What is the translation of " TWO-WIRE " in Russian?

• двухпроводной
• двухпроводный
• двухпроводным

Examples of using Two-wire in English and their translations into Russian

Output Two-wire output Output signal.
Выход Двухпроводный выход Выходной сигнал.

Fig. 15: Electronics module- Two-wire output.
Рис. 15: Блок электроники- двухпроводный выход.

Two-wire input for quadrature encoders.
Вход- двухпроводная для квадратурных кодировщика.

Fig. 12: Oscillator SWE60Z- two-wire output.
Рис. 12: Блок электроники SWE60Z- двухпроводный выход.

Two-wire flexible or rigid PVC insulated cable.
Двухпроводной кабель в жесткой или гибкой ПВХ изоляции.

The system operates according to the two-wire principle.
Стандартное Система работает по двухпроводному принципу.

Two-wire 8/16 mA With SIL qualification.
Двухпроводный 8/ 16 mA с квалификацией SIL 1 О данном документе.

Analog PC-programmable two-wire transmitters for Pt100.
Аналоговые программируемые двухпроводные преобразователи для Pt100.

Fig. 11: Electronics and connection compartment- two-wire output.
Рис. 11: Отсек электроники и подключения- двухпроводный выход.

Two-wire connection directly to relay circuit or to control system input.
Двухпроводное прямое подключение к релейной цепи или контрольной системе.

In Multidrop mode, up to 15 sensors can be operated on one two-wire cable.
В многоточечном режиме на одном двухпроводном кабеле может работать до 15 датчиков.

Supply voltage and current output are carried on separate two-wire connection cables if reliable separation is required.
Питание и токовый выход обеспечиваются по отдельным двухпроводным кабелям.

The resistance measurement wiring method has a four-wire system and a two-wire system.
Метод проводки для измерения сопротивления имеет четырехпроводную и двухпроводную системы.

Provided high quality communications through two-wire connection lines in any climate zone.
Аппарат обеспечивает высококачественную связь по двухпроводным линиям связи в любых климатических зонах.

On a two-wire system a transition on wire 0 signals a'0' bit, and a transition on wire 1 signals a'1' bit.
На двухпроводной системе модуляция на проводе сигнал'' бит, а модуляция на проводе 1 сигнал' 1' бит.

It can be used for precise three-wire measurement or for simple two-wire measurement.
Он может использоваться для точного трехпроводного измерения или для простого двухпроводного измерения.

Two-wire measuring transducer JUMO dTRANS O2 01 is designed to measure concentrations of dissolved oxygen in water solutions.
Двухпроводной измерительный преобразователь JUMO dTRANS O2 01 предназначен для измерения концентрации растворенного кислорода в водных растворах.

When the line was extended to Slough in 1843, a one-needle, two-wire system was installed.
Но когда линия была расширена до Слау в 1843 году, была установлена однострелочная двухпроводная система.

Unlike the two-wire system any even number of wires can be high after a token, and the wires only return to zero at the end of a message.
В отличие от двухпроводной системы любое четное количество проводов может быть максимальным после символа, а провода возвращаются к нулю только в конце сообщения.

The interface could be on the most simple level i.e., two-wire trunk or better.
Подключение может обеспечиваться на простейшем уровне т. е. при помощи двухпроводной линии связи или на более совершенном уровне.

Two-wire lines with LB system or half-duplex radio-stations(designed for remote control operation) could be connected to the switchboard.
К коммутатору могут быть подключены двухпроводные линии с аппаратами системы МБ или полудуплексными радиостанциями, схемы которых приспособлены для дистанционного управления.

Fieldbus handles long cable runs and connects many nodes using one shielded, two-wire cable.
Промышленная сеть управляет длинными кабельными линиями и соединяет множество узлов с помощью экранированного двухпроводного кабеля.

For very long or special needs power connections you can make two-wire serial communication(Mass and Signal), possibly out of shielded cable.
Очень длинные или специальные потребности мощностью соединения вы можете сделать двухпроводной последовательной связи( Масса и сигнал), возможно из экранированный кабель.

The FM Tower 17 is connected to the AM input on your radio or receiver via a two-wire connecting cable.
Антенна FM Tower 17 использует двухжильный соединительный кабель для соединения с АМ- входом радиоприемника или ресивера.

The grounding resistance measurement method includes two-wire method, three-wire method, four-wire method, single-clamp method and double-clamp method.
Метод измерения сопротивления заземления включает двухпроводный метод, трехпроводный метод, четырехпроводный метод, метод одиночного зажима и метод двойного зажима.

Compatible with addressless fire alarm control devices, including"Tesla", the production of the Czech Republic, via the two-wire loop.
Совместим с безадресными приборами приемно- контрольными пожарными, в том числе Tesla, производство Чехии, по двухпроводному шлейфу.

MA/HART- two-wire 30511-EN -150903 9.3 Trademark All the brands as well as trade and company names used are property of their lawful proprietor/ originator.
MA/ HART- двухпроводный 30511- RU- 150921 9. 3 Товарный знак Все используемые фирменные марки, а также торговые и фирменные имена являются собственностью их законного владельца/ автора.

Relationships for calculating the equivalent primary parameters of stripe structures in the process of reduction them to the coupled three-wire, two-wire and single lines.
Приведены соотношения для вычисления эквивалентных первичных параметров полосковых структур в процессе их приведения к связанным трехпроводным, двухпроводным и одиночным линиям.

Trailer T679M has a rich standard equipment, including front and rear wheels fender/ mudguards, two-wire pneumatic brake system, ladders and steps onboard, a large window in the front wall, the side lighting and scissor-like drawbar.
В богатой стандартной комплектации прицепа T 679 M находятся: крылья задних и передних колес, двухпровордная пневматическая тормозная система, лестница и бортовые ступени, большое окно в передней стенке, боковое освещение, ножничная опора дышла.

MoBoTIx Mx2Wire+: This expansion module, which can be used for all MOBOTIX cameras and for other network devices in matching pairs, enables network connections with PoE power supply over two-wire cables of up to 500 m in length.
MOBOTIX Mx2wire+: этот модуль расширения, применяемый для всех камер MOBOTIX, а также для других сетевых устройств, позволяет реализовать сетевые соединения с электропитанием PoE через двухжильные провода длиной до 500 м.