What is the translation of " TWO VARIETIES " in Russian?

• две разновидности
• двух сортов
• два варианта
• два сорта
• двух вариантах
• двух множеств

Examples of using Two varieties in English and their translations into Russian

There are two varieties.
Имеет две разновидности.

Polyester taffeta MONA is available in two varieties.
Тафта из полиэстера MONA поставляется в двух вариантах.

We offer two varieties of breaks.
Мы предлагаем два варианта перерывов.

There are at least two varieties.
Встречается как минимум две разновидности.

There are two varieties: Acer miyabei var. miyabei.
Существует две разновидности: Acer miyabei var. miyabei.

The species has two varieties.
Монета имеет две разновидности.

There are two varieties: Olsynium douglasii var. douglasii.
Выделяют две разновидности: Crataegus douglasii var. douglasii Lindl.

The genetic test helps to distinguish between these two varieties.
Генетический тест помогает различить оба варианта.

Laser engraving has two varieties of application.
Лазерная гравировка имеет две разновидности нанесения.

The unusual version ofthe hockey iswidespread inthe West. Ithas two varieties.
Необычная версия хоккея широко распространена наЗападе. Ктомуже унее две разновидности.

Hook device in two varieties, four specifications.
Прибор 2. Хоок в 2 разнообразиях, 4 спецификациях.

Each of them may be executed in one of the two varieties types.
Каждый из них может быть исполнен в одном из двух вариантов типов.

It came in two varieties: painted surfaces or stickers.
Изготавливается в двух вариантах: с крашеными плоскостями или с наклейками.

So FENOX has additionally produced two varieties of independent kits.
Поэтому FENOX дополнительно произвел две разновидности отдельных комплектов.

Uh, we found two varieties of soap flakes under her fingernails.
Ты же знаешь.- Да, мы нашли две разновидности мыльных хлопьев у нее под ногтями.

Four varieties: one beef tomato variety, one truss tomato variety and two varieties of cherry tomatoes.
Сорта: один сорт крупноплодных томатов, один сорт кистевых томатов, и два сорта томатов« черри».

Varieties There are two varieties: Pinus tabuliformis var. tabuliformis.
Существуют три разновидности: Pinus tabuliformis ssp. tabuliformis.

Where possible, variety combinations likely to occur in commercial crops should be chosen e.g. two varieties used by the same production chain.
По мере возможности следует выбирать комбинации сортов, встречающиеся на коммерческих посевах, например два сорта, используемых в одной и той же производственной цепочке.

There are two varieties of Belarusian puzzles: one with numbers, the second- without.
Есть две разновидности белорусских пазлов: одна с числами, вторая- без.

During the Joseon dynasty, it was known as jochi, and two varieties would always be present on the King's surasang.
Во времена династии Чосон ччигэ называли древним именем чочхи и два варианта могли быть всегда представлены на королевском столе.

Two varieties of gender-responsive civilian expertise can be distinguished.
Следует разделять две разновидности гражданских экспертов, знакомых с гендерной проблематикой.

And then the photo shows two varieties of hornets- black and huge Asian.
А далее на фотографии показаны две разновидности шершней- черный и огромный азиатский.

Two varieties of risk-- compliance-related risk and financial risk-- were a particular source of concern.
Особую обеспокоенность вызывают две разновидности рисков: риски, связанные с соблюдением, и финансовые риски.

Composition: bananas, grapes, two varieties, apples, oranges, lemons, kiwi, pears, pineapple, basket.
Состав: бананы, виноград двух сортов, яблоки, апельсины, лимоны, киви, груши, ананас, корзина.

Two varieties that represent one s conscious and unconscious“parts” of the World(in the broadest sense of this word);
Сумма двух множеств, представляющих собой осознанную и неосознанную субъектом« части» Мира( в наиболее широком смысле);

It is further claimed that there are two varieties of haggis, one with longer left legs and the other with longer right legs.
Утверждается также, что существуют две разновидности хаггиса, одна- с более длинной левой ногой, а другая- с более длинной правой.

Two varieties that represent accessible and inaccessible for one s manifestation“parts” of the World(in the broadest sense of this word);
Сумма двух множеств, представляющих собой доступную и недоступную для проявления субъектом« части» Мира( в наиболее широком смысле);

There is a standalone application(editor), and two varieties of applet(editor and viewer) that can be integrated into web pages.
Существует три версии JChemPaint: независимое приложение и два варианта апплета( для просмотра и редактирования молекул), которые могут быть внедрены в веб- страницы.

Where possible variety combinations likely to occur in commercial crops should be chosen, e.g. two varieties used by the same production chain.
По мере возможности следует выбирать комбинации разновидностей, встречающиеся в коммерческих культурах, например две разновидности, используемые в одной и той же производственной цепочке.

Is a mixture of the two varieties of Arabica(Nicaragua, Honduras) and Indian Robusta.
Представляет собой смесь из двух сортов арабики( Никарагуа, Гондурас) и индийской робусты.