What is the translation of " WELDING TECHNOLOGY " in Russian?

• технологии сварки
• технология сварочного

Examples of using Welding technology in English and their translations into Russian

Workmanship heat welding technology.
Воркманьшип технология заварки жары.

Ultrasonic welding technology makes it more beautiful and strong.
Технология ультразвуковой сварки делает ее более красивой и прочной.

Employ auto Titanium pipe welding technology.
Использовать автоматическую технологию сварки труб Titanium.

Innovative resistance welding technology guarantees permanently tight sieve fabric 6.
Новейшая технология контактной сварки гарантирует равномерное натяжение ситовой ткани 6.

Trends in joining technologies- value added by welding technology.
Тенденция в соединительных технологиях- сварочные технологии как прибавочная стоимость.

Using high-frequency welding technology, tent wind resistance capacity of 80-100 km/ h.
Используя технологию высокочастотной сварки, мощность ветроустойчивости составляет 80- 100 км/ ч.

Second, the workmanship is very fine, complete with ultrasonic seamless welding technology.
Во-вторых, мастерство очень хорошо, в комплекте с ультразвуковым бесшовной технологии сварки.

Body contains whole the welding technology and contains supply of energy for auxiliary devices necessary at working site.
В кузове помещена вся сварочная технология включая источника энергии для присадочных устройств необходимая в месте работы.

The production of lean pipe hardware joints is a substitute for the traditional welding technology.
Продукция постных соединений оборудования трубы замена для традиционной технологии заварки.

From this emerged Schlatter's three core competences, welding technology, mechatronics and system technology..
В результате этого создаются ключевые компетенции в сварочных технологиях, мехатронике и системотехнике.

VELEBIT is manufactured from high quality steel with the use of robotic welding technology.
Плуг VELEBIT изготовлен из высококачественной стали по технологии роботизированной сварки.

Thanks to numerical analyses, it is possible to optimize the welding technology with regard to the resulting process parameters.
С этой точки зрения возможно благодаря численному анализу проводить оптимизацию технологии сварки с учетом полученных параметров процесса.

Particularly in the welding technology environment for new progressive materials, we work closely with the best manufacturers in the market.
В частности, в сфере технологии сварки для использования новых передовых материалов мы тесно сотрудничаем с лучшими производителями на рынке, с той целью, чтобы самостоятельно обрабатывать материалы.

However, there are several requirement on heat treatment, welding technology, and machining.
Однако существует несколько требований к термообработке, технологии сварки и механической обработке.

In the application of the welding technology is not a single documented case of postoperative complications; complete sealing is achieved connection in place of a welded seam and is provided with aceptic.
При применении сварочной технологии не зафиксировано ни одного случая послеоперационных осложнений; достигается полная герметизация соединения в месте сварного шва и обеспечивается асептичность.

VAT for a non-resident Branch purchased certification of welding technology services from a non-resident.
НДС за нерезидента Филиал приобрел услуги по сертификации технологии сварки у нерезидента.

The professional programme for modern welding technology contains Waterbased silicone-free anti-spatter products, Silicone-free anti-spatter grease, Anticorrosion spray, Aluminium spray, Leak detector and Marking ink.
Профессиональная программа для современной сварочной техники включает в себя водянистые антиадгезивы без силикона, консистентную смазку для предотвращения брызг без силикона, антикоррозионный аэрозоль, алюминиевый аэрозоль, детектор утечки и разметочную краску.

This custom flash drive is pure stainless steel with seamless welding technology, making the surface smooth and shiny.
Этот обычай флешку чисто нержавеющей стали с бесшовной технологии сварки, что делает поверхность гладкой и блестящей.

Welding fixtures, Special engineering and welding tables 25 years of experience in the areas of constructing fixtures, automation and welding table production make the company Förster welding systems your contact number 1 in welding technology.
Летний опыт работы в области изготовления устройств, автоматизации и изготовления стандартных сварочных устройств( сварочных столов) делают фирму Förster welding systems партнером№ 1 в области сварочной техники.

Superior surface protection in combination with the welding technology and the chosen material for production serve as a guarantee of product durability.
Превосходная защита поверхности в сочетании с технологией сварки и выбором материала- гарантия прочности и долговечности продукции.

Our solutions are used for quality inspection in the following industrial areas: Automotive, mechanical engineering, welding technology, robotics and consumer electronics.
Наши решения применяются в следующих отраслях промышленности: автомобилестроении, машиностроении, сварочной технике, робототехнике и бытовой электронике.

The special achievement is the development of cast iron welding technology, used successfully in repairing the combustion engine heads of such makes as.
Особым достижением явилась разработка технологии сварки чугуна, которая успешно применяется при ремонте головок двигателей внутреннего сгорания таких марок, как.

Technical characteristics Of the series l vibration dampers remained at the same level, the main difference is the new less resource- intensive design of vibration dampers, which became possible thanks to the new welding technology of heterogeneous thin-walled dissimilar metals-Cu-St FP Weld..
Технические характеристики серии L виброгасителей остались на прежнем уровне, основным отличием является новая менее ресурсоемкая конструкция виброгасителей, которая стала возможной благодаря новой технологии сварки разнородных тонкостенных разнородных металлов- Cu- St FP Weld.

The construction of Ziepack plate bundles combines plate and welding technology with"hydroforming", the use of high pressure water to shape plates.
При изготовлении пучков пластин Ziepack используется сочетание технологий сварки пластин с гидравлической вытяжкой- использованием воды при высоком давлении для придания пластинам определенной формы.

Determination of the quantity of heat When you sharpen a good quality steel cutting tool using calorimeter[The text of the]: methodical instructions on subjects"Thermal processes in technological systems","Thermal Physics processes materialoobrabotki" for conducting laboratory classes with students of all forms of training specialties: 151001.65- Mechanical engineering technology, 151002.65- Metal-cutting machine tools and systems, 150501.65- Materials science in mechanical engineering, 150202.65- Welding technology and equipment.
Определение количества теплоты при затачивании режущего инструмента с применением калориметра[ Текст]: методические указания по дисциплинам« Тепловые процессы в технологических системах»,« Теплофизика процессов материалообработки» для проведения лабораторных занятий со студентами всех форм обучения специальностей: 151001. 65- Технология машиностроения, 151002. 65- Металлорежущие станки и комплексы, 150501. 65- Материаловедение в машиностроении, 150202. 65- Оборудование и технологии сварочного производства.

The general quality- and safety certificates ISO 9001 and SCC**, as well as ISO 3834-2, in great demand for welding technology and the PED modules H and H1 following EU guidelines.
Сертификаты качества и промышленной безопасности ISO 9001 и SCC**, а также ISO 3834- 2, без которого не обойтись для технологии сварки и Директивы сосудов под давлением, модули H и H1 в соответствии с нормами Евросоюза.

During the International scientific-practical conference" Modern welding technology, equipment and materials for construction of the main pipeline", organized with the assistance of JSC«Gazprom», chief welders and heads of the respective divisions of oil and gas companies presented projects for the effective implementation of innovations in welding production and new domestic solutions, confidently competing with the world's leading companies.
В ходе Международной научно- практической конференции« Современные технологии сварки, оборудование и материалы для строительства магистральных трубопроводов», организованной при содействии ПАО« Газпром», главные сварщики и руководители отраслевых подразделений нефтегазовых компаний представили проекты эффективного внедрения инноваций в сварочное производство и новые отечественные решения, уверенно конкурирующие с ведущими мировыми компаниями.

The vast majority found in Gnezdovo knives not only manufactured with a complex layering welding technology, but also has a characteristic shape, which rarely occurs in other monuments of Smolensk.
Подавляющее большинство найденных в Гнездове ножей не просто изготовлено с использованием сложной послойной сварной технологии, но и имеет характерную форму, которая нечасто встречается на других памятниках Смоленщины.

TESDA conducts training on non-traditional skills development, including: furniture and builders woodworks, woodworking, machine operation, maintenance and millwrighting, basic welding technology, gifts and houseware, and community-based craft production.
УТОРН проводит обучение нетрадиционным видам деятельности, в том числе в таких областях, как изготовление мебели и деревянных деталей для строительства, деревообработка, эксплуатация, ремонт и конструирование машин, основные сварочные технологии, изготовление сувениров и домашней утвари, а также развитие кустарных промыслов на базе общин.

The general quality- and safety certificates ISO 9001 and SCC**, as well as ISO 3834-2, in great demand for welding technology and the PED modules H and H1 following EU guidelines.
Сертификаты менеджмента качества и промышленной безопасности ISO 9001и SCC**, также как и ISO 3834- 2, необходимый для технологии сварки, директива безопасности оборудования под давлением PED, модули H и H1 согласно требованиям Евросоюза.