What is the translation of " UEDA " in Russian?

• уеда
• уэда

Examples of using Ueda in English and their translations into Russian

But Ueda's behind Sakai.
Но Уеда стоит за Сакаи.

Current head of the Ueda Clan.
Нынешний глава клана Каннаги.

Ueda and Shinkai are dead.
Уеда и Шинкай мертвы.

Dirks and Ueda married in 2007.
Диркс и Уэда поженились в 2007 году.

Ueda of Public Service.
Уеда из Социальной службы.

I talked things over with Ueda.
Я поговорил по этому вопросу с Уедой.

Toru Ueda died on October 29, 1954.
Октября, 1954 г. умер тору уеда.

Organization World Health Organization Mayumi Ueda.
Всемирная организация здравоохранения Майюми Уеда.

July 25- Ueda Akinari, Japanese author and scholar d.
Июля- Уэда Акинари, японский писатель ум.

The Sanada retreated and fortified Ueda Castle.
Род Санада отступил и укрепился в замке Уэда.

Koji Ueda, Forestry Agency, Japan session 1.
Кодзи Уеда, Агентство по вопросам лесопользования, Япония первое заседание.

If he was a good strong man Shinkai, Yamagata and Ueda wouldn't be dead.
Если бы он держал свое слово ни Шинкай, ни Ямагата, ни Уэда не были бы мертвы.

Ueda has stated that"the essence of the game is rather close to Ico.
Уэда отметил, что« сущность игры все же ближе к Ico».

In 1583, Masayuki started the construction of Ueda Castle and the surrounding town.
В 1583 году Масаюки приступил к строительству замка Уэда и прилегающего города.

Haruka Ueda(上田 春佳, Ueda Haruka, born April 27, 1988 in Tokyo) is a Japanese freestyle swimmer.
上 田 春 佳 Уэда Харука, род. 27 апреля 1988 года в Токио- японская пловчиха.

The Mayor of Sapporo, Mr. Fumio Ueda, also welcomed experts to the city of Sapporo.
Экспертов, прибывших в город Саппоро, также приветствовал мэр Саппоро г-н Фумио Уэда.

Ueda believed that"the surrealistic world of de Chirico matched the allegoric world of Ico.
Уэда считал, что« сюрреалистический мир де Кирико сопоставим с аллегорическим миром игры».

Tokugawa forces also gather and march towards Ueda Castle again, but Toyotomi Hideyoshi interposes.
Силы Токугавы также снова нападают на замок Уэда, но Тоетоми Хидэеси вмешивается.

Reina Ueda Profile at 81 Produce Reina Ueda at Anime News Network's encyclopedia.
Профиль( яп.) на сайте 81 Produce Рэйна Уэда( англ.) в энциклопедии персоналий сайта Anime News Network.

Minami Ichikawa will serve as the film's production manager and Taiji Ueda as the film's project leader.
Минами Итикава- менеджер по производству фильма, а Таиси Уэда- руководитель фильма.

Fortifying Ueda Castle, Masayuki fought against Tokugawa Hidetada's 38,000 men with only 2,000 soldiers.
Укрепляя замок Уэда, Масаюки сражался против 38000 человек Токугава Хидэтада только с 2000 солдат.

Studio director and game creator Fumito Ueda explains the importance of creating a great story.
Директор студии и создатель игры Фумито Уэда рассказывает о важности создания захватывающей истории.

Mr. H. Ueda(Japan), Director of the network centre of EANET, described further the EANET activities.
Директор Сетевого центра ЕАНЕТ г-н Х. Уеда( Япония) представил дополнительные сведения о мероприятиях ЕАНЕТ.

The castle site is just a few minutes' walk west from Komoro Station on the Shinano Railway line that runs from Ueda.
Местонахождение замка- в нескольких минутах на запад от станции Коморо на линии железной дороги Синано от Уэда.

Ueda is best known as the director and lead designer of Ico(2001), Shadow of the Colossus(2005), and The Last Guardian 2016.
Известен как создатель игр Ico( 2001), Shadow of the Colossus( 2005), The Last Guardian 2016.

Her scheduled and ongoing roles were taken over by Yui Horie, Kana Asumi, Yumi Kakazu, Reina Ueda and Noriko Shitaya.
В остальных запланированных и продолжающихся на тот момент аниме Мацуки заменили Юми Какадзу, Рэйна Уэда и Норико Ситая.

Mr. Ueda(Japan) said that his delegation would study the many remarks, comments and questions addressed to it.
Г-н Уэда( Япония) говорит, что делегация проанализирует многочисленные комментарии, замечания и вопросы, которые были ей адресованы.

Masayuki, previously serving Takeda Shingen and Takeda Katsuyori as a retainer, inherited the Sanada clan and left for Ueda Castle.
Прежде служивший Такэде Сингэну и Такэде Кацуери, Масаюки унаследовал род Санада и перебрался в замок Уэда.

He fought against Tokugawa Hidetada at Ueda Castle, successfully delaying him from reaching Sekigahara with 38,000 reinforcements.
Он сражался против Токугавы Хидэтада в замке Уэда, успешно задерживая его продвижение к Сэкигахаре с подкреплением в виде 38 000 воинов.

Only stone fortifications and two entrance gates remain at the site of the old Komoro Castle near Ueda in Nagano Prefecture.
Только каменные фортификационные сооружение и двое входных ворот остаются на месте старого замка Коморо возле Уэда в префектуре Нагано.