What is the translation of " WHEN YOU KILL " in Russian?

• когда убиваешь
• когда убьешь

Examples of using When you kill in English and their translations into Russian

When you kill, there is no regret.
Когда вы убиваете, нету сожаления.

How does it feel when you kill?
А какое ощущение возникает, когда убиваешь?

When you kill them some just stand there.
Когда убиваешь их. Некоторые просто стоят.

You die when you kill.
Ты умираешь когда ты убиваешь.

I'm talking about what happens when you kill.
Я о том, что происходит, когда убиваешь.

No one minds when you kill an old person.
Никто не волнуется, если убиваешь старого человека.

When you kill someone… make sure they're dead!
Когда убиваешь человека удостоверься, что он мертв!

What do you feel when you kill?
Что ты чувствуешь, когда убиваешь?

Please, uh, when you kill her, let us know, okay?
Пожалуйста, когда убьешь ее, дай нам знать хорошо?

Just as you will do when you kill me.
Так же, как ты получишь ее, когда убьешь меня.

When you kill her, is it gonna be a crime of passion?
Когда ты убьешь ее, это будет преступление из страсти?

Do you hesitate when you kill it?
Вы сомневаетесь, когда убиваете его?

When you kill someone, darling, make sure he's dead.
Когда убиваешь человека, милая, удостоверься, что он мертв.

This buff happens when you kill elite packs.
Этот бафф происходит, когда вы убиваете элитные пакеты.

When you kill two people, it makes you sick.
Если ты убиваешь двух людей,- Значит, ты болен.

In the real world, when you kill people, they die.
В реальности когда ты, убиваешь людей они умирают.

Do you always talk this much when you kill?
Ты всегда так много болтаешь во время убийства?

I think that when you kill a man becomes a ghost.
Я думаю, что когда ты убиваешь человека, то он становится привидением.

Everyone knows what happens when you kill a cop.
Каждый знает, что происходит, когда ты убиваешь копа.

When you kill, you don't feel nothing, do you?.
Когда ты убиваешь, ты ничего не чувствуешь, да?

Well, whose eyes you gonna see when you kill me, Raylan?
И чьи же глаза ты увидишь, когда убьешь меня, Рэйлан?

When you kill in the name of jihad, you defile Islam.
Когда вы убиваете во имя джихада, вы оскверняете Ислам.

He taught me that when you kill you pay for it.
Он научил меня… что, когда убиваешь… когда-нибудь за это придется заплатить.

You don't have the guts to look them in the eye when you kill them.
У тебя духу не хватает им в глаза посмотреть, когда убиваешь.

When you kill, don't kill for revenge, kill for love.
Когда ты убиваешь, не убивай из мести, убивай из любви.

That's why we kill parasites slowly and in stages, because when you kill'em all at once, they die all at once.
Мы уничтожаем паразитов медленно и постепенно, потому что если убить всех за раз, они и умрут все сразу.

That's why, when you kill his gang members, you do the right thing.
Вот почему, когда вы убивали членов его банды, вы делали правильные вещи.

When you kill someone, you lose all your leverage the moment they're dead.
Когда ты убиваешь кого-то, ты сразу же теряешь свой рычаг давления.

I guess when you kill somebody in this town, they give you his job.
Я думаю, когда вы убиваете кого-то в этом городе, они отдают вам его работу.

When you kill her, the young scatter. They enter through your orifices.
Когда вы убиваете его, то его маленькое потомство разбегается и они проникают внутрь через отверстия в теле.