What is the translation of " TWO-DISC " in Russian?

• двухдисковое
• на двух

Examples of using Two-disc in English and their translations into Russian

Two-disc seeder IrTem 2m-4m with local fertilization.
Дисковая Сеялка IrTem 2m- 4m.

It has also been released as a two-disc DVD set alongside Hulk.
Также выпущен двойной DVD с аналогичной программой.

Two-disc seeder IrTem 2m-4m with local fertilization.
Два- диск сеялка IrTem 2m- 4m.

It was released as a two-disc DVD in Region 2 format.
Он также был выпущен как двухдисковое DVD в формате Регион« 2».

Two-disc seeder IrTem 2m-4m with local fertilization.
Двухдисковая сеялка IrTem 2- 4 м с удобрением.

Off the Ground: The Complete Works is a two-disc set released in Germany and the Netherlands.
Off the Ground: The Complete Works- двухдисковый CD- комплект, выпущенный в Германии, Японии и Нидерландах.

The two-disc set contains all 26 episodes of the series.
Комплект из двух дисков содержал все 26 серий сериала.

In October 2004, Attack repackaged and reissued You Are the Quarry as a two-disc deluxe edition.
В октябре 2004 года Attack перекомпоновала и переиздала You Are the Quarry как двудисковое Deluxe издание.

A two-disc best-of collection was released on the same day.
Новая DVD- коллекция поступила в продажу в тот же день.

The vehicle featured a cast hull and hydromechanical suspension with a two-disc hydraulic converter.
Характерными чертами машины были литой корпус и гидромеханическая трансмиссия с двухдисковым гидротрансформатором.

A two-disc Platinum Edition DVD was released on March 4, 2008.
Дисковое подарочное издание на DVD вышло 4 марта 2008 года.

In 2009, Rhino Records released the two-disc set At Your Service, composed of unreleased Morphine material.
В 2009 лейблом Rhino Records был издан сборник At Your Service, включавший в себя неизданный материал« Morphine».

A two-disc Premiere Edition version of the soundtrack was released on the same day as the standard version.
Двухдисковый премьерный выпуск саундтрека был выпущен в тот же день, что и стандартная версия.

Standard edition Special edition The two-disc special edition contains six bonus tracks and six extended tracks.
Стандартное издание Специальное издание Двухдисковое специальное издание содержит шесть бонус- треков и шесть дополнительных треков.

A two-disc DVD set of the film was released on August 7, 2007 commemorating the 30th anniversary of Presley's death.
Августа 2007 года был выпущен набор DVD из двух дисков ко дню 30- й годовщины со дня смерти Пресли.

On November 25, 2008, the Deluxe Edition released as a two-disc package featuring nine bonus tracks on the second disc.
Ноября 2008 года вышло делюксовое издание на двух дисках, включающее 9 бонусных треков на втором диске..

Persona 4's two-disc soundtrack was released in Japan by Aniplex on July 23, 2008.
Альбом с саундтреком Persona 4 вышел на двух дисках 23 июля 2008 года.

The Boogiepop Phantom soundtrack was published by AnimeTrax and released by The Right Stuf International as a two-disc CD on 30 April 2002.
Саундтрек Boogiepop Phantom был издан AnimeTrax и выпущен The Right Stuf International на двух CD 30 апреля 2002 года.

In addition, three two-disc drama CDs and three radio dramas have been released on CD.
Кроме этого, в формате CD были выпущены два drama CD и три радиопостановки.

The release coincides with the announcement of Damjan Mravunac's soundtrack on a limited edition two-disc vinyl set from Laced Records.
Релиз игры состоится совместно с анонсом саундтрека Дамьяна Мравунакана лимитированной двухдисковой виноловых пластинках от Laced Records.

It was also included in a two-disc edition with the BBC's Ghostwatch programme from 1992.
Оно также вошло в список бестселлеров среди DVD- изданий по версии ICv2, опубликованный в 2003 году.

The Who at Kilburn: 1977 is a film of two live performances by British rock band the Who released as a two-disc DVD set on 17 November 2008 by Image Entertainment.
The Who at Kilburn: 1977- концертный релиз британской рок-группы The Who, выпущенный в 2008 году в форматах DVD и Blu- ray.

Gold is a series of two-disc compilation albums released by Universal Music Group.
Одна из композиций диска вошла в сборник Reflections on Classical Music, выпущенный компанией Universal Music Group.

The film made its debut at the 2005 Toronto International Film Festival, and was released as a two-disc special edition DVD in the US on September 19, 2006.
Фильм впервые вышел на экраны на международном кинофестивале в Торонто в 2005 году, а 19 сентября 2006 года появился в США в виде специального издания на двух DVD- дисках.

So, opening this two-disc LP with a rather clumsy design, we get two completely different CDs of the same album.
И так, развернув двухдисковое издание с довольно-таки аляповатым оформлением, мы получаем два совершенно разных CD одного альбома.

In September 2008, both Vienna and Rage in Eden were released in digitally remastered two-disc format with the second disc containing previously unreleased material.
В сентябре 2008 альбомы Vienna и Rage in Eden были выпущены в ремастерованном формате двойного альбома каждый диск 2 содержал ранее не издававшийся материал.

In the 1960s, the two-disc ZA fertilizer spreaders and D4 seed drills were very successful, which helped Amazone to reach market leadership at this time.
Успешными оказались в 1960- е годы двухдисковые распределители удобрений ZA и сеялка D4, которые позволили компании Amazone занять лидирующие позиции в данном сегменте рынка.

The European/Australian PAL version was released as two different editions: a single-disc standard edition and a two-disc"Special Edition" with different box art and a bonus DVD.
Европейско- австралийская версия игры была выпущена в двух различных вариантах: однодисковая стандартная и двухдисковая« Special Edition» с различными графическими изображениями и бонусным DVD.

The two-disc Blu-ray edition includes over 90 minutes of features, including Adam Lambert's music video for"Time for Miracles" and a digital copy for PSP, PC, Mac, and iPod.
Диска издания Blu- ray включают в себе более 90 минут специальных материалов, в том числе клип Адама Ламберта« Время Чудес» и Digital Copy для PSP, PC, Mac и IPod.

You Have 0 Friends", along with the thirteen other episodes from South Park's fourteenth season, were released on a three-disc DVD set and two-disc Blu-ray set in the United States on April 26, 2011.
У вас друзей» наряду с тринадцатью другими эпизодами из четырнадцатого сезона« Южного парка» были выпущены на трех DVD дисках и на двух дисках Blu- Ray, выйдя в США 26 апреля 2011 года.