Examples of using Video intercom in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Video intercom in all apartments.
Видео домофон во всех квартирах.Entrance to the building: VIDEO intercom.
Color video intercom on each floor.
Цветной видеодомофон на каждом этаже.Modern security system for access with video intercom.
Современная охранная система доступа с видеодомофоном.Communications: video intercom, cable TV, high speed internet.
Коммуникация- видеоинтерком, кабельное телевидение, высокоскоростный интернет;
There are air conditioning, electric shutters, video intercom.
Имеется кондиционер, электрические жалюзи, видеодомофон.Video intercom, air conditioning, heated floors, satellite TV, high-speed Internet.
Видеодомофон, кондиционер, теплые полы, спутниковое телевидение, высокоскоростной интернет.The building will have a completely updated elevator and video intercom.
Здание будет иметь современный лифт и видеодомофон.The house is equipped with ventilation, video intercom, underground garage and a lift.
Дом оснащен приточной вентиляцией, видеодомофонами, подземным гаражом и лифтом.Security and fire alarm systems sensor installed(with control panels in the flat), video intercom.
Установлены системы охранной и пожарной сигнализации( контрольные панели в квартире), видеодомофон.The flat has wooden floors, aluminum double-glazing, video intercom, air conditioning and heating.
В квартире постелены деревянные полы, установлено алюминиевое двойное остекление на окнах, видеодомофон, кондиционер и отопление.One-level, with a balcony overlooking the sea, occupied in 2011 yr., Air conditioning,cable, video intercom.
Один уровня, с балконом с видом на море, занимал в 2011 году год., Кондиционер,кабельное, видеодомофон.The apartment also has sobstvaennym garden, video intercom, two Fully air conditioned and fully equipped kitchen.
Квартира так же располагает собстваенным садом, видеодомофоном, двумя кондиционерами и полностью экипированной кухней.Also in the apartment there are electric blinds, air conditioners, marquise,satellite TV, video intercom, etc.
Также в апартаменте установлены электрические жалюзи, кондиционеры, маркизы,спутниковое телевидение, видеодомофон и др.Extras: 2 car garage,swimming pool, video intercom, alarm, fireplace installation, built in wardrobes, blinds.
Дополнительно: гараж на 2 машины,бассейн, видео- домофон, сигнализация, установка для камина, встроенные шкафы, жалюзи.In addition, there will be included an elevator of last generation, video intercom and lighting system.
Кроме того, будет включен лифт последнего поколения, видеодомофон и система освещения.Dedicated audio/video Intercom stations for railway, bus and tram stations, either as a wall-mounted device or integrated into metal columns.
Специальные аудио/ видео Интерком станции для железных дорог, автобусных и трамвайных остановок, либо настенные устройства или встроенные в металлические колонны.Laundry, mosquito nets, air conditioning, heating, TV,safe, video intercom, reinforced door.
Прачечная, противомоскитные сетки, Кондиционер, Отопление, Телевизор,Сейф, видеодомофон, усиленные двери.New modern apartments are equipped with video intercom, air conditioning, free internet access via Wi-Fi and a plasma TV with cable TV.
Новые современные апартаменты оснащены видео- домофоном, кондиционером, бесплатным доступом в интернет по Wi- Fi и плазменным TV с кабельным телевидением, имеющим русские каналы.The apartment is 73 square meters, with a large balcony on the 4th floor overlooking the pool and nature,there is an elevator, video intercom.
Квартира с большим балконом на 4- ом этаже, с видом на бассейн и природу,есть лифт, видеодомофон.All flats have air conditioning,anti-theft doors, video intercom, interior doors made of exotic wood.
Все квартиры имеют кондиционер,противоугонные двери, видеодомофон, межкомнатные двери, изготовленные из экзотических пород дерева.The aim of the project was to equip 5 residences andtheir 111 flats and apartments with a video intercom system.
Цель проекта состояла в том, чтобы оборудовать пять жилых комплексов с 111 квартирами иапартаментами системой видеодомофонной связи.There are 2 entrances,both with automatic gate and video intercom, to assure the utmost safety and privacy.
Имеются 2 входа,оба с автоматическими воротами и видеодомофоном, что обеспечит максимальную безопасность и конфиденциальность.The villa is fully air conditioned and has oil fired central heating,double glazed wooden windows, alarm system and video intercom.
Вилла оборудована системой кондиционирования, центральным газовым отоплением,системой охранной сигнализации, домофоном и окнами с двойным остеклением.All construction of housing completions are high quality,hot-cold air conditioning, video intercom, alarm installed,video surveillance, double glazing, safe.
Все строительство жилья пополнения высокое качество, горячая ихолодная кондиционер, видео домофон, сигнализация установлена, видеонаблюдение, стеклопакеты, сейф.The H4 Video Intercom helps maintain a secure perimeter by allowing operators to communicate with school visitors and approve or deny access at main entry points.
Домофоны H4 Video Intercom помогают обеспечить охрану территории, давая операторам возможность общаться с посетителями школы и разрешать или запрещать им доступ на основных входах.Extras: private elevator, hot/cold air conditioning system,a 2-car garage, video intercom, alarm system, parquet floors.
Дополнительно: частный лифт, система отопления и кондиционирования,гараж на два автомобиля, видео- домофон, система сигнализации, паркетные полы.Stunning views of the ocean and the cliffs of Los Gigantes! Fully equipped with modern appliances and modern furnishings, air conditioning, fitted wardrobes, satellite TV, double glazed windows, reinforced front door made of wood, marble countertops in the bathrooms,large terrace, video intercom.
Прекрасный новый пентхаус. 3 спальни, 2 ванные комнаты, 1 туалет, 2 террасы и солярий с джакузи на крыше. Потрясающие виды на океан и скалы Лос Гигантес! Полностью оборудована новейшей бытовой техникой и современной мебелью, кондиционеры, встроенные шкафы, спутниковое телевидение, двойное остекление окон, усиленная входная дверь из дерева, мраморные столешницы в ванных комнатах,большая терраса, видео- домофон.Built with materials of the highest quality, marble floor,air conditioning, video intercom, windows of aluminium(Tecnal brand) and electric shutters.
Построенный с материалами самого высокого качества, мраморные полы,установки кондиционирования воздуха, видео- домофон, плотницких алюминия марки Tecnal, двойной стеклопакеты, электрические ставни.The whole building is high quality built and is modernly equipped, so all bedrooms are equipped with air conditioning, apartments are covered with video surveillance, electric shutters,alarm, video intercom, and each apartment has two parking spaces.
Все здание построено качественно и современно оборудовано, поэтому все спальни оснащены кондиционерами, апартаменты оснащены видеонаблюдением, электрическими жалюзи,сигнализацией, видеодомофоном, и в каждой квартире есть два парковочных места.
