What is the translation of " TWO JUNIOR " in Russian?

• двух младших
• два младших

Examples of using Two junior in English and their translations into Russian

I went up against two juniors.
Я пошел против двух старших игроков.

A team leader, two junior officers and three sub-officers.
Начальника группы, двух младших офицеров и трех мичманов.

I made through two juvenile and two junior racing years.
Я сделал через два несовершеннолетних и двух младших гоночных лет.

On the main deck there are two Junior Suite cabins and one large and the most expensive- Master Suite.
На главной палубе находятся две каюты категории Junior Suite и одна, самая большая и дорогая- Master Suite.

Zayn Malik's family brought up one son only, who has two junior sisters and one elder sister.
В семье Зейна Малика рос только один сын, у которого было две младших сестры и одна старшая.

Training, to be undertaken, of two junior officers of the African Commission in the field of communications handling and State reporting.
Приняты меры по организации подготовки двух младших должностных лиц Африканской комиссии в области обработки сообщений и составления докладов государств.

At the trial stage, the trial chamber would need the additional support of two junior legal officers.
На этапе судебного разбирательства судебной камере потребуются дополнительно два младших юриста.

Women also hold two junior Ministerial posts.
Женщины занимают также два поста младших министров.

On September 2005 the CRT Foundation agreed to fund two fellowships by covering the cost of two junior fellows.
В сентябре 2005 года Фонд CRT согласился выделить две стипендии для покрытия расходов на двух младших научных сотрудников.

In 2014-15, Fear/Payne received two Junior Grand Prix assignments and placed 15th at both.
В 2014- 15 Fear/ Payne получили два этапа Гран-при среди юниоров и заняли 15 место в обоих.

Sligo Rovers Football Club was formed on 17 September 1928 as a result of an amalgamation of two junior sides, Sligo Town and Sligo Blues.
Слайго Роверс» был основан 17 сентября 1928 года в результате слияния двух молодежных команд:« Слайго Таун» и« Слайго Блюз».

It is foreseen to have the assistance of two Junior Professional Officers(P-2) provided through donor contributions in kind.
Планируется пригласить двух младших сотрудников категории специалистов( C- 2) за счет взносов доноров.

In the case of Major George Rwigamba et al. Vs Military Prosecution, the Military Court convicted the two senior and two junior officers for imprisonment term of 28 months.
По делу<< Майор Джордж Рвигамба и др. против Военной прокуратуры>> военный суд приговорил двух старших и двух младших офицеров к тюремному заключению на срок 28 месяцев.

The provision of these two junior professional posts has contributed to alleviating the workload to some extent and has allowed for the formation of larger and better construed teams in line with the complexity of reviews.
Предоставление этих двух должностей младших сотрудников категории специалистов помогло несколько облегчить рабочую нагрузку и позволило сформировать более крупные и лучше организованные группы с учетом сложного характера обзора.

In 2007 at the 6th Chinese City Games he broke two junior world records and won gold in the 69 kg class.
На шестых китайских играх городов в 2007 году Ляо установил два мировых рекорда среди юниоров в весовой категории до 69 кг и завоевал золотую медаль.

Along the wall across the cabinets there were lockers with the uniform worn by the team of workers that consisted of 6 people: a team leader, two junior officers and three sub-officers.
Напротив кабинетов- сейфов вдоль стены размещались шкафчики со спецодеждой, в которую переодевался рабочий расчет, состоящий из 6 человек: начальника группы, двух младших офицеров и трех мичманов.

In 2010, regional offices in Bangkok and Dakar recruited two Junior Professional Officers as monitoring and evaluation officers.
В 2010 году региональные отделения в Бангкоке и Дакаре набрали двух младших сотрудников категории специалистов в качестве сотрудников по вопросам контроля и оценки.

The two junior investigators are also well trained with one holding a degree in Criminal Justice with a law enforcement background, and the other holding a Master's Degree in Finance with a banking background.
Два младших следователя также хорошо подготовлены: один из них является дипломированным специалистом в области уголовного правосудия с опытом работы в правоохранительных органах, а другой-- имеет степень магистра финансовых наук и опыт работы в банковской сфере.

The Governments of Finland and the Republic of Korea also supported two Junior Professional Officer positions for the United Nations Trust Fund secretariat.
Правительства Финляндии и Республики Корея предоставили финансирование на учреждение двух должностей младших сотрудников категории специалистов в секретариате Целевого фонда Организации Объединенных Наций.

In addition, two junior professional officers and 10 persons working as independent contractors under special service agreements were affected by the cuts, which therefore affected 66 positions in total.
Кроме того, под сокращение попали два младших сотрудника категории специалистов и 10 человек, работавших в качестве независимых подрядчиков в соответствии с соглашениями о специализированном обслуживании в результате чего в общей сложности было сокращено 66 должностей.

All proceeds will be used for treatment of Snejnye Barsy goalkeeper, a participant in two junior world championships in the national team of Kazakhstan, Vilen Prokofiev, with a diagnosis of Ewing sarcoma.
Все вырученные средства будут направлены на лечение вратаря" Снежных Барсов", участника двух юниорских чемпионатов мира в составе сборной Казахстана Вилена Прокофьева, с диагнозом- Саркома Юинга с распадом.

In his report(A/65/319, para. 12), the Secretary-General indicated that the Independent Evaluation Unit was composed of one P-4 and one General Service(Other level) post funded from voluntary contributions, and two Junior Professional Officer posts.
В своем докладе( A/ 65/ 319, пункт 12) Генеральный секретарь отметил, что штат Группы независимой оценки включает одну должность класса С4 и одну должность категории общего обслуживания( прочие разряды), которые финансируются за счет добровольных взносов, а также две должности младших сотрудников категории специалистов.

There may be a need for some additional resources at the chambers(e.g. one or two junior legal officers) and at the registry e.g. for the language services in anticipation of a larger volume of documents.
Возможно, потребуется незначительный дополнительный персонал в камерах( например, один или два младших юриста) и в секретариате например, для группы переводов ввиду ожидаемого увеличения объема документации.

Two Junior Professional Officers, seconded by the Governments of the Netherlands and of Switzerland carry out tasks pertaining to early warning, monitoring and reporting activities. They are entrusted with an important portfolio and, among other things, are responsible for the following countries: Cape Verde, the Gambia, Ghana, Guinea-Bissau, Liberia, Mauritania, Nigeria and Senegal.
Два младших сотрудника категории специалистов, командированных правительствами Нидерландов и Швейцарии для выполнения задач, связанных с ранним предупреждением, мониторингом и информированием, выполняли целый ряд важных функций и, в частности, курировали следующие страны: Гамбию, Гану, Гвинею-Бисау, Кабо-Верде, Либерию, Мавританию, Нигерию и Сенегал.

Core professional positions at INSTRAW were vacant for long periods, resulting in only two junior professionals remaining at the Institute in Santo Domingo, besides the Acting Director.
Ключевые должности сотрудников категории специалистов в МУНИУЖ остаются вакантными в течение длительных периодов времени, в результате чего в Институте в Санто- Доминго, помимо исполняющей обязанности Директора, остается лишь два младших сотрудника категории специалистов.

In addition to the visiting fellows, two junior researchers- Ms. Barbara Ekwall(Switzerland) and Mr. Jeremy Ginifer(United Kingdom)- worked on disarmament and conflict resolution case-studies for a period of four months each.
Помимо стипендиатов в проведении тематических исследований по вопросам разоружения и урегулирования конфликтов участвовали также два младших научных сотрудника- г-жа Барбара Экваль( Швейцария) и г-н Джереми Джинифер( Соединенное Королевство),- каждый в течение четырех месяцев.

The Unit is currently composed of one P-4 and one General Service(Other level) post funded from voluntary contributions, and two Junior Professional Officer posts will be filled before the end of 2010.
В настоящее время в штате Группы насчитываются одна должность С- 4 и одна должность ОО( прочие разряды), финансируемая за счет добровольных взносов, и две должности младшего сотрудника категории специалистов, которые будут заполнены до конца 2010 года.

In 2013, extrabudgetary resources are projected for two Junior Professional Officers, seconded by the Governments of the Netherlands and of Switzerland, to provide support in the area of early warning and reporting.
В 2013 году ожидается поступление внебюджетных ресурсов для финансирования двух должностей младших сотрудников- специалистов, командируемых правительствами Нидерландов и Швейцарии для оказания помощи в работе, связанной с ранним предупреждением и представлением информации.

The Unit has also reached out with some success to Member States for the financing of associate experts: two junior professional officers have been funded in the past four years.
Кроме того, определенных успехов удалось добиться путем обращения за помощью к государствам- членам для покрытия расходов на двух младших экспертов: привлеченные таким образом средства используются для финансирования двух должностей младших сотрудников категории специалистов на протяжении последних четырех лет.

During the Tetrarchy, when the number of holders of the imperial office multiplied(two senior emperors, the Augusti, and two junior colleagues, the Caesares), there is evidence for the existence of only two prefects at each time, presumably assigned to each of the Augusti.
Во время Тетрархии, когда число носителей императорского звания увеличилось( два старших императора, августа, и их двое младших коллег, цезарей), существовало только два префекта претория, вероятно, прикрепленных к каждому из августов.