Examples of using Toadstool in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
JO Why"Toadstools"?
Почему" поганки"?Toadstool fungus in a forest.
Why was Lance on a toadstool?
Почему Ланс был на табурете?Name: Toadstool fungus in a forest.
Название: Поганка- гриб в лесу.The man is the height of a toadstool.
Этот человек ростом с поганку.Name: Toadstool in forest in Giant Mountains.
Название: Поганка в лесу в горах.Down to the last slime-covered toadstool.
До последней склизкой поганки.Toadstool at stream in forest in Giant Mountains.
Поганка у ручья в лесу в горах.Repeat, the pixie has left the toadstool.
Повторяю, эльф покинул грибницу.Toadstool fungus in a forest.(Free photo.).
Поганка- гриб в лесу.( Бесплатное фото.).Negative, the pixie has left the toadstool.
Отрицательно, эльф покинул грибницу.Did you see those toadstools in the birch wood?
А вы видели эти мухоморы в березняке?Toadstool in forest in Giant Mountains.(Free photo.).
Поганка в лесу в горах.( Бесплатное фото.).This is the sprouting body of a fungus,commonly called a toadstool.
Это поросль гриба,который называют поганкой.Toadstool at stream in forest in Giant Mountains.(Free photo.).
Поганка у ручья в лесу в горах.( Бесплатное фото.).While resting on the beach, Princess Toadstool disappears.
Однако во время отдыха на пляже исчезает принцесса Пич.Toadstool fungus in a forest without your permission in my blog?
Поганка- гриб в лесу без вашего разрешения в свойом блогу?I guess he didn't realize magical toadstools don't burn.
Я думаю, он не предполагал, что волшебные поганки не горят.I live as a toadstool"," Miracle-island, live on it is easy and simple.
Живу я как поганка»,« Чудо- остров, жить на нем легко и просто».These tribes subsist for months at a time on a giant toadstool.
Эти племена живут в течение нескольких месяцев на гигантских поганках.Toadstool at stream in forest in Giant Mountains without your permission in my blog?
Поганка у ручья в лесу в горах без вашего разрешения в свойом блогу?The title is German for"the poisonous mushroom/toadstool.
На титульном листе книги написано на немецком языке:« Die Verdauungssaefte und der Stoffwechsel.I want to print a poster using your photo(e.g.: Toadstool at stream in forest in Giant Mountains).
Я хочу напечатать плакат вашей фотографии( например: Поганка у ручья в лесу в горах).The lines also contains gidrometrin- a toxic substance by the action of the poison resembling pale toadstool.
В строчках также содержится гидрометрин― токсическое вещество, по действию напоминающее яд бледной поганки.The next morning, I got deferred 5 toadstools for a good cause, and put them in the pan.
Утром следующего дня достала отложенных 5 мухоморов для благого дела и положила их на сковородку.Gate Park is framed by two gingerbread houses,one- topped with a toadstool, the other- a cross.
Ворота парка обрамляют два пряничных домика,один- увенчанный поганкой, другой- крестом.Cups petition, which is popularly considered toadstool and trample help from muscle spasms and multiple sclerosis.
Чашечки петиции, которую в народе считают поганкой и растаптывают, помогают от мышечных спазмов и рассеянного склероза.Oh, it's a Gurdyroot," she said,stuffing the cat litter and the toadstool back into her bag.
О, это Gurdyroot,- сказала она,запихивая кошачий туалет и поганку обратно в сумку.These bizarre stones have been shaped over the years into vaguely recognisable shapes,some look like toadstools, while others are eerie hollow structures known as the'Petrified Ghosts.
Эти причудливые камни были сформированы на протяжении многих лет в смутно узнаваемые формы,некоторые выглядят как грибы, а другие- жуткие полые структуры, известные как« Окаменевшие призраки».It is believed that he got the idea to study this mushroom from the local people,who use toadstools in folk medicine.
Предположительно, идею исследовать действие этого гриба профессор Тартуского университета взял от живущих в Пермискюла людей,использующих мухомор в народной медицине.
