asking him to bring along these scripts.
Они попросили царя послать гонца к Даниилу с тем, чтобы он привез им эти письмена.

To run these scripts, perform the following steps.
Чтобы запустить эти скрипты, выполните следующие действия.

This chapter explains all these aspects and explains how to deal with these scripts.
Данная глава объясняет все эти возможности, а также объясняет, как работать с данными скриптами.

These scripts can also be used for simple text processing tasks.
Эти скрипты также могут быть использованы в задачах простой обработки текстов.

It was right the new version where we had greatly rewritten the mechanism of generating these scripts.
А как раз в этой версии( предыдущая работала у пользователя нормально) мы сильно переписывали механизм генерации этих скриптов.

These scripts are tailored by Spirit System to allow full integration with the unit.
Эти скрипты написаны специально для Spirit, чтобы обеспечить полную интеграцию.

If the spam involves advertising scripts, these scripts may be banned from DALnet for being a nuisance.
Если спам вовлекает рекламные подлинники, эти подлинники могут быть запрещены от DALnet- а для того, чтобы не быть неприятностью.

These scripts can be exploits or just tweaks to the already existing operating system.
Эти сценарии могут быть подвигами или просто твики к уже существующей операционной системе.

As opposed to the hook scripts explained in the section called“Server side hook scripts”, these scripts are executed locally on the client.
В отличие от скриптов ловушек, описанных в« Скрипты ловушек, выполняемые на стороне сервера», эти скрипты выполняются локально на клиенте.

The syntax for running these scripts will depend on the SQL implementation you are using.
Синтаксис для запуска этих сценариев будет зависеть от используемой вами реализации SQL.

The term logosyllabary is used to emphasize the partially phonetic nature of these scripts when the phonetic domain is the syllable.
Термин логосиллабическое письмо часто употребляется для акцентирования частично фонетической природы данной письменности, хотя касательно иероглифов этот термин будет некорректен.

About the choirOsh such as these scripts can be judged only on the quality of the same, own CMS.
О хорошем качестве подобных таких скриптов можно судить просто по качеству тех же, самих CMS.

Another element of the program is implementation of propaganda among other member countries of UNESCO on these scripts and provide more information to people.
Другой элемент программы заключается в том, чтобы проводить среди стран- членов ЮНЕСКО агитационную кампанию относительно этих письменных памятников истории и еще больше информировать людей об этом.

Inclusion of these scripts formed as a result of your rich history is start of big job.
Включение в список этих рукописей, сформировавшихся в результате вашей богатой истории,- начало большой работы.

Where JavaScript or other scripts are used for navigation or functionality, an alternative mechanism has been put in place in case your browser does not support these scripts.
Там, где для навигации и работы с сайтом используются JavaScript или другие скрипты, был создан альтернативный механизм на случай, если ваш браузер не поддерживает эти скрипты.

In many cases, these scripts are not suited for a wide range of applications, but for one-off, specific use.
Во многих случаях это шрифты не для широкого спектра задач, а для разового, точечного использования.

The checklist used by District Supervisors during quality and performance assessment visits with the collectors also emphasised the importance of these scripts.
В контрольном вопроснике, использовавшемся окружными контролерами в ходе проводившихся вместе со счетчиками обходов для оценки качества и эффективности их работы, данной памятке также придавалось большое значение.

These scripts work the same way in Operations Manager2007 that they do in Operations Manager2005.
Такие сценарии действуют в Operations Manager2007 так же, как и в Operations Manager2005. Преобразование не требуется.

Updates from unstable The scripts that update the testing distribution are run twice each day, right after the installation of the updated packages; these scripts are called britney.
Обновления из нестабильного выпуска Сценарии, обновляющие тестируемый выпуск, запускаются дважды каждый день, сразу же после установки обновленных пакетов; эти сценарии имеют имяbritney.

Of course, if these scripts are generally useful for other tasks, it is a good idea to release them separately under the GNU GPL.
Конечно, если эти сценарии вообще полезны для других задач, было бы неплохо выпускать их отдельно под GNU GPL.

Each runlevel has its own scripts which codify the various processes involved in setting up or leaving the given runlevel, and it is these scripts which are referenced as necessary in the boot process.
Для каждого уровня выполнения есть собственные сценарии, которые регламентируют различные процессы, участвующие в установлении или снятии данного уровня, и именно эти сценарии считаются необходимыми для процесса загрузки.