What is the translation of " TURNOFF " in Russian?

• поворот
• поворота
• turnoff

Examples of using Turnoff in English and their translations into Russian

Here's the turnoff.
Вот поворот!

Turnoff for Quint's farm.
Поворот на ферму Куинта.

Miss our turnoff?
Пропустили поворот?

There's a turnoff at nichols road by the old barn.
Там есть поворот с дороги Николса у старой хижины.

That's our turnoff!
Это был наш поворот!

The road has a turnoff linking Armavir and Maikop.
Дорога имеет ответвление, связывающее Армавир с Майкопом.

We missed our turnoff.
Проскочили поворот!

Brooklyn Turnoff One closed.
Поворот№ 1 на Бруклин закрыт.

Well, here's my turnoff.
Ну, вот и мой поворот.

Brooklyn Turnoff Two closed.
Поворот№ 2 на Бруклин закрыт.

Y-you missed the turnoff.
Вы пропустили поворот.

Missed the turnoff back there.
Ты пропустил поворот на нее.

You must have passed the turnoff.
Ты должно быть пропустил поворот.

You will see the turnoff on the right.
Увидите поворот направо.

It's the universal sign for lady turnoff.
Да это просто универсальное средство для отворота женщин.

You will miss the turnoff to the fancy new mall.
Ты пропустишь поворот к новому супермаркету.

You don't have to remind her what a turnoff she is.
Ты не должна напоминать ей какая она жирная.

There is a turnoff in the village to the inland village of Paia.
Заселица- деревня в Пеновском районе Тверской области.

She was definitely a turnoff, too overt.
Она была определенно бесшабашна, слишком откровенна.

When air inlet and outlet turnoff, the time pressure changing from 200Pa to100Pa should be more than 10 minutes;
Когда turnoff воздуховода и выхода, давление времени изменяя от 200Pa to100Pa должен быть больше чем 10 минут;

A fairly mediocre monument sign marks the turnoff to the city of Satka.
Довольно заурядная стела обозначает поворот к городу Сатке.

At 1300 hours, an armed terrorist group fired on a law enforcement patrol as it passed near the Kafr Amim turnoff.
В 13 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа обстреляла патруль правоохранительных сил недалеко от съезда на Кафр- Амин.

I'm just trying to find the turnoff where we have to go.
Я лишь пытаюсь найти верный поворот.

The turnoff point for a star refers to the point on the Hertzsprung-Russell diagram where it leaves the main sequence after the exhaustion of its main fuel.
Точка поворота для звезды- это точка на диаграмме Герцшпрунга- Рассела, где звезда покидает главную последовательность после исчерпания основных запасов своего топлива.

At mile marker 101 heading north, there's a turnoff to a warehouse.
На 101- й миле по направлению на север есть поворот к хранилищу.

At 1530 hours, at the Qassarin turnoff on the Hama-Salmiyah road, an armed terrorist group intercepted and stole a Government-owned Mazda minibus, registration No. 942490, driven by a civilian, Abdullah Sulayman.
В 15 ч. 30 м. на повороте на Кассарин с шоссе Хама-- Сальмия группа вооруженных террористов остановила и угнала государственный микроавтобус<< Мазда>> с регистрационным номером 942490, за рулем которого находился гражданский водитель Абдулла Сулейман.

Continue with the M4 to the Strand Street turnoff(keep left) 4.
Продолжить с М4 до поворота на Странд- стрит( держитесь левой стороны) 4.

Adbusters has launched numerous international campaigns, including Buy Nothing Day, TV Turnoff Week and Occupy Wall Street, and is known for their"subvertisements" that spoof popular advertisements.
Adbusters выступила с рядом международных кампаний, в том числе« День без покупок»,« Неделя без телевизораruen» и« Захвати Уолл- стрит», также известна своими« диверсиями против рекламы».

I came across a very charming-looking town along the road just outside Campobasso, but there was no turnoff to it from the highway.
Недалеко от Кампобассо на дороге встретился какой-то очень симпатичный городок, но к нему не было поворота от шоссе.

He went by boat up the Eurphrates past the turnoff to Babylon to the city of Opis.
Он пошел шлюпкой вверх по Eurphrates за turnoff к Вавилон к городу Opis.