What is the translation of " WARM JACKET " in Russian?

• теплая куртка
• теплая кофта
• теплую куртку

Examples of using Warm jacket in English and their translations into Russian

Take the warm jacket in the cupboard.
Возьми теплый пиджак из шкафа.

And it is down jackets, fur coats, sheepskin coats and warm jackets.
А это пуховики, шубы, дубленки и теплые куртки.

Long, warm jacket with a hood.
Удлиненная, теплая куртка с капюшоном.

It is necessary to bring a warm jacket and sweater.
Нужно иметь с собой теплую куртку и свитер.

Soft and warm jacket made of black and white knitted work.
Мягкая и теплая куртка из черно-белой вязаной материи.

Dress for walks in the winter- a warm jacket, hat and gloves.
Для прогулок одевайтесь по-зимнему- теплая куртка, шапка и перчатки.

Soft and warm jacket made of knitted work in black and white.
Мягкая и теплая куртка из черно-белой вязаной материи.

A set of accessories perfectly complement the warm jacket with the same image.
Набор таких аксессуаров великолепно дополнит теплая кофта с аналогичным изображением.

Waterproof warm jacket, hat and gloves.
Непромокаемая теплая куртка, шапка и перчатки;

There's much more to winter cycle wear than a good pair of gloves and a warm jacket.
Существует еще пара вещей, на которых стоит заострить свое внимание, кроме пары хороших перчаток и теплой куртки.

Warm jacket perfectly cope with corporate and promotional function.
Теплая кофта отлично справится с корпоративной и рекламной функцией.

Match these pants with a warm jacket and a mid-season coat to create a perfect set.
И с теплой курткой, и с демисезонным пальто они оставят прекрасный комплект.

In the Arsenal of our hero tent, pickaxe, rope with a hook"cat", a warm jacket and a backpack with food.
В арсенале у нашего героя палатка, кирка, веревки с крюком" кошка", теплая куртка и рюкзак с едой.

Park in the first place- warm jacket, which protects from the harsh weather conditions.
Парка прежде всего- теплая куртка, защищающая от суровых погодных условий.

If the jacket is plugged, you will get a functional windbreak and a warm jacket for the off-season.
Если куртка розтегнуть, то вы получите функциональную ветровку и теплую куртку для межсезонья.

Raglan is a comfortable, casual, warm jacket, which will be useful for nature in the cooler seasons.
Реглан это удобная, спортивная, теплая кофта, которая пригодится на природе в прохладное время года.

A warm jacket or fur coat, winter boots, a new scarf will make you feel like you're in sanctuary and safe from the elements.
Теплая куртка или шуба, зимние ботинки, новый шарф вернут Вам чувство защищенности от стихии.

At the entrance to the park you will be given a warm jacket, because the temperature in the territory reaches -10 degrees!
На входе в парк вам предоставят теплую куртку, ведь температура на территории достигает такой же,!

On a summer day or in the winter, the temperature is 5 degrees out there, give visitors a warm jacket in size, but no lightning.
В летний день или в зимний, температура там+ 5 градусов; посетителям выдают теплые куртки по размеру, но без молний.

The style resembles the park(long warm jacket with a hood) or a duffle coat(are single wool coat with a hood and large oblong clasps).
Фасон напоминает парку( длинную теплую куртку с капюшоном) или дафлкот( однобортное шерстяное полупальто с капюшоном и большими продолговатыми застежками).

And a lot of walking was not ready for the sudden heat and filmed warm jackets and coats directly on the beach.
Причем многие гуляющие оказались неготовы к внезапному теплу и снимали теплые куртки и пальто прямо на пляжах.

Warm jacket with long sleeves, easy to carry hand-washing, and laundry in the washing machine, in compliance with the recommended temperature.
Теплая кофта с длинным рукавом, легко переносит ручные стирки, а также стирку в стиральной машине, при соблюдении рекомендованного температурного режима.

The parents are waiting at the station. When I was in Krasnoyarsk one winter, I bought a warm jacket and survived at -45 degrees!
Когда я была в Красноярске зимой, я купила теплую куртку и даже перенесла мороз до- 45 градусов!

Among the gifts there were special games, Lego, warm jackets, new sportswear and shoes- something that pleases children and allows them to feel the care of people around them.
Специальные игры, Лего, утепленные куртки, новая спортивная одежда и обувь- то что очень радует детей и позволяет им почувствовать заботу окружающих людей и тепло самой жизни.

Those who go hiking in early May or late September, also need to take a warm jacket, poddevochnoe underwear and warm socks.
Тем кто идет в поход в начале мая или в конце сентября также необходимо взять теплую куртку, поддевочное белье и теплые носки.

We take pills for motion sickness, a warm jacket and a clean T-shirt baby a bottle of water, baby food, toys, books, equipment(permitted during the flight, of course), a pen to fill in forms, etc.
Берем таблетки от укачивания, теплую кофту и чистую футболку ребенку, бутылку воды, детское питание, игрушку, книгу, технику( разрешенную во время полета, разумеется), ручку для заполнения бланков и т. д.

The temperature during the day is+ 8° C, and at night -2° C. If you want to walk around the city all day, take a warm jacket, umbrella and waterproof shoes.
Температура днем+ 8° С, а ночью- 2° С. Если вы хотите целыми днями гулять по городу, возьмите теплую куртку, зонтик и непромокаемую обувь.

Warm jacket with long sleeves come in handy for the morning and evening jogs in the park, in the warm time of the year, and will be, absolutely, indispensable in winter, due to the density of tissue.
Теплая кофта с длинным рукавом пригодится для утренних и вечерних пробежек в парке, в теплую пору года, и станет, совершенно, незаменимой в зимний период, благодаря плотности ткани.

At the entrance the adult visitors of the museum can get warm jackets, but for the children the additional clothing is not provided.
На входе взрослые посетители музея могут получить теплые куртки, однако для детей дополнительной одежды не предусмотрено.

That's the problem with autumn photos of parks that do not manage to catch the moment when the parks most beautiful autumn-yellow, Orange foliage, not had time to collapse, people haven't ukutavshiesja in warm jackets, the mood is still quite vigorous.
Вот в чем проблема с осенними фотографиями парков, что постоянно не успеваешь поймать момент, когда парки наиболее по-осеннему красивы- желтая, оранжевая листва, не успевшая опасть, люди еще не укутавшиеся в теплые куртки, настроение еще вполне бодрое.