What is the translation of " VALENTINIAN " in Russian?

• валентиниан
• валентиниана

Examples of using Valentinian in English and their translations into Russian

Valentinian then has him executed.
Вартислава же он велел казнить.

Jovinus then wrote back to Valentinian requesting reinforcements.
Йовинус прислал Валентиниану послание с требованием подкрепления.

Valentinian II, Roman emperor.
Валентиниан II, номинальный римский император.

If the Alamanni tried to flee, Valentinian would be waiting for them with his army.
Если алеманны попытаются бежать, Валентиниан будет ждать их с армией.

Valentinian then sent Jovinus to Britain and promoted Severus to magister peditum.
Тогда император направил Иовина в Британию и назначил Севера на должность magister peditum.

On 15 May 392, the Western Emperor Valentinian II was found dead at his residence in Vienne, Gaul.
Мая 392 года в галльском городе Вьенне императора Валентиниана обнаружили мертвым.

Valentinian II ruled together with his brother Gratian, and Merobaudes influenced both of them.
Валентиниан II правил вместе со своим братом Грацианом, и Меробавд имел влияние на обоих.

Magnus Quintus"built this fort"in the sixth year of the reign of the Emperor Valentinian ll.
Магний Квинт построил это укрепление на шестом году правления императора Валентиниана Второго.

On 15 May 392, Valentinian was found hanged in his residence in Vienne.
Мая 392 года в Вьенне( Галлия) императора Валентиниана обнаружили повешенным.

According to Gennadius, Petronius died during the reign of Emperor Theodosius II and Valentinian III, i. e., before 450.
Скончался в царствование императоров Феодосия II и Валентиниана III, то есть в 450 году или ранее.

In 388 Valentinian II assumed the office of Emperor in the Western Roman Empire.
В 388 году Валентиниан II вступил в должность императора в Западной Римской империи.

After his father, Petronius Maximus, assassinated Emperor Valentinian III and seized power, Palladius was elevated to caesar.
После того, как его отец убил императора Валентиниана III и провозгласил себя августом, Палладий стал его цезарем.

Emperor Valentinian I moves to Paris to command the army and defend the Gallic cities.
Император Валентиниан I переезжает в Париж, чтобы командовать армией и защищать галльские города.

According to Olympiodorus of Thebes, Naissus was the native town of another Roman emperor- Constantius III, husband of Galla Placidia, father of Valentinian III.
Согласно Олимпиодору, Наисс был родным городом еще одного римского императора- Констанция III, мужа Галлы Плацидии и отца Валентиниана III.

In 455, Roman emperor Valentinian III was murdered on orders of Petronius Maximus.
В 455 году император Валентиниан III был убит, и правителем Западной Римской империи стал Петроний Максим.

Another was, according to a scholium in the Palatine Manuscript(the most important source for our knowledge of Greek epigram), written in the reign of the joint emperors Valentinian and Valens 364-375.
Другая эпиграмма согласно комментариям к Палатинской антологии была написана во время совместного царствования императоров Валентиниана и Валента 364- 375 гг. н.

In the 4th century, Emperor Valentinian was cured at the shrine of Caesarius at Terracina, the site of his martyrdom.
В IV веке император Валентиниан I исцелился на могиле св. Кесария в Террачине.

Putting Neoterius in charge of the Italian prefecture, Theodosius I wanted to support the young and inexperienced Emperor Valentinian II from the influence of the Western usurper Magnus Maximus.
Это назначение, по всей видимости, связано с тем, что император Феодосий I Великий хотел, чтобы молодой и неопытный Валентиниан II избежал влияния узурпатора Магна Максима.

Valentinian advanced to Durocortorum and sent two generals, Charietto and Severianus, against the invaders.
Валентиниан приезжает в Реймс и посылает двух полководцев, Севериана и Хариеттона против алеманнов.

Later, during the reign of emperor Valentinian III the fortification was constructed to fight off sea attacks.
Позднее, во времена правления императора Валетиниана III, на острове были возведены укрепления на случай нападений с моря.

Valentinian received news of both the Alamanni and Procopius' revolt on 1 November while on his way to Paris.
Валентиниан получил известие о вторжении алеманнов и восстании Прокопия в один день- 1 ноября во время поездки в Лютецию.

According to John of Antioch, Maximus was so irritated by Valentinian's refusal to appoint him as his magister militum that he decided to have Valentinian assassinated as well.
Согласно Иоанну Антиохийскому, Максим был так раздражен отказом Валентиниана назначить его военным магистром, что задумал убить императора.

Valentinian soon recovered however and appointed his son Gratian as his co-Augustus in the west.
Однако Валентиниан вскоре выздоровел и назначил своего сына Грациана соправителем в целях предотвращения подобных конфликтов в будущем.

Socrates of Constantinople wrote in the 5th century that the Roman Emperor Valentinian I took two wives and authorized his subjects to take two wives, supporting that Christians were then practicing plural marriage.
Сократ Схоластик в V веке писал, что римский император Валентиниан I взял двух жен и разрешил своим подданным брать две жены, поддерживая, чтобы и христиане практиковали многоженство.

In 374 Valentinian was forced to make peace with Macrian because the Emperor's presence was needed to counter an invasion of Illyricum by the Quadi and Sarmatians.
В 374 году Валентиниан был вынужден заключить мир с Макрианом из-за возможной войны с сарматами и квадами.

The sudden and violent death of Valentinian III left the Western Roman Empire without an obvious successor to the throne.
Внезапная смерть Валентиниана III оставила Западную Римскую империю без законного наследника престола.

In 367, Valentinian received reports from Britain that a combined force of Picts, Attacotti and Scots had killed the Comes litoris Saxonici Nectaridus and Dux Britanniarum Fullofaudes.
В 367 году Валентиниан получил известия, что объединенные силы пиктов и аттакотов убили Нектарида, комита морского побережья, а дукс Фуллофавд попал во вражескую засаду.

After his return in 369, Valentinian promoted Theodosius to magister equitum in place of Jovinus.
После своего возвращения в 369 году Валентиниан способствовал назначению Феодосия на должность magister equitum вместо Иовина.

On 16 March 455 Valentinian, who was in Rome, went to Campus Martius with some guards, accompanied by Optilia, Thraustila and their men.
Марта 455 года Валентиниан отправился на Марсово поле с несколькими охранниками, среди которых были Оптила, Траустила и их сообщники.

He was eventually appointed a magister militum under Valentinian II in AD 384, during which time he gave his support for the restoration of the Altar of Victory in the Curia Julia.
В 384 году Руморид занимал должность военного магистра при императоре Валентиниане II. Он поддерживал инициативу многих римских аристократов восстановить Алтарь Победы в курии Юлия.